Publicité

Liens rapides

Instructions de Fonctionnement

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Quantum Q-LOGIC 3

  • Page 1 Instructions de Fonctionnement...
  • Page 2: Clé D'identification

    Clé d’identification Contrôleur Écran LCD Fonction d’inhibition Levier «On/Off» et «Mode de l’entraînement Select» Manette On/Off et mode Jacks Bouton «SELECT 1» Bouton Accueil *Klaxon Bouton «SELECT 2» Sélecteur réglage Réceptacle du chargeur de la vitesse Jauge à batteries *Bouton des phares *Bouton clignotant *Bouton clignotant droit gauche...
  • Page 3 Clé d’identification  Contrôleur préposé Bouton de mode Voyants de «Mode» Indicateurs d’actionneurs Jacks Marche/Arrêt et Jauge à batteries Clé de contact Manette mode Affichage amélioré Clé de contact Touche de navigation Bouton de mode 4 directions Écran LCD Jauge à batteries Port pour chargeur/ 9-pin D-sub Connecteur Programmeur...
  • Page 4 RoHS et REACH. REMARQUE: Ce produit conforme à la classification IPX4 (IEC 60529). REMARQUE: Le Q-Logic 3 et ses composants ne sont pas fabriqués avec du latex de caoutchouc naturel. Consultez le fabricant en ce qui concerne les accessoires après-vente.
  • Page 5: Table Des Matières

    Controleur Préposé/Manette Autonome ..................25 Affichage Améliore ..........................26 Mode Sommeil ........................... 27 Protection Thermique ........................27 Jauge à Batteries ..........................27 Codes des Problemes du Q-Logic 3 ....................27 Soins et Entretien ..........................29 Température ............................29 Garantie .............................. 29...
  • Page 6: Pictogrammes De Sécurité

    EMI/RFI - Ce produit a subi et réussi le test de niveau d’immunité d’interférence radio magnétique de 20 V/m. Mise au rebut et recyclage – Contactez votre détaillant Quantum Rehab pour connaître la méthode de mise au rebut et/ou de recyclage de votre produit Pride et son emballage.
  • Page 7: Contrôleur Q-Logic

    Le Q-Logic 3 est un contrôleur électronique modulaire entièrement programmable pour le fonctionnement de votre fauteuil motorisé. Le Q-Logic 3 possède plusieurs modules qui sont alimentés par le module d’alimentation principal. Dans ce manuel, nous présentons principalement la manette de commande en plus des consignes pour l’affichage amélioré, la manette autonome et le contrôleur pour préposé.
  • Page 8: Procédure De Verrouillage/Déverrouillage

     Procédure de verrouillage/déverrouillage Le contrôleur Q-Logic 3 est livré avec une option programmable de verrouillage/déverrouillage. REMARQUE: La fonction verrouillage n'est pas programmée à l'usine. Si elle doit être ajoutée, contactez votre détaillant Quantum Rehab. Pour verrouiller le contrôleur: 1. Poussez le levier «On/Off-Mode Select» vers le haut d’un cran pour allumer le contrôleur.
  • Page 9: Bouton De Phares

    Écran LCD Le contrôleur Q-Logic 3 vous informe sur son état grâce à son écran d’affichage au cristal liquide. Le cercle en haut à gauche de l'écran représente l’indicateur d'arrêt. Un voyant vert indique un fonctionnement complet, un voyant ambre indique un fonctionnement limité...
  • Page 10: Écran De Conduite

     Écran de conduite L'écran LCD fournit l'heure actuelle en format 12 ou 24 heures, le profil actuel, le fonctionnement, le paramètre de réglage de la vitesse et l’odomètre journalier ou le totalisateur kilométrique. L’état d’inhibition conduite / fonction est représenté comme un feu vert en haut à gauche de l'écran. Le réglage de l’actionneur aura un effet sur l’état de blocage.
  • Page 11: Sélection Du Profil De Conduite

    MISE EN GARDE! Faire fonctionner votre fauteuil motorisé sur les pentes et/ou avec la fonction d’inclinaison affectera la stabilité de votre fauteuil motorisé. Réglage des actionneurs (Écran du siège) Le contrôleur Q-Logic 3 peut commander 5 actionneurs à l’aide du levier «On/Off-Mode Select» et de la manette. Pour sélectionner ou commander un actionneur: 1.
  • Page 12  Clé d’identification 1. Mode de bascule 4. Mode inclinaison du dossier & ELR/ 7. Mode ALR/ELR (droit) 2. Mode d'inclinaison du 8. Mode ALR/ELR (gauche) 5. Articulation du repose-pied dossier 3. Mode siège élévateur 6. Mode ALR/ELR   ...
  • Page 13: Fonction Ilevel® (En Option)

    3. Poussez la manette vers la gauche ou la droite pour faire défiler le mode élévateur de siège, l’indicateur de l’actionneur est allumé. Voir la figure 1. REMARQUE: Si vos paramètres Q-Logic 3 sont différents de ceux qui sont décrits, contactez votre fournisseur Quantum Rehab. Votre fournisseur Quantum Rehab a peut-être changé la programmation de votre contrôleur Q-Logic 3.
  • Page 14 être sûr que ce système fonctionne correctement avant d’utiliser votre fauteuil motorisé. REMARQUE: Si un avertissement apparaît sur l'écran LCD du contrôleur Q-Logic 3 indiquant « iLevel® is not engaged », la vitesse du fauteuil motorisé sera réduite à 25 % lorsqu'il est élevé.
  • Page 15: Écran Paramètres

     Écran Paramètres Les pages suivantes expliquent les différents écrans que vous allez utiliser avec le contrôleur Q-Logic 3. Contactez votre fournisseur Quantum Rehab avec toutes les questions que vous pourriez avoir. REMARQUE: Certains écrans dans ces Instructions d’exploitation de base peuvent différer de votre système en fonction de la configuration et des options sélectionnées.
  • Page 16  Pour modifier les paramètres d'affichage:     1. Appuyez sur le bouton Accueil de l'écran.  2. Poussez la manette vers la gauche pour  accéder à l'écran Paramètres.  3. Poussez la manette vers le haut ou vers le bas ...
  • Page 17  Pour activer désactiver Fonction     environnementale:  1. Appuyez sur le bouton Accueil de l'écran.  2. Poussez la manette vers la gauche pour  accéder à l'écran Paramètres.  3. Poussez la manette vers le haut ou vers le bas à...
  • Page 18  Pour modifier les paramètres de l’horloge:     1. Appuyez sur le bouton Accueil de l'écran.  2. Poussez la manette vers la gauche pour  accéder à l'écran Paramètres.  3. Poussez la manette vers le haut ou vers le bas ...
  • Page 19  L'affichage du contrôleur Q-Logic 3 comprend un capteur qui ajuste la luminosité de l'écran pour le jour ou la nuit. « Brightness Day » (Luminosité de jour) règle la luminosité de l'écran pour la visualisation durant le jour (luminosité élevée). Lorsque vous utilisez le contrôleur Q-Logic 3 dans une condition de luminosité...
  • Page 20: Fonctions Bluetooth

    Pour activer la fonction Bluetooth      La commande manuelle Q-Logic 3 est livrée  avec la technologie Bluetooth® intégrée qui  vous permet de vous connecter à un ordinateur, un téléphone intelligent ou une tablette. Poussez le levier On/Off et Mode Select vers le haut une fois pour allumer le fauteuil motorisé...
  • Page 21 REMARQUE: Lors du jumelage du système Q-Logic 3 à votre appareil, le numéro ID du Bluetooth de Q-Logic 3 se trouve en haut de l'écran pour un jumelage facile. Veuillez vous référer au manuel de votre appareil pour obtenir les instructions de jumelage.
  • Page 22 évidence, une commande de droite s’affiche.    REMARQUE: Les icônes grisées indiquent que le contrôleur Q-Logic 3 n’est pas jumelé; les icônes bleues indiquent que le contrôleur Q-Logic 3 est jumelé.  REMARQUE: Pour quitter l'écran Souris BT, appuyez sur le levier On/Off vers le haut, la touche 1, le bouton Accueil, ou la touche 2.
  • Page 23  Connections » est mise en évidence, une é  commande de droite s’affiche.  REMARQUE: Les icônes grisées indiquent que le contrôleur Q-Logic 3 n’est pas jumelé; les icônes bleues indiquent que le contrôleur  Q-Logic 3 est jumelé.
  • Page 24: Spécifications Électroniques Du Dispositif Bluetooth

     REMARQUE: Ce produit a été testé pour les interférences électromagnétiques et de fréquences radio (EMI/RFI) et respecte les exigences de la norme. Veuillez vous référer au Guide de la sécurité des consommateurs pour plus d'informations concernant EMI/RFI. Bien que nous ne recommandons pas d'utiliser un téléphone cellulaire lors de la conduite d’un fauteuil motorisé, le système est capable de recevoir et/ou de faire des appels à...
  • Page 25: Menu Écran De Veille (Standby)

    Le menu «Standby Select» permet à l’utilisateur de naviguer dans les fonctions sans utiliser le bouton de «Mode». Le niveau de fonctionnement en vigueur lors de la mise hors tension automatique est en surbrillance. Contactez votre détaillant Quantum Rehab pour de plus amples informations.
  • Page 26: Affichage Améliore

    «TASH». Lorsqu’utilisé avec la manette de commande, il fournit un écran plus grand que celui de la manette de contrôle. L’affichage amélioré est principalement utilisé dans les systèmes élaborés. Contactez votre détaillant Quantum Rehab pour de plus amples informations. L’écran d’affichage amélioré présente les commandes suivantes: „...
  • Page 27: Mode Sommeil

    Figure 2. Jauge à Batteries Codes des Problèmes du Q-Logic 3 Le Q-Logic 3 affiche trois types de messages: information, mise en garde et erreur. Voir la figure 3. „ Information: Affiche des informations qui n’affectent pas le fonctionnement ou la performance du fauteuil.
  • Page 28: Description (Appareil De Programmation)

     Code Texte Description (appareil de Texte d'aide d'erreur contextuel programmation) (appareil de programmation) Moteur 1 pas Erreur: Moteur 1 pas connecté Moteur 1 erreur détectée connecté 1. Éteindre le système 2. Inspecter les connexions du moteur 3. Allumer le système Moteur 2 pas Défaut: Moteur 2 pas connecté...
  • Page 29: Soins Et Entretien

     Code Texte Description (appareil de Texte d'aide d'erreur contextuel programmation) (appareil de programmation) Bluetooth ne Défau: Bluetooth ne fonctionne Bluetooth erreur détectée. Veuillez redémarrer le fonctionne pas système. 1. Éteindre le système 2. Attendre 5 secondes 3. Allumer le système Verrouillage Défaut: Verrouillage...
  • Page 30 ...
  • Page 32 401 York Avenue Duryea, PA 18642 Canada 5096 South Service Road Beamsville, Ontario L0R 1B3 32 Wedgwood Road Bicester, Oxfordshire OX26 4UL www.quantumrehab.co.uk Australia 20-24 Apollo Drive Hallam, Victoria 3803 www.quantumrehab.com.au New Zealand 38 Lansford Crescent Avondale Auckland, New Zealand 1007 www.pridemobility.co.nz Italy Via del Progresso, ang.

Table des Matières