Hama Basic Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Basic:
- Mode d'emploi (66 pages) ,
- Mode d'emploi (21 pages) ,
- Mode d'emploi (40 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Hama
GmbH 8 Co KG
86652 Monheim / Germany
www.hama.com
All listed brandsaretrademarksof the corresponding companies. E rrors and omissions excepted,
and subjectto technicalchanges Our general t ermsof deliveryand paymentareapplied
THE
SMART
SOLUTION
Smartphone Holder
Smartphone-Halter
PYKOBOACTBO
00
106619
"Basic"
Operating nstructions
Bedienungsan e itung
Moded'emploi
RUS
no 3KcnnyaTaLÅ1•lYl
Gebruiksaanwijzing
Manuels Connexes pour Hama Basic
Sommaire des Matières pour Hama Basic
- Page 1 106619 SMART SOLUTION Smartphone Holder "Basic" Smartphone-Halter Operating nstructions Bedienungsan e itung Moded'emploi PYKOBOACTBO no 3KcnnyaTaLÅ1•lYl Gebruiksaanwijzing Hama GmbH 8 Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com All listed brandsaretrademarksof the corresponding companies. E rrors and omissions excepted, and subjectto technicalchanges Our general t ermsof deliveryand paymentareapplied...
- Page 2 Note 4.4. Attachingthe "Basic"holder • Attach the Basic h older u sing thecatchontheholder ( adhesive • Beforemountingthe holder,checkthe installationoptions in pad,suction cupholder, ventilation g rillclamp)(D) yourvehicleIf indoubt,consult themanual foryourvehicle nsertyour iPhone4\4Sin the Basic bracket or contact the manufacturer.
- Page 3 Wamung Oder urn Autmerksamkeit auf besondere Gefahren und Risiken Halter(Klebepad, S augnapf-HaIter, Lüftungsgitter-KIemme) ( D) u lenken Setzen SieIhr iPhone4\4Sin die Halterung„Basic"ein Beachten Sie,dasskeine Komponenten, wie der Airbag, Sicherheitsbereiche, Bedienelemente, I nstrumente, e tc Oderdie Hinweis icht,verdeckt Oder e ingeschränkt...
- Page 4 4.4. Installation du support Basic » C e symbol estutilisé pourindiquer desconsignes desécurité ou pourattirer votre attentionsur desdangerset risques • Fixez l esystéme defixation Basic a usupport ( coussinet adhésif, rticuliers supportåventouse,pincepour grille d'aération)å I'aidede vertissement 'ergot (D) • Placez votre iPhone4/45 dansle systérne de fixatione Basic Veuillez c ontröler queleproduit n 'affecte lefonctionnement...
- Page 5 3aKpojlTe 3a@/KwpoaaTb n onoxeHL.le KPOH11JTeliHa 6. OTKa3OTrapaHTMiHblX06*3aTeJ1bCTB nononHMTenb nn/ aaxHafi /H$opMaU"lfi • qr06blAeMOHT/poaaTb npncocKy, n 0T9Hme 3aTBop 8 KounaHßR Hama GmbH & Co. KG He HeceTorgercrgeHHocrb HanpagneH',w CTpenKl,l (B- 2)HT0öbl nonHOCTb10 CHRIS 3ayu_1ep5, 8cnencT8/eHenpawnbHoro MOHTaxa, 2. KOMnneKT nocTaBK" np"cocg, noTRH"Te sa936180K (B • 3) n0AKJ1'0HeHL.lR 'l 'ICn0Jlb30BaH"R...
- Page 6 Hetopnieuw aanbrengen isalleen mogelijk rnet b ehulp van • Tijdensde omgangmeten bij de montagevan het product eengeschikt plakmateriaal uitdevakhandel nimmergeweld ofgrote krachtenaanwenden aarschuwing 4.4. Montage van de houder „Basic" Wordt gebruiktvoorveiligheidsinstructies o f omde aandachtte • Bevestigde houderBasic met behulpvan de borgclipop de Waarschuwing rekkenop bijzonderegevarenen risico's...