entrematic Ditec DAS107PLUS Manuel Technique
Masquer les pouces Voir aussi pour Ditec DAS107PLUS:

Publicité

Liens rapides

IP2282FR • 2019-07-16
Ditec DAS107PLUS
Manuel Technique
Automatisme pour
portes coulissantes
(Traduction des instructions d'origine)
www.entrematic.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour entrematic Ditec DAS107PLUS

  • Page 1 IP2282FR • 2019-07-16 Ditec DAS107PLUS Manuel Technique Automatisme pour portes coulissantes (Traduction des instructions d'origine) www.entrematic.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Argument Page Consignes générales de sécurité Déclaration d’incorporation des quasi-machines Caractéristiques techniques 2.1 Indications d'utilisation Installation type Principaux composants Installation automatisme 5.1 Retrait de la couverture 5.2 Fixation du caisson à l'aide des brides fournies 5.3 Exemple avec DAS11M8 et DAS18M8 5.4 Préparation du vantail en verre 5.5 Installation et réglage des vantaux 5.6 Installation des rails au sol...
  • Page 3: Consignes Générales De Sécurité

    1. Consignes générales de sécurité L'inobservation des informations contenues dans le présent manuel pour- rait entraîner des blessures personnelles ou endommager l'appareil. Conserver les présentes instructions pour de futures consultations Le présent manuel d'installation s'adresse uniquement à un personnel qualifié. L’installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être effectués selon les règles de la bonne technique et conformément aux normes en vigueur.
  • Page 4: Déclaration D'incorporation Des Quasi-Machines

    DIN 18650-1:2010 Examen CE ou certificat émis par un organisme notifié ou compétent (pour l'adresse complète, contacter Entrematic Group AB) au sujet de l'équipement : B 085479 0008 Le processus de fabrication est destiné à assurer la conformité de l'équipement à la documen- tation technique.
  • Page 5: Données Techniques

    2. Données techniques Tension 100V~ / 240V~ 50/60Hz Puissance nominale Vitesse d'ouverture (2 vantaux) 1m/s Vitesse de fermeture (2 vantaux) 1m/s 120 kg (1 vantail) Portée maximale 160 kg (2 vantaux) Classe de service 5 - TRÈS INTENSE Intermittence S3 = 100 % Température -20°...
  • Page 6: Installation Type

    3. Installation type Réf. Code Description DAS107PLUS Automatisme pour vantaux coulissants Détecteur combiné pour ouverture et sécurité en fermeture (microondes 24 GHz PAS024AS/W + infrarouge actif). PASAA2 Détecteur combiné pour l'ouverture et la sécurité en fermeture (infrarouge actif). PAS005AP Détecteur de sécurité en ouverture (infrarouge actif). Cellules photoélectriques de sécurité...
  • Page 7: Principaux Composants

    DAS801LOKA Verrouillage antipanique REMARQUE : la garantie de fonctionnement et les performances déclarées ne sont obtenues qu'avec des accessoires et des dispositifs de sécurité DITEC Entrematic. 5. Installation automatisme 5.1 Retrait de la couverture Dévisser la vis C pour libérer les supports de la couverture et soulever cette dernière pour la retirer.
  • Page 8: Fixation Du Caisson À L'aide Des Brides Fournies

    5.2 Fixation du caisson à l'aide des brides fournies +/- 8 +/- 19 0KP515AB DAS107PLUS-AI2995 Toutes les mesures reportées sont exprimées en millimètres (mm), à moins d'indications différentes. La figure reporte les cotes de fixation de l'automatisme DAS107PLUS au mur compte tenu du fait que les vantaux sont réalisés à...
  • Page 9: Exemple Avec Das11M8 Et Das18M8

    5.3 Exemple avec DAS11M8 et DAS18M8 +/- 8 DAS11M8 DAS107PLUS-AC1356 +/- 8 DAS18M8 DAS107PLUS-AC4255...
  • Page 10: Préparation Du Vantail En Verre

    5.4 Préparation du vantail en verre La figure reporte les mesures des traitements du profilé en aluminium AC1356 et du verre. La fixation prévoit des trous passants de Ø10 sur le profilé en aluminium et de Ø15 sur le verre. Le nombre de trous et l’entraxe correspondant dépendent de la largeur du vantail.
  • Page 11: Installation Et Réglage Des Vantaux

    5.5 Installation et réglage des vantaux +/- 8 +/- 19 ATTENTION: après avoir installé et réglé les vantaux, ENLEVER TOUS LES SUPPOR- TS DU CHARIOT [K]. Fixer les vantaux aux chariots à l'aide des vis [J]. Le vantail peut être réglé comme indiqué dans la figure. •...
  • Page 12 AUTOMATISME À 1 VANTAIL OUVERTURE À DROITE A P R E AUTOMATISME À 1 VANTAIL OUVERTURE À GAUCHE A P R E • Placer les arrêts de butée (E) dans les positions d'ouverture et de fermeture. • Un troisième arrêt de butée est fourni pour les automatismes à 2 vantaux. Il doit être placé près de l'extrémité...
  • Page 13: Installation Des Rails Au Sol

    5.6 Installation des rails au sol Les rails au sol doivent être en matériau antifriction comme PVC, NYLON, TEFLON. Il est préférable que la longueur du rail au sol ne soit pas plus grande que le chevauchement entre vantail mobile et fixe, et qu'il n'entre pas dans la baie de passage. Exemples de rails au sol min 21 max 40...
  • Page 14: Installation Du Verrouillage (Option)

    5.8 Installation du verrouillage (option) Un verrouillage peut être installé pour garder les vantaux fermés Le tableau électrique reconnaît automatiquement le type de verrouillage installé. Pour l'installation, se reporter au manuel d'installation du verrouillage. 6. Raccordements électriques Raccorder l'automatisme à une installation efficace de mise à la terre, exécutée conformé- ment aux normes de sécurité...
  • Page 15: Raccordements Électriques Standard

    6.1 Raccordements électriques standard 1DAS1ALP 1DAS1QEP 1DAS1MR COM500MKS DAS902BAT2 (24 V) (optional) DAS901BAT1 (12 V) (optional) Sortie Description Raccordement alimentateur Raccordement du moteur Raccordement de l'encodeur Raccordement pour 1 sélecteur COM500MKS. NE PAS UTILISER Voyant vert : si ce voyant est éteint ou clignotant, cela signifie que le tableau Voyant vert électrique ne fonctionne pas correctement.
  • Page 16: Commandes Du Tableau Électrique

    6.2 Commandes du tableau électrique Jumper the unused N.C. contacts Shunter les contacts N.F. s'ils ne sont pas utilisés DO NOT USE NE PAS UTILISER Blocking device Verrouillage blocking device connection Raccordement verrouillage Blocking device Verrouillage REMARQUE : sortie de tension pour (+) 24 V accessoires externes 24V 0,64A.
  • Page 17 Contact Description ALIMENTATION Alimentation des accessoires 24V DES ACCES- SOIRES N.F. CELLULE Raccorder la cellule photoélectrique 1 ou le détecteur de pré- PHOTOÉLEC- sence central 1 comme indiqué dans les exemples des para- TRIQUE DE graphes 10.1 et 10.2. SÉCURITÉ 1 OU (réf.
  • Page 18: Réglages Et Sélections Du Tableau Électrique

    7. Réglage et sélections du tableau électrique Le tableau électrique a un écran à deux chiffres qui montre des lettres et / ou des chiffres. Il dispose de 4 boutons. LEARN / EXIT LEARN / EXIT SELECT SELECT DOWN DOWN La procédure d'allumage de l'écran est la suivante : appuyer sur le bouton 2-SELECT pour démarrer le test de l'écran.
  • Page 19: Indication D'état À L'écran

    7.1 Indication d'état à l'écran Les différentes impulsions actives s'affichent à l'écran. L'affichage de l'état commence en mon- trant pour État, puis un ou plusieurs chiffres représentant les différentes impulsions actives dans l'automatisme. Les différentes impulsions sont : 00= Impulsion à clé 01= Impulsion interne 02= Impulsion externe 03= Impulsion de synchronisation...
  • Page 20: Mise En Marche

    8. Mise en marche Avant d'effectuer une quelconque opération, s'assurer que l'automatisme n'est pas alimenté et que les batteries sont débranchées. Lors de l’installation de l’automatisme, procéder au démarrage et au réglage dans l’ordre suivant : 1. Raccorder les accessoires, les détecteurs d'ouverture et de sécurité, les verrouillages, les batteries et le sélecteur 2.
  • Page 21 À la fin du cycle d'acquisition, la porte reste fermée et l'écran affiche Si certains paramètres n'ont pas pu être configurés automatiquement pendant le cycle d'acquisi- tion, la porte s'ouvre. L’écran affiche d’abord une , et ensuite le paramètre qui n'a pas pu être acquis automatiquement, par exemple si la porte est à...
  • Page 22: Paramètres

    9. Paramètres 9.1 Configuration des paramètres selon la fonction Pour plus d'explications sur les paramètres ci-dessous, voir le par. 9.2 Paramètres de VITESSE Paramètre Description Plage Vitesse d'ouverture (10= 10cm/s ; 70 = 50cm/s) 10-50cm/s Vitesse de fermeture (10= 10cm/s ; 70 = 50cm/s) 10-50cm/s Paramètres de TEMPORISATION Paramètre...
  • Page 23: Description Des Paramètres

    9.2 Description des paramètres Dans la colonne « RÉGLAGES D'INSTALLATION » il est possible de prendre note des valeurs de réglage modifiées. Réglage Paramètre Description Réglage d'usine d'instal- lation Sélection de la vitesse d'ouverture (10÷70, 10= 10cm/s ; 70 = 50 cm/s pour vantail simple) Règle la vitesse maximale d'ouverture.
  • Page 24 Réglage Paramètre Description Réglage d'usine d'instal- lation Sélection du contact du détecteur de présence latéral 1 (00÷01) 00= N.O. 01= N.F. Sélection du contact du détecteur de présence latéral 2 (00÷01) 00= N.O. 01= N.F. Test détecteurs de présence latéraux (00÷02) 00= Aucun.
  • Page 25 Réglage Paramètre Description Réglage d'usine d'instal- lation Push&Close (00÷01) Lorsque ce paramètre est réglé sur ON (01), le moteur, dans les modalités de fonctionnement PORTE FERMÉE ou SORTIE, essaiera de fermer la porte avec la force sélectionnée par le paramètre 50 « Force maximale de FERMETURE », si quelqu'un tente de l'ouvrir manuellement.
  • Page 26: Exemples De Raccordement

    10. Exemples de raccordement 10.1 Exemple de raccordement au radar d'ouverture et aux cel- lules photoélectriques INNER SENSOR DÉTECTEUR OUTER SENSOR INTÉRIEUR DÉTECTEUR EXTÉRIEUR Photocells Cellules photoé- lectriques Photocell Cellule photoélectrique DAS900PH1A INSIDE DÉTECTEUR INTÉRIEUR SENSOR Ø8,4 24 V 16 17 marrone +24 V nero...
  • Page 27: Combinaison Des Détecteurs D'ouverture Et De Sécurité + Détecteurs De Sécurité En Ouverture

    10.2 Combinaison des détecteurs d'ouverture et de sécurité + détecteurs de sécurité en ouverture Les raccordements électriques doivent être réalisés en l'absence de tension de réseau. PAS005AP(2) PAS024AS(W) (1) PAS005AP(1) PASAA2 (1) PAS024AS(W) (2) PASAA2 (2) Avec ces raccordements, l’automa- tisme s'ouvre et effectue une sécurité...
  • Page 28: Recherche Des Défauts / Alarmes

    11. Recherche des défauts / alarmes Défauts Action corrective L'automatisme ne s'ouvre pas et le Vérifier et corriger les réglages du sélecteur de fonctions. moteur ne s'actionne pas Vérifier l'absence d'objets dans la zone de détection du détecteur. Vérifier l'interrupteur de courant à l'intérieur du bâtiment. Le moteur s'actionne mais l'auto- Vérifier et déverrouiller les éventuelles serrures.
  • Page 29 E3 - Erreur tableau électronique Action corrective Erreur Cause Effectuer un RESET, si le problème persiste, Erreur mémoire RAM interne remplacer le tableau électronique. Le voyant vert clignote ou est éteint. Effectuer un RESET, si le problème persiste, Erreur mémoire ROM interne remplacer le tableau électronique.
  • Page 30 E4 - Erreur moteur/encodeur Erreur Cause Action corrective Erreur encodeur. Vérifier les raccordements de l'encodeur et du L’encodeur, le câble de l’encodeur ou le câble moteur moteur est endommagé. Erreur courant moteur. Vérifier le raccordement. Le câble de l'encodeur ou le câble du moteur est endommagé.
  • Page 31: Entretien Périodique

    12. Entretien périodique Effectuer les opérations et les vérifications suivantes tous les 6 mois, en fonction de l'intensité d'utilisation de l'automatisme. Sans alimentation principale et batteries : Nettoyer et lubrifier les pièces en mouvement (les rails de coulissement des chariots et les rails de coulissement au sol).
  • Page 32 Tous les droits relatifs à ce matériel sont la propriété exclusive d'Entrematic Group AB. Les contenus de cette publication ont été rédigés avec le plus grand soin, cependant Entrematic Group AB décline toute responsabi- lité en cas de dommages causés par d'éventuelles erreurs ou omissions présentes dans ce document. Nous nous réservons le droit d'apporter d'éventuelles modifications sans préavis.

Table des Matières