Novus TL400-V Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Novus TL400-V
Sommaire des Matières pour Novus TL400-V
- Page 1 Transmetteur de Niveau Laser TL400-V / TL400-I MODE D’EMPLOI – V3.2x A Recommandé pour les appareils équipés d'une version de micrologiciel à partir de V3.2x.
- Page 2 DIAMÈTRE POUR LE PASSAGE DU LASER ........................10 5.1.4.4 ADAPTATEUR DE 5 À 4 TROUS ............................11 INSTALLATION MECANIQUE ..................................11 5.2.1 TL400-V AVEC ET SANS ADAPTATEUR ............................12 5.2.2 TL400-I AVEC ET SANS ADAPTATEUR ............................12 5.2.3 ADAPTATEUR ET JOINT ................................12 5.2.4 EXEMPLES D’INSTALLATION ...............................13...
- Page 3 10.1 EXEMPLE 1 : RÉSERVOIR D'EAU DE 3 MÈTRES DE HAUTEUR ET 2 MÈTRES DE LARGEUR ............36 10.2 EXEMPLE 2 : RÉSERVOIR D'HUILE 80 CM ............................36 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ...................................37 11.1 TL400-V ........................................37 11.2 TL400-I ........................................37 11.3 CONFIGURATION D’USINE ..................................38 11.4 CERTIFICATIONS .....................................39...
- Page 4 Ce produit émet un rayonnement dans la plage infrarouge et utilise la technologie LASER. Il a été développé pour être adapté à la classe 1 dans la norme CEI 60825-1:2014 (troisième édition). Tant que l'utilisation du produit suit les recommandations NOVUS décrites dans ce manuel, l'émission de rayonnement restera dans les limites de la classe 1.
- Page 5 Configurer le filtre dynamique en fonction de l'application ; • Mettre à jour le micrologiciel vers la version la plus récente, qui sera toujours disponible sur le site Web de NOVUS. • Le capteur peut retransmettre la sortie analogique en Niveau, Volume ou Distance, où le niveau et la distance seront définis dans l'unité préférée de l'utilisateur (mm, cm, m, pouces ou pieds) et le volume sera toujours affiché...
- Page 6 Le boîtier de l'équipement est en polycarbonate, un matériau extrêmement résistant, et a été construit pour répondre à l'indice de protection IP68. Il a un joint dans le matériau NBR. Figure 1 TL400-V has an adapter that allows it to be installed in tanks with 4 holes. This adapter must be purchased separately: 4-hole adapter for TL400 (Order code: 8802100300) •...
- Page 7 également possible de scanner le QR Code. Figure 5 TL400-I Le TL400-I est conçu pour une installation industrielle. Il peut être installé sur le couvercle d’un réservoir et dispose d’un câble avec un connecteur M12. Figure 6 NOVUS AUTOMATION 7/40...
- Page 8 • dispositifs internes de l'équipement ne garantissent pas une protection complète. 5.1.2 TL400-V : RACCORD ELECTRIQUE Le TL400-V doit être raccordé conformément au schéma de câblage suivant : Figure 7 5.1.2.1 RACCORDEMENT À L'ENTRÉE ANALOGIQUE Voici un exemple de raccord de la sortie à une entrée analogique : Figure 8 5.1.3 TL400-I : RACCORD ELECTRIQUE...
- Page 9 Figure 10 CÂBLE DE 3 m Figure 11 5.1.3.1 RACCORDEMENT À L'ENTRÉE ANALOGIQUE Voici un exemple de connexion de la sortie à une entrée analogique : CÂBLE DE 1 m Figure 12 CÂBLE DE 3 m Figure 13 NOVUS AUTOMATION 9/40...
- Page 10 5.1.4 DIMENSIONS 5.1.4.1 TL400-V Les figures ci-dessous présentent les dimensions du TL400-V et le joint : Figure 14 5.1.4.2 TL400-I Les figures ci-dessous présentent les dimensions du TL400-I et le joint : Figure 15 5.1.4.3 DIAMÈTRE POUR LE PASSAGE DU LASER La figure ci-dessous indique le diamètre maximal et le diamètre minimal du trou nécessaire pour garantir le passage du laser, afin de ne pas...
- Page 11 3. Effectuez les connexions : après avoir positionné l'équipement à l'endroit souhaité, serrez les vis jusqu'à ce qu'elles soient bien ajustées puis effectuez les connexions électriques (voir la section INSTALLATION ELECTRIQUE). 4. Configurer : dans le logiciel ou l'application SigNow, configurez l'appareil (voir chapitre LOGICIEL ET APPLICATION SIGNOW). NOVUS AUTOMATION 11/40...
- Page 12 5.2.1 TL400-V AVEC ET SANS ADAPTATEUR Les figures ci-dessous montrent les versions de l'équipement avec et sans l'adaptateur, qui est en option : TL400-V TL400-V AVEC ADAPTATEUR Figure 20 Figure 21 5.2.2 TL400-I AVEC ET SANS ADAPTATEUR Les figures ci-dessous montrent les versions de l'équipement avec et sans l'adaptateur, qui est en option :...
- Page 13 Pour que l'appareil prenne des mesures correctes, il est impératif qu'il n'y ait aucune barrière entre le TL400 et le fluide ou la surface à analyser. Le TL400 ne peut pas effectuer de mesures à travers une surface transparente. Il doit être appliqué directement sur le matériau à mesurer. NOVUS AUTOMATION 13/40...
- Page 14 à 10 centimètres), le fond du récipient envoie un signal beaucoup plus intense que la surface de l’eau, générant ainsi des mesures intermittentes entre la surface du liquide et le fond du réservoir. Figure 28 NOVUS AUTOMATION 14/40...
- Page 15 Le tableau ci-dessous donne des exemples de valeurs réelles recommandées pour la distance décrite dans cette section : HAUTEUR DU RÉSERVOIR DIAMÈTRE DU RÉSERVOIR 100 cm 50 cm 200 cm 100 cm 300 cm 150 cm 400 cm 200 cm Tableau 2 NOVUS AUTOMATION 15/40...
- Page 16 11°. Pour résoudre le problème, le capteur doit être installé de manière à ce que cet angle soit inférieur à 11°. Figure 32 2 Cet adaptateur doit être acheté séparément. NOVUS AUTOMATION 16/40...
- Page 17 La valeur doit être saisie dans l'unité de mesure configurée. Un décalage d'installation doit être défini lorsque la hauteur maximale du réservoir et la hauteur à laquelle le TL400-V est installé ne sont pas identiques. Réservoir plein (URV) : terme qui correspond à la hauteur du réservoir à laquelle la sortie analogique présentera une valeur maximale.
- Page 18 Pour vérifier si la courbe est conforme à la valeur configurée, il est possible de suivre le chemin Diagnostic > Avancé > Forçage et forcer une distance, ce qui permettra d'analyser si la réponse de la sortie analogique est adéquate. Figure 38 NOVUS AUTOMATION 18/40...
- Page 19 Disponible pour les ordinateurs Windows et les smartphones Android et iOS, le logiciel et l'application SigNow est l'outil principal pour configurer et diagnostiquer le TL400. L'appareil peut être connecté via l'interface Bluetooth. Le logiciel SigNow et son manuel peuvent être téléchargés gratuitement depuis la zone de téléchargement du site web de NOVUS : http://www.novusautomation.com.
- Page 20 étapes ci-dessous : 1. Cliquez sur le bouton 2. Cliquez sur l'appareil souhaité. 3. Attendez la fin du processus 4. Prêt. Il suffit de sélectionner Configuration. de connexion. le mode de configuration à utiliser. NOVUS AUTOMATION 20/40...
- Page 21 Une fois que les informations ont été remplies de manière séquentielle, comme présenté par le Wizard, il suffit de cliquer sur le bouton Envoyer les données pour lancer la procédure qui, une fois terminée, affichera une analyse. Si elle correspond aux valeurs du réservoir utilisé, elle sera appliquée au TL400 : LOGICIEL APPLICATION Figure 44 Figure 45 NOVUS AUTOMATION 21/40...
- Page 22 En cliquant sur le bouton Manuel, l’utilisateur sera redirigé vers le manuel en ligne de l’équipement. En cliquant sur le bouton Support, vous serez redirigé vers la page du support technique NOVUS. Le bouton Envoyer permet d'envoyer les réglages effectués à l'équipement.
- Page 23 Inverser la polarité de sortie : permet d'inverser la polarité de sortie. • Valeur minimale de la sortie (LRV) : permet de définir une valeur de niveau minimale. • Valeur maximale de la sortie (URV) : permet de définir une valeur de niveau maximale. • NOVUS AUTOMATION 23/40...
- Page 24 Décalage d'installation : vous permet de définir le décalage d'installation. • Hauteur du réservoir : vous permet de définir la hauteur du réservoir à utiliser. • Angle de vue : vous permet de définir l'angle de vue de l'appareil. • NOVUS AUTOMATION 24/40...
- Page 25 Lorsque configuré en « Personnalisé », les points étalonnés doivent aller de la plus grande distance à la plus petite distance (le plus petit volume pour le plus grand volume), comme le montre l’exemple ci-dessous : POINT DISTANCE VOLUME (%) Tableau 4 Figure 58 NOVUS AUTOMATION 25/40...
- Page 26 Figure 59 Figure 60 Sur un TL400-V, le paramètre « Action d’erreur sur la sortie analogique » permet de configurer l’action d’erreur d’un appareil avec une sortie 0,5 - 4,5 Vdc et possède les options suivantes : Faible (0,5 Vdc) ;...
- Page 27 à la sortie du filtre de blocage qui lisse la sortie. Le chapitre FILTRE AVANCÉ permet d'obtenir des informations plus complexes sur le fonctionnement des paramètres de ce filtre, ainsi que de visualiser des exemples et des graphiques. NOVUS AUTOMATION 27/40...
- Page 28 Le TL400 nécessite la configuration d'un mot de passe numérique à 8 chiffres. Cette fonctionnalité vous permet d'empêcher l'accès aux utilisateurs non autorisés. En cliquant sur l’option Sécurité, le SigNow affichera les paramètres relatifs aux paramètres de sécurité de l'équipement : LOGICIEL APPLICATION Figure 65 Figure 66 NOVUS AUTOMATION 28/40...
- Page 29 Si le TL400 est hors spécifications dans la plage de sortie analogique ou dans la plage de mesure du capteur, il affichera le symbole Si le TL400 a un forçage activé, il affichera le symbole Si le TL400 ne présente aucune anomalie, il affichera le symbole NOVUS AUTOMATION 29/40...
- Page 30 Une fois l’appareil sélectionné, l’application affiche des informations sur sa configuration et d’autres données. Aucun de ces champs n’est modifiable. Le logiciel, à son tour, affichera également un graphique avec les valeurs configurées : LOGICIEL APPLICATION Figure 70 Figure 71 NOVUS AUTOMATION 30/40...
- Page 31 Dans les deux cas, la sortie doit être activée pour pouvoir forcer les valeurs de test. En sélectionnant l'une des options de forçage, l'utilisateur sera redirigé vers l'écran approprié, où il pourra définir des valeurs spécifiques pour chaque paramètre. NOVUS AUTOMATION 31/40...
- Page 32 2. La mise à jour du micrologiciel via le logiciel SigNow n'est disponible que pour les appareils équipés d'une version 3.20 ou supérieure du micrologiciel. Pour les appareils équipés d'une version du micrologiciel inférieure à 3.20, il convient d'utiliser l'application SigNow, disponible pour Android et iOS. NOVUS AUTOMATION 32/40...
- Page 33 Taille du vecteur principal et la Taille du vecteur de distance. En configurant, par exemple, le paramètre Taille du vecteur principal avec la valeur 400 et le paramètre Taille du vecteur de distance avec la valeur 350, une application de mesure de 80 cm obtiendra une précision de 3 millimètres. NOVUS AUTOMATION 33/40...
- Page 34 « Comptage pour accepter » est atteinte, le Filtre de Blocage acceptera les valeurs suivantes même si elles dépassent la valeur configurée dans « Augmentation du pourcentage ». Cela permet de collecter des données, même lors de changements brusques de niveau. NOVUS AUTOMATION 34/40...
- Page 35 Ce paramètre n’est affiché que si le paramètre « Afficher les Paramètres du filtre de Blocage » a été marqué comme « Oui ». L’utilisation des fonctions du Filtre de Blocage est recommandée uniquement aux utilisateurs avancés. NOVUS AUTOMATION 35/40...
- Page 36 Ensuite, dans Diagnostic > Avancé, il est possible de vérifier le volume en fonction de la distance, selon l’étalonnage configuré. Lors de l'utilisation de la courbe personnalisée, la valeur de la hauteur du réservoir sera ignorée pour le calcul du volume. Figure 84 Figure 85 Figure 86 Figure 87 NOVUS AUTOMATION 36/40...
- Page 37 SPECIFICATIONS TECHNIQUES 11.1 TL400-V CARACTÉRISTIQUES TL400-V Dimensions 241,7 x 66 x 31 mm Mesure de distance Configurable de 0 à 4000 mm Précision Minimum de 30 mm, atteignant 2 mm si dans de bonnes conditions de mesure Résolution 1 millimètre Zone morte 50 millimètres...
- Page 38 Mot de passe Pas de mot de passe COMMUNICATION Étiquette de l'appareil TL400 Tableau 9 5, 6 8 Affiché lorsque vous définissez le paramètre « Afficher les paramètres du filtre de blocage » sur « Oui ». NOVUS AUTOMATION 38/40...
- Page 39 Le rayonnement utilisé par le capteur est classé par la norme CEI 60825-1:2014 comme PRODUIT LASER DE CLASSE 1 et ne présente aucun risque pour l'œil humain tant qu'il ne subit pas de modifications non décrites dans le manuel. NOVUS AUTOMATION 39/40...
- Page 40 GARANTIE Les conditions de garantie se trouvent sur notre site Web www.novusautomation.fr/garantie. NOVUS AUTOMATION 40/40...