VisorTech NX-4466-675 Mode D'emploi

Cylindre de serrure électronique

Publicité

Liens rapides

FR
Cylindre de serrure électronique
avec fonctions bluetooth, lecture d'empreintes digitales et
3 transpondeurs
Mode d'emploi
NX-4466-675

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VisorTech NX-4466-675

  • Page 1 Cylindre de serrure électronique avec fonctions bluetooth, lecture d'empreintes digitales et 3 transpondeurs Mode d'emploi NX-4466-675...
  • Page 2: Table Des Matières

    Régler la langue système ..................25 Restaurer les paramètres par défaut ............... 27 Application ........................29 Première configuration ....................29 1. Installer l'application ................... 29 2. Créer un compte sur l'application ................ 29 3. Ajouter un cylindre à l'application ................ 30 VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 3 Secouer ......................... 37 Ajouter un utilisateur ....................37 Définir les méthodes de déverrouillage ............... 38 Supprimer un utilisateur ..................... 40 Supprimer un cylindre de serrure de l'application ............41 Protection des données ....................42 Caractéristiques techniques ..................43 VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 4: Votre Nouveau Cylindre De Porte Électronique

    • Le cylindre peut également être ouvert par application. L'utilisation du produit requiert alors une application capable d'établir une connexion entre votre appareil connecté et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite Ai SmartLock. Accessoires en option (disponibles séparément sur https://www.pearl.fr) NX4350 : Clé à transpondeur VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 5: Consignes Préalables

    Supprimez le cylindre de votre compte dans l'application Ai SmartLock. Le traitement de retour ne peut avoir lieu que si le cylindre a été réinitialisé aux réglages d'usine et supprimé de l'application. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 6: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 7: Description Du Produit

    Description du produit Compartiment à pile (intérieur) Poignée Touche Marche/Arrêt Identité de l'appareil Champ de numérisation Pas de vis du cylindre Écran Module bluetooth Ergot Vis du boîtier Essieu Transpondeur Vis du boîtier VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 8: Mise En Marche

    7. Replacez ensuite le cache du compartiment à piles de manière à ne laisser qu'un très petit entrebâillement. Poussez-le ensuite dans le sens contraire à la flèche, jusqu'à ce qu'il s'enclenche. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 9: Installer Le Cylindre Dans La Porte

    1. Ouvrez la vis du boîtier de la poignée en la dévissant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. 2. Tenez la poignée. 3. Sortez la vis M5 de votre porte. 4. Poussez l'axe depuis l'extérieur de la porte à travers la serrure de votre porte. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 10 8. Insérez la poignée sur l'axe depuis l'intérieur de la porte. Orientez la poignée de manière à ce que la moulure soit orientée vers le haut. 9. Insérez la poignée dans la porte jusqu'à la butée. 10. Serrez fermement la vis du boîtier sans le sens horaire. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 11: Ajouter Un Administrateur

    3. Les affichages suivants apparaissent alors les uns après les autres : Add Admin No.1 – ID 001 FP Adding – Read FP 3 times. 4. Appuyez fermement le doigt de votre choix sur le champ de numérisation lorsque l'écran First Read s'affiche. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 12: Utilisation

    (env. 5-8 secondes) puis relâchez la touche. 2. Appuyez de façon répétée sur le bouton marche/arrêt jusqu'à ce que le message Add: User FP s'affiche à l'écran. Au bout d'env. 2 secondes sans saisie, l'option affichée est choisie. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 13 ID# 004 FP Added apparaisse à l'écran. L'utilisateur est enregistré. 7. L'utilisateur suivant peut alors être ajouté directement (ID 005 FP Adding). Au bout de 3 secondes sans numérisation digitale, les réglages sont interrompus et l'écran s'éteint. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 14: Ajouter D'autres Administrateurs

    Au bout d'env. 2 secondes sans saisie, l'option affichée est choisie. 3. Attendez jusqu'à ce que l'écran affiche Admin FP Check. 4. Appuyez fermement le doigt enregistré en tant qu'administrateur sur le champ de numérisation. L'indication 001 Check OK apparaît. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 15 6. Le nouvel administrateur doit maintenant appuyer fermement son doigt sur le scan jusqu'à ce que l'écran affiche ID# 004 FP Added. L'utilisateur est enregistré. 7. Au bout de quelques instants, l'écran s'éteint. Le nouvel administrateur a été enregistré. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 16: Supprimer Des Personnes

    L'indication 001 Check OK apparaît. NOTE : S'il y a plusieurs administrateurs, le 001 de l'indication est remplacé par le numéro correspondant. Les identifiants 001, 002 et 003 sont des identifiants administrateur et leur sont réservés. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 17: Transpondeur

    7. Maintenez la touche marche/arrêt enfoncée jusqu'à ce que Sys config apparaisse à l'écran (env. 5-8 secondes) puis relâchez la touche. 8. Appuyez de façon répétée sur le bouton marche/arrêt jusqu'à ce que le message Add IC Card s'affiche à l'écran. 9. Attendez que l'écran affiche Admin FP Check. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 18 S'il s'agit du deuxième transpondeur que vous ajoutez, ID: 2 s'affiche et ainsi de suite. 14. Le transpondeur suivant peut alors être ajouté directement (Add Card Read…10). Après 10 secondes sans présentation de transpondeur, Timeout s'affiche à l'écran et il s'éteint. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 19: Supprimer Tous Les Transpondeurs

    2. Appuyez de façon répétée sur le bouton marche/arrêt jusqu'à ce que le message Clear ALL IC s'affiche à l'écran. 3. Attendez que l'écran affiche Admin FP Check. 4. Appuyez fermement le doigt enregistré en tant qu'administrateur sur le champ de numérisation. L'indication 001 Check OK apparaît. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 20: Ouvrir Le Cylindre De Serrure / La Porte

    2. Pressez le doigt ou le transpondeur enregistré sur le scanner dès que l'écran affiche Press Finger. 3. Pressez le doigt ou le transpondeur enregistré sur le scanner. 4. La porte s'ouvre dès que l'empreinte digitale ou le transpondeur a été reconnu. Empreinte digitale Transpondeur VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 21: Réglages

    3. Attendez que l'écran affiche Admin FP Check. 4. Appuyez fermement le doigt enregistré en tant qu'administrateur sur le champ de numérisation. L'indication 001 Check OK apparaît. Au bout d'env. 2 secondes sans saisie, l'option affichée est choisie. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 22 : 8 – 9 – … – 14 – 5 – … – 8. 6. Après quelques secondes sans saisie, la valeur réglée est appliquée. Sur l'écran s'affiche un message de succès correspondant : 7. L'écran s'éteint peu après. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 23: Allumer/Éteindre Le Bluetooth

    L'écran affiche toujours le contraire du réglage actuel. - Turn off = le bluetooth est actuellement activé, doit être désactivé - Turn off = le bluetooth est actuellement désactivé, doit être activé 3. Attendez que l'écran affiche Admin FP Check. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 24 S'il y a plusieurs administrateurs, le 001 de l'indication est remplacé par le numéro correspondant. Les identifiants 001, 002 et 003 sont des identifiants administrateur et leur sont réservés. 5. La fonction bluetooth est activé/désactivée. Un message de succès correspondant s'affiche à l'écran. L'écran s'éteint peu après. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 25: Régler La Langue Système

    L'écran affiche toujours le contraire du réglage actuel. 设 显 置:中文 示 = la langue système actuelle est l'anglais, passer au chinois - Set to English = la langue système actuelle est le chinois, passer à l'anglais VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 26 S'il y a plusieurs administrateurs, le 001 de l'indication est remplacé par le numéro correspondant. Les identifiants 001, 002 et 003 sont des identifiants administrateur et leur sont réservés. 5. La langue système est modifiée. Un message de succès correspondant s'affiche à l'écran. Puis il s'éteint. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 27: Restaurer Les Paramètres Par Défaut

    L'indication 001 Check OK apparaît. Au bout d'env. 2 secondes sans saisie, l'option affichée est choisie. NOTE : S'il y a plusieurs administrateurs, le 001 de l'indication est remplacé par le numéro correspondant. Les identifiants 001, 002 et 003 sont des identifiants administrateur et leur sont réservés. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 28 5. Les indications suivantes apparaissent l'une après l'autre à l'écran : System Clearing – Sys Empty Status. 6. Le cylindre de serrure a été réinitialisé avec succès. L'écran s'éteint. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 29: Application

    11. Appuyez sur Accepter le contrat utilisateur / Accepter l'accord. Appuyez en haut sur la flèche vers la gauche. 12. Appuyez sur Validation / Vérification puis sur Confirmer. Un code de confirmation est envoyé à l'adresse e-mail ou au numéro de téléphone saisi. 13. Cherchez la notification de WeLock. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 30: Ajouter Un Cylindre À L'application

    6. Appuyez en haut sur la flèche vers la gauche dans la fenêtre intempestive. Votre cylindre de serrure s'affiche désormais sous son identifiant d'appareil sur la page Mes appareils / Mon équipement. L'icône de l'appareil est à moitié bleue. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 31: Régler Le Mot De Passe D'ouverture

    Si l'icône est entièrement grisée, appuyez en haut sur la flèche vers la gauche et retournez à la page Mes appareils/ Mon équipement. 2. Une fois la connexion établie, la page d'accueil s'affiche. Toutes les données de statut du cylindre de serrure sélectionné s'affichent ici. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 32 été enregistré. NOTE : S'il y a plusieurs administrateurs, le 001 de l'indication est remplacé par le numéro correspondant. Les identifiants 001, 002 et 003 sont des identifiants administrateur et leur sont réservés. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 33: Vue D'ensemble

    Page d'accueil Mes appareils / Mon équipement Synchroniser les appareils Notifications État de la batterie Centre de contrôle Méthode d'ouverture Marche/Arrêt Aide (instructions) État de la connexion Touche Cadenas Afficher le protocole Flèche de sélection de la méthode VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 34: Centre De Contrôle

    Centre de contrôle Modifier le cylindre de serrure Ajouter un utilisateur Déconnecter Supprimer l'utilisateur Informations sur les comptes Modifier les paramètres Liste des appareils Informations sur l'application Mot de passe temporaire Aide Transférer les droits d'administrateur Retours VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 35: Établir Une Connexion Bluetooth

    • En saisissant un motif • En secouant légèrement l'appareil mobile Appuyer sur l'icône de verrou 1. Établissez une connexion bluetooth active entre le cylindre de serrure et votre appareil mobile. 2. Dans l'application, cliquez sur l'icône de verrou. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 36: Motif De Déverrouillage

    1. Appuyez sur la flèche vers la droite ou la gauche sur la page d'accueil jusqu'à ce que l'icône suivante apparaisse au milieu 2. Appuyez sur l'icône. 3. Dessinez deux fois le motif de déverrouillage souhaité. 4. Le motif est enregistré, vous accédez automatiquement à la page d'accueil. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 37: Secouer

    1. Établissez une connexion bluetooth active entre le cylindre de serrure et votre appareil mobile. 2. Appuyez en haut à droite sur l'icône utilisateur. Le centre de contrôle s'affiche. 3. Appuyez sur le point de menu Ajouter. 4. Appuyez sur votre cylindre. L'identifiant de l'appareil devient bleu. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 38: Définir Les Méthodes De Déverrouillage

    2. Appuyez en haut à droite sur l'icône utilisateur. Le centre de contrôle s'affiche. 3. Appuyez en bas sur Modifier. 4. Appuyez sur l'identifiant d'appareil du cylindre de serrure souhaité. L'identifiant du cylindre de serrure sélectionné devient bleu. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 39 7. Les paramètres de l'appareil s'ouvrent. Appuyez en bas sur l'icône de la méthode de déverrouillage que vous souhaitez autoriser. Les méthodes sélectionnées s'affichent en bleu. NOTE : Dans l'illustration ci-dessous par exemple, les méthodes de déverrouillage Touche de verrou et Motif de déverrouillage sont autorisées pour tous les utilisateurs. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 40: Supprimer Un Utilisateur

    6. Appuyez sur l'utilisateur que vous souhaitez supprimer. Le nom du compte devient bleu. 7. Appuyez en bas sur Terminé. 8. Confirmez le processus. L'utilisateur est supprimé. L'utilisateur ne peut plus ouvrir le cylindre de serrure via l'application. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 41: Supprimer Un Cylindre De Serrure De L'application

    4. Appuyez sur le cylindre de serrure que vous souhaitez supprimer de l'application. 5. Confirmez votre choix. L'identifiant du cylindre de serrure sélectionné devient bleu. NOTE : Pensez à réinitialiser votre cylindre de serrure après l'avoir supprimer de l'application. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 42: Protection Des Données

    : • Supprimez toutes les données. • Supprimez l'appareil de l'application. • Restaurez les réglages par défaut de l'appareil. L'application comporte les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou certaines autorisations sont requises pour l'enregistrement. VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 43: Caractéristiques Techniques

    Largeur porte -30 – 60 °C Température de fonctionnement Indice de protection IP44 Dimensions cylindre (Ø x H x l) 18,5 x 33 x 10 mm 18,5 – 23,5 cm Longueur totale avec bouton Poids 557 g VisorTech – www.visortech.fr...
  • Page 44 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV2 – 04.12.2019 –BS//MF VisorTech – www.visortech.fr...

Table des Matières