Carlyle Tools 6-1126 Guide D'utilisation page 13

desgastados o dañados.
GARANTÍA
Para una lista completa de centros de reparación de herramientas neumáticas autorizados, visite por favor a www.toolwarrantyrepair.com
Importante: NO DEVUELVA EL
PRODUCTO AL LUGAR DE
COMPRA.
POLÍTICA DE GARANTÍA:
herramienta neumática profesional
de NAPA está garantizada contra
defectos en cuanto a material y mano
de obra por un periodo de un (1) año a
partir de la fecha original de compra.
Repararemos o repondremos, a
nuestra opción, cualquier parte
la cual demuestra ser defectuosa
en cuanto al material y mano de
obra. Reparaciones y repuestos son
garantizados, según sea descrito
anteriormente, por la duración del
periodo de garantía original.
garantía no aplica a los productos
los cuales hayan sido sujetos a
abuso, mal uso, modificaciones,
REVISE TODAS LAS INFORMACIONES DE ADVERTENCIA, ANTES DE PROCEDER CON EL FUNCIONAMIENTO.
6-1126
negligencia, falta de mantenimiento,
uso en un servicio relacionado con
la producción, o reparaciones por
parte de cualquier persona que no
sea un centro maestro autorizado
Esta
en el servicio para herramientas
neumáticas profesionales de NAPA.
Para una lista completa de centros
maestros de reparación autorizada,
consulte el formulario del cliente de
reparación de garantía, o visite www.
toolwarrantyrepair.com.
DOBLE SU GARANTÍA
Al registrar su herramienta en www.
propowerseries.com/support, NAPA
le garantiza al comprador original que
la herramienta es libre de defectos
Esta
en cuanto al material y mano de obra
por UN (1) AÑO extendido a partir de
la fecha final del periodo de garantía
de las herramientas neumáticas de
CONSERVE ESTE MANUAL PARA TENER UNA REFERENCIA EVENTUAL.
NAPA, tal conforme lo expuesto.
El registro de la herramienta debe
completarse dentro de treinta (30)
días a partir de la compra de la
herramienta.
PROCEDIMIENTO DE RECLAMO DE
GARANTÍA
Si su herramienta neumática
profesional de NAPA demuestra ser
defectuosa dentro de su periodo de
garantía original de un (1) año (ó
extendida de dos (2) años), ésta debe
ser devuelta a un centro de servicio
maestro autorizado de herramientas
neumáticas de NAPA. El cliente será
responsable por enviar la herramienta
con el flete pre-pagado junto con
la comprobación de compra y el
formulario completado de reparación
de servicio por garantía.
13 Rev. 08/09/17