Table des Matières
Publicité
5.1 Remplacement d'un potentiomètre
5.1.1 Démontage du corps principal
5.1.2 Dessouder le câble du transducteur
5.1.3 Changer le potentiomètre
1
Pour des raisons de lisibilité du schéma, nous conserverons celui-ci en Anglais. Nous laisserons alors les libellés à côté de notre
traduction (avec 'mot en Anglais'). Merci de nous en excuser; les phrases sont parfois « télégraphiques ».
Seul un technicien qualifié en instrumentation devra faire le
remplacement. Si de telles possibilités ne sont pas disponibles,
renvoyez l'instrument à Campbell Scientific. L'astérisque (*) qui
apparaît dans les lignes suivantes rappelle que le moment de torsion
maximal sur toutes les vis fixées est de 0,0006Nm (80oz-in.).
Le potentiomètre a une espérance de vie de 50 millions de révolutions.
Quand il devient usé, l'élément peut commencer à produire des signaux
parasités ou devenir non-linéaire. Quand le signal parasité ou non-
linéaire devient trop important, remplacez le potentiomètre. Référez vous
au schéma en Annexe A
1. Dévissez le corps principal ('main housing') du nez ('nose cone').
Placez le joint ('o-ring') sur le coté pour une utilisation ultérieure.
2. Poussez délicatement le loquet du corps principal ('main housing
latch').
3. Pendant que vous poussez le loquet, remontez le corps principal et
enlevez-le de l'axe verticale ('vertical shaft bearing rotor').
1. Faites glisser la boite de jonction ('jonction box'), découvrant alors la
plaque du circuit.
2. Défaire les vis de la plaque du circuit ('circuit board assy').
3. Dessouder de la plaque les trois câbles du potentiomètre (blanc, vert,
noir), les deux câbles hélicoïdal de la direction du vent (rouge, noir) et
celui de mise à la masse (gris).
1. Desserrez la vis ('set screw')* de couplage du potentiomètre
('potentiometer coupling') et enlevez la de la pièce d'ajustement du
couvercle ('potentiometer adjust thumbwheel').
2. Desserrez la vis de la pièce d'ajustement du couvercle et enlevez la de
la tige d'extension du potentiomètre ('potentiometer shaft extention').
3. Desserrez les deux vis à la base de l'ensemble du transducteur
('transducer assembly') et remplacez cet ensemble de la tige verticale
('vertical shaft').
4. Dévissez le corps du potentiomètre ('potentimeter housing') du
support de montage du potentiomètre et des ressorts ('potentiometer
mounting & coil assy').
5. Poussez le potentiomètre hors de son support de montage en
appliquant une pression ferme mais sans forcer, sur la tige d'extension
du potentiomètre ('potentiometer shaft extention'). Placez le joint ('o-
ring') sur le coté pour une utilisation ultérieure.
6. Desserrez la vis de la tige d'extension du potentiomètre et enlevez la.
1
et procédez ainsi :
Manuel d'utilisation
9
Publicité
Table des Matières
