Page 1
Manual CK4 Keyboard User Manual CK4 Tastatur Bedienungsanleitung Clavier CK4 Manuel de l‘utilisateur www.gett-group.com www.cleankeys.com...
Page 2
“Cleankeys” is THE brand for designer keyboards with a touch surface made of glass. They stand out due to the combination of aesthetics, operating comfort and a high level of hygiene. They are therefore the perfect soluti- on for discerning users, who place im- portance on design, cleanliness and a high degree of usefulness.
Information sur votre clavier Cleankeys Les claviers Cleankeys sont des produits de grande qualité avec une interface utilisateur en verre. Le développement et la production sont faits en Allemagne dans des conditions de qualité très strictes. Les instructions d’utilisation qui suivent vous aideront à...
Page 17
Manuel de l‘utilisateur Utilisation du clavier La disposition et le marquage des touches des claviers Cleankeys pour chaque version de pays sont semblables à ceux des claviers bureautiques standards. A noter que pour chaque appui sur une touche, le clavier envoi au PC des codes géographiques identiques quelque soit la version...
Page 18
Touches spéciales et fonctions En plus des touches d’un clavier standard, les claviers Cleankeys disposent de trois touches de fonctions spéciales. Keylock Vous utilisez cette touche pour verrouiller le clavier, par exemple lors d‘une opération de nettoyage. Ainsi, les touches et la souris peuvent être désactivées empêchant toute activité...
Page 19
LED n‘allume qu‘un voyant. Il faut attendre que les voyants LED cessent de clignoter et il ne faut pas toucher le clavier pendant ce temps. Le dispositif enregistre alors ce paramètre. www.cleankeys.com www.gett-group.com...
Ne pas utiliser le clavier en dehors des plages de températures préconisées ! Nettoyage et désinfection Avec leur surface en verre, les claviers Cleankeys constituent la solution parfaite pour un nettoyage et une désinfection à 100%. Une fois que vous avez verrouillé le clavier, toute la surface en verre peut être entièrement nettoyée.
Page 21
Plus d‘informations sur notre site: www.gett-group.com Modifications standards Ajout possible d‘un logo / marque (1 à 4 couleurs) Modification de la version de pays Changement de l‘interface graphique Réduction de la longueur du cordon Modification des scancodes des touches (HID standard) www.cleankeys.com www.gett-group.com...