Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PROUSER Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 91752
  6. Notice d'assemblage

PROUSER 91752 Notice D'assemblage

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
1
2
3
4
5
6
Les langues disponibles

Les langues disponibles

NL: Montagehandleiding
DE: Montageanleitung
UK: Assembly instruction
FR: Notice d'assemblage
Universele Oprijgoot/Universaler Auffahrschiene
Universal Bike ramp/Rail de chargement universelle
loading

Manuels Connexes pour PROUSER 91752

Sommaire des Matières pour PROUSER 91752

  • Page 1 NL: Montagehandleiding DE: Montageanleitung UK: Assembly instruction FR: Notice d’assemblage Universele Oprijgoot/Universaler Auffahrschiene Universal Bike ramp/Rail de chargement universelle...
  • Page 2 Met deze universele oprijgoot kunt u uw fietsen (Max. 30kg) heel eenvoudig op elke fietsdrager rijden zodat u deze niet meer hoeft te tillen. HET GEBRUIK Neem de oprijgoot en klap deze open, vouw daarna de beide steunpootjes uit. Plaats de universele oprijgoot nu naast de fietsendrager en stel nu de hoogte in. Draai daarvoor de contramoer iets los, schuif de voet uit op de juiste lengte en draai de contra moer weer vast.
  • Page 3 Mit dieser Auffahrschiene können Sie Ihre Fahrräder (Max. 30kg) einfach und schnell auf jeder Fahrradträger auffahren, ohne die Fahrräder anheben müssen. DER GEBRAUCH Klappen Sie die Auffahrschiene aus und klappen Sie dann beide Stützbeine aus. Lege die Auffahrschiene neben den Fahrradträger und stelle nun die Höhe ein. Löse dazu die Kontermutter, schiebe den Fuß...
  • Page 4 With this universal bike ramp, you can drive your bikes (Max. 30kg) onto any bike carrier very easily so you don't have to lift them. HOW TO USE Take the ramp and unfold it, then unfold both support legs. Now place the universal bike ramp next to the bike carrier and adjust the height. To do this, loosen the lock nut slightly, slide the support leg out to the correct length and tighten the lock nut again.
  • Page 5 Avec cette rampe universelle, vous pouvez transporter vos vélos (Max. 30kg) très facilement sur n'importe quel porte-vélos, sans avoir à les soulever. L’UTILISATION Prendre la rampe universelle et la déplier, puis déplier les deux pieds de support. Placez la rampe à côté du porte-cycles et réglez la hauteur. Pour ce faire, desserrez le contre-écrou, faites glisser le pied à...
  • Page 6 © Tradekar 91752/24A Pro-User is part of Tradekar House of Leisure Brands Tradekar Benelux BV Ohmweg 1 +31 (0)345-470990 4104 BM CULEMBORG info@tradekar.com The Netherlands www.pro-user.eu...