Ferplast chef pro Manuel D'utilisation page 42

CHEF PRO
IT
ADVARSEL! Vendes batterierne ikke som beskrevet, kan dette betyde skader på
EN
foderautomaten.!
SPARE PARTS AND ACCESSORIES
CHEF PRO feeder spare parts are available from the shop you purchased the product
FR
from. Numerous Ferplast accessories are also available. Our accessory range is
constantly updated and caters for a wide range of fish tank requirements. Only use
original Ferplast spare parts when replacing any components in order to ensure
that your product maintains its working order and safety standards. The use of non-
D
original spare parts renders the guarantee null and void.
GARANTI
Ferplast garanterer CHEF PRO foderautomat og alle komponenter og tilbehør
NL
indenfor de retningslinier givet i denne brugsanvisning og den lokale lovgivning på
området. Garantien dækker produktionsfejl og inkluderer reparation eller i sidste fald
ombytning af produktet. Garantien dækker ikke skader eller fejl som brugeren har
påført produktet ved forkert brug eller ved enhver ændring af produktet. Ulykker,
ES
fejlbrug osv. fremkaldt ved forkert brug og ændring af produktet dækkes ikke.
VIGTIGT
Indenfor den europæiske union er den overkrydsede affaldsbeholder symbol på
SK
at dette produkt ikke må smides ud sammen med husholdningaaffald, men skal
bortskaffes til genbrug i den korrekte beholder på affaldsstationen.
For at overholde loven har du selv ansvaret for at den lokale lov om bortskaffelse
af elektriske og elektroniske produkter bortskaffes på korrekt vis.
CS
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Русский
АВТОМАТиЧЕскАЯ кОРМуШкА ДЛЯ АкВАРиуМНЫХ РЫБ
HU
Мы благодарим Вас за то, что вы выбрали CHEF PRO - новую автоматическую
кормушку для аквариумных рыб.
сТРAНицЫ 4:
SV
1 Корпус кормового бункера
2 Шнек
3 Моторный блок
4 Сенсорный дисплей
DA
ПРЕДуПРЕЖДЕНиЯ
• Удостоверьтесь, что Вы используете две «пальчиковые» щелочные
RU
батареи типоразмера АА LR6 (не входят в комплектацию). Не используйте
перезаряжаемые батареи (аккумуляторы).
• Если аккумуляторы «потекли», немедленно удалите их.
• Чтобы сохранить выбранные параметры кормления не вынимайте батареи
PL
(например, при их замене) на срок свыше пяти минут.
• Хотя батареи рассчитаны на длительный срок работы, перед длительных
отсутствием рекомендуем заменить их на новые.

5 Крышка кормового бункера
6 Ось
7 Передный люк
8 Съемные вставки