Télécharger Imprimer la page
Plastimo 406-S Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour 406-S:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

PLASTIMO
406-S
609-s
811-s
JIB REEFING OWNERS MANUAL
ENROULEUR DE FOC - NOTICE DIUTILISATION
ROLLREFFANLAGE AUFBLASBARE RETTUNGSWESTEN
ROLREEFSYSTEEM-GEBRUIKERSHANDLEIDING
ENROLLADOR
GUIA DE UTILIZACION
RULLFOCKSYSTEM - INSTRUKTIONER OCH HANDHAVANDE
AWOLGITORE
MANUALE D'USO
PLASTIMO - 75 RUE INGÉNIEUR VERRIERE - 56100
LORIENT - FRANCE
loading

Sommaire des Matières pour Plastimo 406-S

  • Page 1 406-S 609-s 811-s JIB REEFING OWNERS MANUAL ENROULEUR DE FOC - NOTICE DIUTILISATION ROLLREFFANLAGE AUFBLASBARE RETTUNGSWESTEN ROLREEFSYSTEEM-GEBRUIKERSHANDLEIDING ENROLLADOR GUIA DE UTILIZACION RULLFOCKSYSTEM - INSTRUKTIONER OCH HANDHAVANDE AWOLGITORE MANUALE D'USO PLASTIMO - 75 RUE INGÉNIEUR VERRIERE - 56100 LORIENT - FRANCE...
  • Page 2 Ø31 Ø200 Ø190 Ø14 406-s 609-s chainplate t urnbuckle StåSRta c latte ridoir anner placas tensor Landre Arridatoi 406-s 25722 25723 25722 25723 25722 25723 25722 25723 25722 25723 25723 25722 25723 609-s 58202 58203 58202 58203 58202 58203 58202...
  • Page 3 406- 1 Trumma med I insieme tamburo I conjuntotambor I roltrommel I Trommel 1 ensemble tambour I drum unit revlinematare I Fallsvirvel 1 mulinello I giratorio I valwartel I Fallwirbel I émerillon I halyardswivel I Segelinmatare I guidaralinga I guiarelinga I voorlijkinvoer I Liekeinführung I boltropeprefeeder...
  • Page 4 609- 1 drum unit 1 ensemble tambour I Trommel I roltrommel I conjunto tambor 1 Trumma I insieme tamburo I halyardswivel 1 émerillon I giratorio 1 Fallwirbel 1 valwartel 1 Fallsvirvel 1 mulinello 1 boltropeprefeeder I guideralingue I Liekeinführung 1 voorlijkinvoer 1 guiarelinga I Segelinmatare 1guidaralinga...
  • Page 5 811- x 14 I insieme tamburo I conjunto tambor I Trumma I roltrommel I Trommel I ensemble tambour I drum unit I mulinello I Fallsvirvel I giratorio I valwartcl I Fallwirbel I halyard s wivel I émerillon I guidaralinga I Segelinmatare I guiarelinga I voorlijkinvoer I Liekeinführung...
  • Page 6 PLASTIMO RULLFOCKSYSTEM S-SERIE 406-S 609-S 81 1-S MONTERINGSANVISNINGFORS-SERIEN l/ Teknisk specefikation 2/ Beskrivnin avdeOlika delarna 2.1 - 406-s 2.2 - 609-s 2.3-81 3/ Läsdettainnnanmonteringpåbörjas 3.1 - Trummans e xakta position 3.2 - Tips 3.3 - Valav montering 4/ Nödvändiga verktyg 5/ Monterin pådemonterat förstag...
  • Page 7 ä rsäkrad m ed ettfalleller dylikt t ill fören. 4/ NÖDVÄNDIGA VERKTYG - I Hammare - I Tång - I Båtmanstol (Plastimo) - I Insexnyckel 4mm - I Hand eller elborrmaskin - 1 4mm borr - I Måttband...
  • Page 8 5.2 - MONTERING AV RULLFOCKSYSTEM - Sträck ut förstaget påmarken - Placera delarnai ordninglängsförstaget - Monter trumma påförstaget enligt tidigare vald placering, och montera riggbulten. - Tr ä en Iagrin på förstag och skjut ner d en så Iångt det g år i trumman. Sära på...
  • Page 9 - Skjutin ettskarvstycke till hälften såhålen stämmer överens, kontrollera a ttingetskräp finnsi gängan. Litenklicksiliconi håletochmontera enM5x8skruv(draej åt, dådet kanbli svårtmednästaskruv). - Montera nästa aluminiumprofil, enlitenklicksiliconi håletochmonterra medM5x8skruv. N uskall b åda skruvar d ras. T orka bort överflödigtsiliconmeden trasa. Klä påenplastprofil påförstaget sådethamnar i detinnersta hålrummet.
  • Page 10 -Skj ut p å fallsvir veln öve r profile VIKTIG den m åste hamna åt r ätt håll, den s nedkapad delen mot trumman (texten rättvänd). figur. - Sätttillbaka toppdelen o chIagringen. - En liten klick silicon i hålet Montera och dra at skruv 4,8xl 2,7 Syst emetär n u monte rat på...
  • Page 11 6.2 - KAPA DEN ÖVERSTAALUMINIUMPROFILEN - Sträckut denmärktatampenpåmarken - Lä g utaluminiumprofiler kant i kant m ed varandra längs tampen ( Obs. l ägg bottenprofilen längst 'Ineru m otschackeln) Märkpå'löversta" profilen i nivåmedmärket p åtampen - Draavytterligare 3 cm(säkerhetsmarginal ochkapa avprofilen medbågfil s åraktsommöjligt. 6.3 - MONTERING AV TOPPDELEN - Toppdele...
  • Page 12 - Upprepa momenten t illsallaprofilerutombottenprofilen ärmonterade 6.5 - MONTERING AV BASPROFILEN VIKTIGT: Basprofilen skamonteras r ättsidaned(sefigur) hålförsegelinmataren änden som ska vara nedåt trumman (håletca IOmmfrån ändan) 6.6 - Kapning avsistaplastprofilen - Skjut p åsegelinmatare frånbotten avprofilen t illsdenhamnar i nivå med hålen. (Viktigt attdenhamnar åträtthåll.Den ände där springa ärnågot b redare skavaranedåt).
  • Page 13 6.8 - MONTERING AV TRUMMAN - Loss förstaget igen(glöm ej säkra medfallelerdylikt) - Träpåtrumman - Träpåenlagring ochskjutneddeni trumman Skjutnerbasprofilen i trumman - Monterafastförstag/trumma i däcksfästet medriggbult - Läg litesiliconi hålet - Montera insexskruven - Släppnedfallet medfallsvirveln - Spännupp riggen - Kontrollera att trumman och profilerkanroterafritt 6.9 - JUSTERINGAV REVLINESTYRNINGEN 6.9.
  • Page 14 7/ REKOMMENDATIONER Revlinestyraren Vinkel pårevlinestyrare börjusteras e nligtbildnedan. Revlina - Revlin ska lindas u pp påtrumman enligt f igur. Använd försträckt lina förattundvika töj. Revriktning avsegel Segle börrullas in runtprofilerna medurs. När maninteseglar Slack gärnapåakterstaget. trumman Nä r segl ärfullt r evat och förattundvika påfrestninga avmekaniska delar samt knopen på...
  • Page 15 PROBLEM ORSAK LÖSNING Falletföljermedsvirvelnrunt - Slaktförstag - Spännförstaget - Fallet slakt - Sträck fallet - Seglet k ort.Svirveln för lågt - Förläng m ed stropp mellan s egel och svirvel - Fallet f örnäraförstaget - Montera fallavledare Revlinan trasslar - Fel v inkel p årevlinan F örsta blocket f ör - Justera l ägetpåförsta blocket Iångt f råntrumman - Seglctdrasut för snabbt...

Ce manuel est également adapté pour:

609-s811-s