Sankyo SOUND-600 SUPER 8 Mode D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sankyo SOUND-600 SUPER 8
Sommaire des Matières pour Sankyo SOUND-600 SUPER 8
- Page 1 Sankyo D'EMPLOI SUPER 8 / SINGLE 8...
- Page 2 DESIGNATION ORGANES sorv Commande de chargernent auto Galet guide-film Pour 'e rebobinage. P. 8 Formeur de boucle Presseur Cache-lampe Guide-film Tåte enregistrement/lecture H.P. extérieur Téte d'effagage prise DIN Pour "enregistrement Modulométre la reproduction. P. 6. 12 Entrée micro Touche d'enregistrement Sortie casque Sécurité...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur Ie SankyoSOUND-600. Cet appareilpeut projeterIes film sonores magnétiques de formatSuper8/SingIe 8. II est également capable d'enregistrer commentaire e t musique de fond sur Ia pisteéventuellement couchée survotrefilm. Pour utiliser ce projecteuren toute sécuritéet entirer le Préparation maximumd'agrément,il importede Ie bien connaitreet Chargement... - Page 4 pREpARATlON CHARGEMENT l. Vérifiez que Ie projecteur est raccordé au I. Raccordez Ie cordon d'alimentation au pro- jecteur, puis Ia prise secteur. secteur. 2. Placez une bobine réceptrice (vide) sur l'axe Gankyo récepteur. 2. Réglez Ie commutateur de fonction sur 3.
-
Page 5: Chargement
PROJECTION 6. Pressez légérement Ia touche de chargement automatique jusqu'å ce qu'elle enclenche. 7. Engagez l'amorce du film dans Ia fente de chargement. film sera entrainé automatiquement viendra s'accrocher å Ia bobine réceptrice. 8. Ramenez le commutateur sur (Arrét). REGLAGES PRELIMINAIRES La touche chargement... -
Page 6: Projection Sonore
PROJECTION EN MARCHE ARRIERE PROJECTION SONORE l. Tournez Ie commutateur vers Ia gauche I. Tournez Ie commutateur jusqu'au symbole dans l'ordre jusqu'au symbole Le son ne peut étre reproduit en marche Lorsque vous passez de Ia projection en marche A V å Ia projection en marche AR- et vice-versa maintenez Ie commutateur... -
Page 7: Rebobinage
DEGAGEMENT FILM EN COURS DE PROJECTION REBOBINAGE I. Ramenez Ie commutateur en position d'arrét 2. Déposez Ie capot de Ia botte lumiöre. Le cache lampe peut étre trés chaud. Me vous bülez pas! Poussez le guide-film AR vers Ia gauche, et dégagez Ie film prés des tétes magnétiques. -
Page 8: Enregistrement
ENREGISTREMENT Le cadran du modulométre (réglage manuel) OPERATIONS BASE s'allume: I'enregistrement peut commencer. Vérifiez le raccordement au secteur. Chargez le projecteur d'un film préalable- ment pisté. Connectez source de modulation SOUND-600 (voir p. 12). Réglez le niveau d'enregistrement (voir. p. 13). -
Page 9: Raccordement Des Sources
REGLAGE NIVEAU D'EN- REGISTREMENT I. Réglage automatique (ALC) • Placez le sélecteur auto/manuel sur "A". Le niveau se maintient en permanence å sa valeur optimale. Le modulométre ne fonc- tionne pas. Réglage manuel du niveau d'enregistrement RACCORDEMENT SOURCES Placez Ie sélecteur Auto/manuel sur "M". - Page 10 FONDUS SONORES MIXAGE I Is assurent la progressivité des surimpressions, Deux ''signaux" peuvent étre enregistrés simul- réalisant en quelque sorte des "fondus tanément, l'un provenant du micro et I'autre chainés", et rendent plus agréables les transi- d'une source auxiliaire cönnectée å...
- Page 11 REMPLACEMENT LAMPE En maintenant toujours Ia lampe, décrochez Placez Ie commutateur de fonction sur OFF Bisort de rouillage le ressort de verrouillage en le tirant vers 2. Débranchez le cordon d'alimentation. vous. Sortez Ia lampe. 3. Déposez Ie capot de boite lumiére.
-
Page 12: Entretien
ENTRETIEN Pour démonter l'objectif du projecteur: • DéposezIe couvercle de bofte å lumiére. NETTOYAGE TETES • Tirez vers vous Ie bouton de mise au point Téte enregistrement/lecture I-tinstabilité du son et Ies bruits proviennent pour sortir l'objectif. généralement de tétes sales. Celles-ci doivent toujours étre d'une propreté... -
Page 13: Réglage Du Niveaud'enregistrement
SPECIFICATIONS TENSION D'ALIMENTATION Format : Super 8, Single 8 Objectif Sankyo Zoom Lampe : Halogéne 12V/IOOW å miroir dichroi@ue Cadences de projection • 18 et 24im/sec., régulation automatique • Automatique, de bobine å bobine Chargement Marche • Avec ou sans projection, muette Jusqu'å...