Télécharger
Partager
Imprimer la page
LEGO 10358 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LEGO Manuels
  4. Jouets
  5. 10358
  6. Mode d'emploi
LEGO 10358 Mode D'emploi

LEGO 10358 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
10358
loading

Manuels Connexes pour LEGO 10358

Sommaire des Matières pour LEGO 10358

  • Page 1 10358...
  • Page 3 LEGO Builder ®...
  • Page 4 Autobots Optimus Prime y Bumblebee*. Transformers de los años 80. Su peculiar voz se ha almacenado en un ladrillo LEGO con sonido que captura líneas de diálogo originales y nuevas grabaciones * Los modelos de los Autobots se venden por separado.
  • Page 5 “SOUNDWAVE: SUPERIOR; AUTOBOTS: INFERIORES” Como oficial de Sus robots espías Ravage y Laserbeak pueden comunicaciones de Megatron, desplegarse para misiones de espionaje y sabotaje. Soundwave es un maestro del engaño. Su dedicación a la FUNCIÓN: COMUNICACIÓN causa de los Decepticons hace Fuerza: .
  • Page 6 Este set incluye CON SONIDO ambos colores. Pulsa el botón de reproducción para activar el ladrillo LEGO ® sonido incorporado. Escucha las icónicas frases de Soundwave inspiradas en la serie de animación Transformers (1984-1987), así...
  • Page 7 Conecta cañones láser a Laserbeak para Pulsa el botón de reproducción Pulsa el botón de expulsar para abrir la efectuar una vigilancia aérea óptima en su para activar el ladrillo LEGO casetera de Soundwave y cambiar de casete. ® modo robot con forma de ave.
  • Page 8 IMPRESIONES DEL EQUIPO DE DISEÑO DE LEGO ICONS ® Nuestro socio Hasbro nos ha ayudado mucho durante todo el proceso de diseño, desde los dibujos conceptuales hasta las versiones finales. Para este modelo, primero nos centramos en las proporciones generales de Soundwave para asegurarnos de que los casetes cabían en la casetera.
  • Page 21 La versión G1 del juguete de Soundwave, lanzada en 1984, venía con Buzzsaw, un casete-ave amarillo y negro. Sin embargo, Laserbeak pasó a tener más protagonismo en la serie de animación, lo que hizo más famoso al compañero rojo y negro.
  • Page 34 Ravage solo habla una vez en la serie de animación: en Más de lo que ven los ojos (parte 3), transmite información sobre una fuente de energía a Megatron (¡lo que, por cierto, era una trampa de los Autobots!).
  • Page 48 1x 1x 1x 1x 1x...
  • Page 53 2 2 2 2...
  • Page 60 Gracias al ladrillo LEGO con sonido, esta es la ® primera figura de Soundwave que incluye tanto efectos de sonido de la serie Transformers como nuevas líneas de diálogo grabadas que solo se encuentran en este modelo.
  • Page 62 1x 1x 1x...
  • Page 69 2 2 2 2...
  • Page 70 El mecanismo de cierre y botón de la casetera de Soundwave fue una de las primeras partes del modelo que se desarrollaron y prácticamente no tuvo cambios desde su forma inicial.
  • Page 88 Soundwave, Ravage y Laserbeak aparecen en el primer episodio de Transformers.
  • Page 91 3 3 3 3...
  • Page 95 1x 1x...
  • Page 102 1x 1x...
  • Page 107 1x 1x...
  • Page 110 2 2 2 2...
  • Page 126 1x 1x...
  • Page 137 1x 1x...
  • Page 139 1x 1x...
  • Page 140 1x 1x 1x 1x La conversión del modelo se inspira directamente en la ingeniería del juguete original. Al adaptar el diseño al formato LEGO ® , agregamos algunos pasos y funciones adicionales, como las espinilleras abatibles.
  • Page 143 1 1 1 1 2 2 2 2...
  • Page 146 2 2 2 2...
  • Page 167 Cuando Soundwave aparece por primera vez en el episodio piloto de Transformers, Más de lo que ven los ojos (parte 1), se encuentra en Cybertron y adopta la forma de una farola futurista para espiar a los Autobots.
  • Page 170 3 3 3 3...
  • Page 224 ID5_Important information - battery_Battery operated ID5_Important information - battery_Battery Important information about batteries Vigtige oplysninger om batterier Ση αντικέ πληροφορίε για τι παταρίε Never use di erent types of batteries together, or a combination Brug aldrig forskellige batterityper sammen eller en kombination Μην...
  • Page 225 y operated Ważne informacje dotyczące baterii Oluline teave patareide kohta Nigdy nie należy stosować razem różnych rodzajów baterii Ära kunagi kasuta koos erinevat tüüpi patareisid, samuti vanu ja ani stosować równocześnie starych i nowych baterii. Jeżeli uusi patareisid. Kui mänguasja ei kasutata pika aja jooksul, võta produkt nie jest używany przez dłuższy czas lub jeżeli baterie patarei sellest välja.
  • Page 226 ID15_Button or coin cell warning_Battery size Only use one of the versions WARNING: This product contains a Button or Coin Cell Battery. VIÐVÖRUN: Þessi vara inniheldur hnapparafhlöðu eða flata rafhlöðu. A swallowed Button or Coin Cell battery can cause internal chemical Ef hnapparafhlaða eða flöt rafhlaða er gleypt getur hún valdið...
  • Page 227 ID15_Button or coin cell warning_Battery size Only use one of the versions 品には、 タ たは イ の電池が使用されてい UPOZORNENIE: Tento produkt obsahuje gombíkovú alebo mincovú 。 batériu. タ たは イ 電池は ると 時間 に で Prehltnutie gombíkovej alebo mincovej batérie môže spôsobiť を...
  • Page 228 ID15_Button or coin cell warning_Battery size Only use one of the versions OPOZORILO: Ta izdelek vsebuje gumbasto baterijo. ĮSPĖJIMAS. Šiame gaminyje yra sagos arba monetos formos baterija. Če oseba požre gumbasto baterijo, lahko to povzroči kemične opekline Praryta sagos arba monetos formos baterija gali sukelti vidinius notranjih organov že v dveh urah po zaužitju.
  • Page 229 This LEGO ® product and its batteries and cords can be recycled Protect the environment by not disposing of this product with your household waste. Skydda miljön genom att inte kasta denna produkt bland ditt hushållsavfall. This LEGO product and its cords can be recycled ®...
  • Page 230 Consulta i autorită ile locale pentru îndrumări i facilită i de reciclare. Dezafectarea necorespunzătoare poate atrage sanc iuni. Triman mark: Only choose one of below icons to place in above text - see BI brief This LEGO product can be recycled ® This LEGO ®...
  • Page 231 Önemli bilgiler içerdiği için broşürü ve ambalajı saklayın ‫اﻟﺮﺟﺎء اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻨﺸﺮة واﻟﻐﻼف ﻻﺣﺘﻮاﺋﻬﻤﺎ ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻫﺎﻣﺔ‬ Harap simpan brosur dan kemasan ini karena berisi informasi penting MS Sila simpan risalah dan pembungkusan kerana ia mengandungi maklumat penting LEGO System A/S Aastvej 1 DK-7190 Billund...
  • Page 232 302426 6528941 6510217 6092583 6528939 403201 6254479 4565323 371024 4560182 6130002 6551548 6310268 6253260 614123 4540384 6510146 6178921 306826 6257598 6408182 4504382 6267487 6482573 6529318 6559621 6250020 4143254 243124 6365577 6528936 6360123 6437884 3200026 6380236 300424 6271542 6350415 6443061 6245252 6089119 6130008 4206482...
  • Page 233 6558799 6022579 4211815 6225230 6551264 4211396 4252437 6200663 6265704 6267048 6066097 6224472 6132207 6110050 4508313 6507791 6134378 6448319 6371455 6384914 6421522 6248890 6551266 6313114 6434411 4211502 6221672 6296894 4211356 6186657 6186974 6548523 6276969 6490170 4568637 4211445 4657366 6540763 4530028 6551262 4539481 6399563 4211475...
  • Page 234 6336390 6318584 6317181 6135014 6360824 6510213 6051958 4211452 6265093 4625146 6039176 6369944 4211425 6396058 6208446 4211056 4211838 6398662 6118832 6287673 4211063 4211406 6429074 6365572 4211043 6308045 6535525 4213607 6187008 4522784 6145253 6279898 6083620 4210635 6092115 LEGO.com/service 6507834 6015356 4211001 4211002...
  • Page 235 ® 乐高 套装。 ® a LEGO set. zu gewinnen. un ensemble LEGO un set LEGO ganar un set LEGO ® ® ® ® Terms and Es gelten die Des conditions Termini e condizioni Aplican términos y 条款和条件适用。 * conditions apply.*...
  • Page 236 LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2025 The LEGO Group. HASBRO and TRANSFORMERS and all related trademarks, characters, logos, names and storylines are owned by Hasbro, Inc. ©2025 Hasbro. ©ＴＯＭＹ 「トランスフ ォーマー」 「 Ｔ Ｒ ＡＮＳ Ｆ ＯＲＭＥ Ｒ Ｓ」 は株式会社タカラ トミーの登録商標です。 .