BenQ CS6501 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BenQ Manuels
  4. Moniteurs
  5. CS6501
  6. Manuel d'utilisation
BenQ CS6501 Manuel D'utilisation

BenQ CS6501 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CS6501/CS7501/CS8601
Moniteur LCD
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BenQ CS6501

Sommaire des Matières pour BenQ CS6501

  • Page 1 CS6501/CS7501/CS8601 Moniteur LCD Manuel d’utilisation...

  • Page 2: Décharge De Responsabilité

    Décharge de responsabilité BenQ Corporation n’accorde aucune représentation ni garantie, qu’elle soit explicite ou implicite, quant au contenu du présent document. BenQ Corporation se réserve le droit de réviser le contenu de la présente publication et d’y apporter des modifications de temps à...

  • Page 3: Support Produit

    Les fichiers disponibles varient selon les modèles. 1. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet. 2. Visitez le site web local sur www.BenQ.com. La présentation et le contenu du site peuvent varier selon la région/le pays. - Manuel d’utilisation et document associé : www.BenQ.com...

  • Page 4: Table Des Matières

    Notes sur le panneau LCD de cet écran ........8 Avis de sécurité pour la télécommande ........9 Avis sur la sécurité des piles ............9 BenQ ecoFACTS ................10 Contenu de l’emballage............ 11 Installation de l’affichage ..........12 Monter l’affichage................12 Parties de l’affichage et leurs fonctions ......
  • Page 5 Interface principale............... 49 APPLIS .................. 50 Présentation du gestionnaire de fichiers AMS ....... 50 Meeting Room 365............... 52 Fichiers multimédia ..............56 BenQ Suggests ................ 61 InstaShare 2 ................61 InstaQPrint.................. 65 WPS Office.................. 66 E-mail .................... 68 Barre d’outils d’annotation flottante ......70 Barre d’outils latérale............

  • Page 6: Avertissements Et Précautions De Sécurité

    Avertissements et précautions de sécurité Avertissements et précautions de sécurité CET ÉQUIPEMENT DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE Pour assurer une utilisation en toute sécurité, la prise à trois broches ne doit être insérée que dans une prise secteur standard correspondante qui est effectivement mise à...
  • Page 7 Avertissements et précautions de sécurité • Pour réduire le risque d’électrocution, ne retirez pas les panneaux. Aucun composant à l’intérieur susceptible d’être manipulé par l’utilisateur. Confiez les opérations d’entretien et de réparation à un technicien qualifié. • Pour éviter les blessures, monter l’affichage ou installer les pieds de bureau est nécessaire avant l’utilisation.

  • Page 8: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité importantes Instructions de sécurité importantes 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. 6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. 7.

  • Page 9: Avis De Sécurité Pour La Télécommande

    Changement de pixel. • La gamme CS ne prend pas en charge l’utilisation en portrait ; l’utilisation en portrait peut causer des dommages à l’affichage. La garantie BenQ ne couvre pas l’utilisation erronée. Avis de sécurité pour la télécommande •...

  • Page 10: Benq Ecofacts

    Consultez vos réglementations locales ou l’entreprise d’élimination des déchets. BenQ ecoFACTS BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the “Bringing Enjoyment 'N Quality to Life” corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society.

  • Page 11: Contenu De L'emballage

    Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage Ouvrez l’emballage commercial et vérifiez le contenu. Si un des éléments est absent ou endommagé, veuillez contacter votre revendeur immédiatement. Cordon Télécommande Affichage LCD d’alimentation Câble VGA x 1 2,4 GHz (selon la région) Guide de Câble HDMI x 1 Pile AAA/LR3 x 2...

  • Page 12: Installation De L'affichage

    3. Retirez le pied de bureau de l’affichage s’il est installé. 4. Identifiez les trous de vis du montage mural sur le dos de l’affichage comme montré dans l’illustration. CS7501 *Type de vis : M8*15L CS6501 *Type de vis : M6*10L CS8601 *Type de vis : M8*20L...
  • Page 13 Installation de l’affichage 5. Installez le support mural sur l’affichage et fixez l’écran au mur selon les Épaisseur du instructions du support de montage. La support de Affichage longueur de la vis doit dépasser montage mural l’épaisseur du support de montage mural d’au moins 25 mm.

  • Page 14: Parties De L'affichage Et Leurs Fonctions

    Reçoit les signaux de la télécommande IR. N’obstruez pas le récepteur. Récepteur du signal de la télécommande Le récepteur du signal de télécommande du CS6501/CS7501 se trouve à droite, comme indiqué ci-dessus, tandis que celui du CS8601 se trouve à gauche.

  • Page 15: Panneau Arrière

    Parties de l’affichage et leurs fonctions Panneau arrière Description Défilez dans les réglages et options dans le menu OSD. (VOL) / Défilez dans les réglages et options dans le menu OSD en haut (CH) / et en bas. • Sélectionnez/confirmez les options dans le menu à l’écran (OSD).

  • Page 16: Prises D'entrée/Sortie

    Parties de l’affichage et leurs fonctions Prises d’entrée/sortie Description Entrée Se connecte avec le cordon d’alimentation fourni. d’alimentation Utilisé pour isoler l’alimentation électrique du système. • Quand l’interrupteur est réglé sur ALLUMÉ (I), le système Interrupteur entrera automatiquement en mode veille. d’alimentation •...
  • Page 17 Parties de l’affichage et leurs fonctions Reçoit les signaux RVB analogique d’un périphérique externe (comme un ordinateur). Accède aux fichiers multimédia sur les lecteurs USB directement. USB 2.0 (Type A) Consultez Connexion USB à la page 22 pour plus d’informations. Se connecte à...

  • Page 18: Télécommande

    Touche retour. Touche de commande vocale. Appuyez sur pour Éteignez ou allumez l’écran. activer Saffi (assistant vocal BenQ), maintenez le bouton appuyé pendant deux secondes, puis dites la commande que vous pouvez utiliser. Relâchez le Touche du pointeur. Appuyez sur pour bouton quand vous ayez terminé...
  • Page 19 Contactez votre revendeur si vous avez des questions. 2. Les touches de fonction ne peuvent fonctionner que lorsque le dongle fourni est inséré dans la signalisation BenQ. 3. La télécommande et le dongle fourni ont été associés par défaut.

  • Page 20: Utilisation De La Télécommande

    Parties de l’affichage et leurs fonctions Utilisation de la télécommande Installation des piles de la télécommande 1. Ouvrez du couvercle du compartiment des piles de la télécommande. 2. Insérez les piles fournies en vous assurant que les bornes positives et négatives marquées sur les piles correspondent aux marques (+) et (-) dans le compartiment des piles.

  • Page 21: Utiliser La Signalisation Benq Avec La Télécommande

    Parties de l’affichage et leurs fonctions Utiliser la signalisation BenQ avec la télécommande 1. Insérez le dongle fourni dans le port USB de la signalisation BenQ. 2. Vous pouvez activer les fonctions sur l’écran une fois la télécommande connectée à...

  • Page 22: Connexion

    Connexion Connexion Connexion de l’entrée VGA 1. Connectez la prise VGA sur l’affichage à la prise de sortie VGA d’un ordinateur en utilisant un câble D-Sub (15 broches). 2. Connectez la prise de sortie audio de l’ordinateur à la prise AUDIO IN/MIC IN sur l’écran avec un câble audio approprié.

  • Page 23: Connexion Des Entrées Numérique

    Connexion Connexion des entrées numérique 1. Connectez la prise de sortie HDMI d’un ordinateur ou périphérique A/V (comme un magnétoscope ou un lecteur de DVD) à la prise d’entrée HDMI sur l’écran aux en utilisant un câble HDMI. 2. Pour afficher les images de cette entrée, appuyez sur la télécommande pour changer à...

  • Page 24: Connexion De La Sortie Vidéo

    Connexion Connexion de la sortie vidéo Pour l’ordinateur : 1. Utilisez un câble HDMI pour connecter de HDMI OUT aux prises respectives des périphériques. 2. Branchez le cordon d’alimentation et allumez. 3. Appuyez sur la télécommande pour allumer l’écran. HDMI OUT Projecteur Connexion au port série Connectez directement l’ordinateur aux ports RS232 sur les prises d’entrée/sortie.

  • Page 25: Connexion De L'alimentation

    Connexion Connexion de l’alimentation Branchez une extrémité du cordon d’alimentation dans la prise Alimentation sur l’écran et l’autre extrémité dans une prise secteur appropriée (si la prise est commutable, allumez l’interrupteur). • Le cordon d’alimentation fourni est adapté pour une utilisation avec une alimentation 100- 240 V CA seulement.

  • Page 26: Opérations De Base

    Opérations de base Opérations de base Allumer ou éteindre l’écran 1. Assurez-vous de suivre les instructions de Connexion de l’alimentation à la page 2. Avant d’allumer l’écran, assurez-vous que l’interrupteur d’alimentation est réglé sur ALLUMÉ. Le système entrera en mode veille. Interrupteur d’alimentation •...

  • Page 27: Configuration Initiale

    Suivez les instructions à l’écran ou les étapes ci-dessous pour démarrer votre affichage et terminer la configuration initiale. 1. Allumez l’affichage. Attendez que l’affichage démarre avec l’écran BenQ. Cela peut prendre un certain temps. 2. Cliquez sur Suivant sur l’écran pour commencer. Suivez les instructions à l’écran pour configurer la langue, la date et l’heure, et le réseau.
  • Page 28 Opérations de base Admin • Connectez-vous en tant qu’Admin. Sous Paramètres personnels, vous pouvez changer la photo du visage, le fond d’écran et le mot de passe. Vous pouvez également activer le Service AMS, définir les Comptes disponibles hors ligne et vérifier les Informations sur l’appareil.

  • Page 29: Utilisateurs Multiples

    Opérations de base • Remplissez le nom et le mot de passe, puis appuyez sur Connexion sur votre téléphone portable. Utilisateurs multiples Pour accéder à votre compte personnel, vous devez d’abord demander à l’administrateur d’activer le service AMS et créer votre compte via le service IAM. Consultez Gestion des utilisateurs à...

  • Page 30: Gestion Des Utilisateurs

    Web BENQ IAM. Créer un nouveau compte 1. En tant qu’administrateur pour créer un nouveau compte pour les utilisateurs normaux, allez au site Web du service BenQ : https://ams.benq.com. Les navigateurs suggérés sont Chrome, Firefox. 2. Connectez-vous et choisissez IAM.
  • Page 31 Opérations de base 4. Remplissez les champs suivants. Assurez-vous d’entrer la bonne adresse e-mail et d’activer le service X-Sign et Broadcast. Cliquez sur Envoyer pour créer un nouveau compte. Vous pouvez facilement basculer à différents services, X-Sign, DMS, AMS, Broadcast, en cliquant sur l’icône dans le coin supérieur droit.

  • Page 32: Changement Des Signaux D'entrée

    • Appuyez le bouton Menu sur le panneau avant. Téléchargement de logiciel BenQ peut publier périodiquement des mises à jour logicielles qui peuvent ajouter des fonctions ou applications associées à votre écran. Pour vérifier s’il y a une mise à jour logicielle disponible pour votre appareil ou pour obtenir la clé...

  • Page 33: Paramètres Réseau

    Opérations de base Paramètres réseau Sur l’écran d’accueil, allez à Paramètre > Système > À propos de > État Si aucune adresse IP n’est affichée, connectez l’affichage au câble Ethernet. Connexion sans fil Vous devez utiliser un adaptateur sans fil afin de connecter l’affichage à Internet sans fil. Veuillez contacter votre revendeur local pour plus d’informations sur la configuration de la connexion sans fil.

  • Page 34: Mise À Jour Logicielle

    • Si vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, entrez le mot de passe pour accéder au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité et cliquez sur Connecter. • Pour la connexion sans fil, l'expédition BenQ n'inclut pas les dongles sans fil. Vous pouvez donc l'acheter séparément auprès d'un revendeur local.

  • Page 35: Ajuster Le Niveau De Volume Audio

    Opérations de base Pour mettre à jour le logiciel manuellement : 1. Allez à Système > À propos de > Mises à jour système. 2. Si une mise à jour est disponible, le système commencera la mise à jour. • La mise à jour logicielle peut prendre un certain temps. •...

  • Page 36: Utilisation Des Menus

    Utilisation des menus Utilisation des menus Menu de réglages Paramètres d’entrée Appuyez sur la télécommande pour accéder au menu OSD. • Appuyez /// sur la télécommande et appuyez OK pour confirmer, ou cliquez directement sur une source d’entrée souhaitée. • Appuyez sur la télécommande ou cliquez sur une zone vide à...

  • Page 37: Solutions Eye-Care

    Utilisation des menus Image • Sous Image, utilisez la barre de luminosité pour ajuster la luminosité de l’écran. • Vous pouvez activer la fonction Eye-Care dans le menu OSD. Eye-Care bascule le mode de faible lumière bleue de l’écran et active la fonction sans scintillement. •...
  • Page 38 Utilisation des menus • Appuyez sur la télécommande ou cliquez sur une zone vide à l’extérieur du menu pour quitter le menu. Menu Description Appuyez / sur la télécommande pour ajuster Balance. Balance • Choisissez un environnement de son prédéfini. Les options sont Mode son le mode Standard, Film, Réunion, ou Personnalisé.

  • Page 39: Paramètres D'affichage (Autre Source D'entrée)

    Utilisation des menus • Appuyez sur la télécommande ou cliquez sur une zone vide à l’extérieur du menu pour quitter le menu. Menu Description Appuyez / sur la télécommande pour sélectionner un mode Mode d’image d’image. Les options sont Standard, Clair, Doux, et Personnalisé.

  • Page 40: Paramètres De L'appareil

    Utilisation des menus • Utilisez les fonctions Position H, Position V, Horloge et Phase pour ajuster manuellement l’image. Menu Description Appuyez sur pour déplacer l'écran vers la gauche ou la droite. Position H Position V Appuyez OK sur la télécommande ou cliquez sur le commutateur pour verrouiller ou déverrouille le capteur IR de la télécommande sur le panneau avant de l’écran.

  • Page 41: Mode D'économie D'énergie

    • Copiez le fichier du logo de démarrage (format JPG, * .jpg, Changer le logo dont la résolution est compatible avec l’écran) sur le lecteur USB sous le dossier « benq ». Renommez l’image en « bootlogo.jpg ». • Cliquez sur Changer le logo pour charger le logo modifié.

  • Page 42: Plus De Réglages

    Utilisation des menus Changer • Copiez le fichier zip d’animation (<2 Mo) sur le lecteur USB sous le dossier « benq ». Renommez le fichier en l'animation « bootanimation.zip ». • Cliquez sur Changer l'animation pour charger l’animation modifiée. Cliquez sur Restaurer l'animation pour restaurer...
  • Page 43 Utilisation des menus • Appuyez sur la télécommande ou cliquez sur une zone vide à l’extérieur du menu pour quitter le menu. Menu Description Appuyez OK sur la télécommande ou cliquez sur le commutateur Verrouillage des touches pour verrouiller ou déverrouiller les boutons sur le panneau avant de l’écran.

  • Page 44: Réglages Système

    Utilisation des menus Réglages système Sur l’écran d’accueil, sélectionnez Paramètre > Système pour accéder aux réglages système. • Appuyez sur la télécommande ou cliquez sur une zone vide à l’extérieur du menu pour quitter le menu. Options Description Cliquez pour régler la date, l’heure et leurs formats dans Date et heure Android.

  • Page 45: Réglage Du Proxy

    Utilisation des menus Réglage du Proxy • Allez à Réseau > Ethernet. • Appuyez Proxy pour aller au paramètre de proxy. Vous pouvez choisir Aucun, Manuel et Auto-config du proxy.
  • Page 46 Utilisation des menus • Entrez le nom de l’hôte proxy. • Entrez le canal utilisé.

  • Page 47: Démarrage Et Arrêt

    Utilisation des menus Démarrage et arrêt • Allez à Système > Démarrage et arrêt.
  • Page 48 Utilisation des menus • Pour Canal de démarrage, vous pouvez choisir Dernier canal d’arrêt ou autres sources. • Pour Fermer le rappel de mise hors tension, vous pouvez définir l’heure de démarrage et d’arrêt. Les planifications peuvent être faites en choisissant les jours de la semaine.

  • Page 49: Interface Du Système Android

    Interface du système Android Interface du système Android Notez que ceci est un système d’exploitation Android fermé. Le téléchargement et l’utilisation d’applis non autorisées sur ce système ne sont pas disponibles. Interface principale L’écran lance l’interface principale Android par défaut. Pour naviguer dans l’interface principale Android : •...

  • Page 50: Applis

    Applis APPLIS • Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris. • Cliquez sur l’appli souhaitée pour lancer l’appli. Présentation du gestionnaire de fichiers AMS • Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris. •...
  • Page 51 Travailler avec le système d’exploitation Android • Lors de la connexion, vous verrez quatre parties principales, comme décrit dans le tableau ci-dessous : Élément Description Sélection de la • Vous pouvez ouvrir des fichiers depuis des services de source stockage en nuage tels que Google Drive, Dropbox ou Samba.

  • Page 52: Meeting Room 365

    Applis Meeting Room 365 • Avec Meeting Room 365, vous pouvez coordonner, programmer et organiser vos salles de réunion de manière efficace et efficiente. Connectez-vous à votre compte pour personnaliser l’affichage et administrer tous les appareils mobiles depuis un seul site web.
  • Page 53 3. Le widget Meeting Room 365 s’affiche sur le lanceur de l’écran d’accueil. Allez à DÉMARRER pour continuer. 4. Entrez la clé d’affichage de Meeting Room 365. Vous pouvez scanner le code QR pour voir l’introduction de Meeting Room 365 dans la page des partenaires logiciels de BenQ.
  • Page 54 Applis 5. Vous pouvez voir la planification des réunions à venir sur le widget. 6. Vous pouvez voir la planification des cinq prochains jours pour plus d’informations.

  • Page 55: Informations De La Salle De Réunion

    Travailler avec le système d’exploitation Android Informations de la salle de réunion 1. Sélectionnez Informations de la salle de réunion. 2. Appuyez longuement sur la touche OK de la télécommande pour passer en mode édition.

  • Page 56: Fichiers Multimédia

    Applis Fichiers multimédia Les fichiers multimédia tels que les images, fichiers audio et vidéos peuvent être lus en cliquant directement sur l’icône du fichier. Image Sélectionnez un fichier image que vous souhaitez afficher sur l’écran et effectuez une des fonctions affichées sur l’écran. Icône Fonction Affichez un aperçu des miniatures des photos dans le même dossier.
  • Page 57 Travailler avec le système d’exploitation Android Fichier Image Plage prise en charge .png Résolution max : 8000 x 8000 Résolution min : 4 x 4 Audio Sélectionnez un fichier audio que vous souhaitez lire et effectuez une des fonctions affichées sur l’écran. Icône Fonction Lisez de manière répétée les fichiers audio dans la liste de lecture.
  • Page 58 Applis Fichier Format Codec audio Plage prise en charge .flac FLAC FLAC Fréquence d’échantillonnage : Max 192 KHz Débit : max 1411 Kbps .m4a ALAC ALAC Fréquence d’échantillonnage : 8K à 96 KHz Débit : 24K à 576 Kbps .mp3 MPEG Audio MPEG1/2 couche 3 Fréquence d’échantillonnage : couche 3 8K à...
  • Page 59 Travailler avec le système d’exploitation Android Lisez/faites une pause du fichier vidéo actuel. Lisez le fichier vidéo suivant. Avance rapide du fichier vidéo actuel. Format vidéo pris en charge (codec) jusqu’à la résolution 4K Fichier Codec Rapport de transmission Extensions Vidéo Audio maximal...
  • Page 60 Applis Fichier Codec Rapport de transmission Extensions Vidéo Audio maximal .mov H.264 AAC, PCM 3840x2160 30 ips, 160 Mbps H.265 3840x2160 60 ips, 160 Mbps MPEG-4 1920x1088 30 ips, 50 Mbps MJPEG 1920x1080 30 ips, 150 Mbps .mp4 H.264 3840x2160 30 ips, 160 Mbps H.265 3840x2160 60 ips, 160 Mbps MPEG-4...

  • Page 61: Benq Suggests

    Travailler avec le système d’exploitation Android BenQ Suggests Cliquez sur pour lancer BenQ Suggests. Avec cette application, vous pouvez afficher les applis proposées par BenQ pour téléchargement. • Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris.
  • Page 62 Applis Avec cette application, vous pouvez afficher un miroir de l’écran de l’affichage sur votre Smartphone ou votre tablette pour une annotation pratique, afficher un miroir de l’écran de votre Smartphone ou tablette sur l’affichage. Avant de lancer l’application, assurez-vous que votre affichage est correctement connecté à Internet.
  • Page 63 Travailler avec le système d’exploitation Android 3. Ouvrez l’appli InstaShare 2 sur votre appareil mobile, et vous pouvez cliquer sur le nom d’ID InstaShare 2 auquel vous voulez vous connecter ou entrer le code d’association. Vous pouvez activer les paramètres avancés sur la droite. Notez qu’une fois que vous avez activé...
  • Page 64 Applis 5. Jusqu’à quatre appareils peuvent partager simultanément leur écran avec un affichage. 6. Une fois connecté, vous pouvez : - Affichez un miroir de l’écran de l’affichage sur votre appareil mobile en cliquant sur Miroir de l'écran sur votre appareil mobile. - Affichez un miroir de l’écran de l’appareil sur l’affichage, en cliquant sur votre appareil mobile.

  • Page 65: Instaqprint

    Travailler avec le système d’exploitation Android InstaQPrint • Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris. • Cliquez sur pour lancer InstaQPrint. Avec cette application, vous pouvez imprimer un fichier ou une image de site Web en utilisant une imprimante Wi-Fi ou distante.

  • Page 66: Wps Office

    Applis WPS Office • Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris. • Cliquez sur pour lancer WPS Office. Avec cette application, vous pouvez ouvrir des documents, y compris les fichiers PDF ainsi que les documents Microsoft Word, PowerPoint et Excel.
  • Page 67 Travailler avec le système d’exploitation Android Fonction Description Cliquez pour ouvrir, enregistrer, partager, imprimer et gérer vos Fichier présentations. Afficher Cliquez pour changer ou modifier les vues de présentation. Cliquez pour démarrer ou configurer un diaporama. Lecture Modifier Cliquez pour modifier le contenu ou le format des diapositives. Cliquez pour insérer des tableaux, des images, des graphiques, des Insérer commentaires, de la vidéo ou de l’audio.

  • Page 68: Versions D'office Et Formats De Fichiers Pris En Charge

    Applis Versions d’Office et formats de fichiers pris en charge Versions d’Office prises en charge : 97 / 2000 / XP / 2003 / 2007 / 2010 / 2013 / 2016 Formats logiciels d’Office prises en charge : Logiciel Office Formats de fichiers pris en charge Word wps / wpt / doc / docx / dot / dotx / txt / log / irc / c / cpp /...
  • Page 69 Travailler avec le système d’exploitation Android • Après avoir répondu à l'e-mail de vérification, vous pouvez commencer à écrire un e-mail.

  • Page 70: Barre D'outils D'annotation Flottante

    Applis Barre d’outils d’annotation flottante • Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris. • La Barre d’outils d’annotation flottante est une fonction pratique qui vous permet d’écrire ou de créer rapidement des annotations sur tout écran affiché par l’écran. Sous n’importe quelle source d’entrée ou dans l’interface Android, lancez le menu Barre d’outils d’annotation flottante comme illustré...

  • Page 71: Barre D'outils Latérale

    Travailler avec le système d’exploitation Android Barre d’outils latérale Fonction Description Cliquez pour retourner à l’interface Accueil. Accueil ( Cliquez pour retourner à l’interface d’opération précédente. Retour ( Cliquez pour basculer les tâches entre les applis récentes et les SwitchQ ( sources d’entrée.

  • Page 72: Collaboration

    Applis Collaboration • La collaboration et la co-création traditionnelles permettent à plusieurs utilisateurs d'utiliser une seule appli ensemble, appelée Duo User. Nous allons encore plus loin. Nous fournissons Collaboration (Duo Windows, Duo OS) pour perfectionner la collaboration et le scénario de co-création. •...
  • Page 73 Travailler avec le système d’exploitation Android 3. Vous pouvez maintenant commencer la collaboration de deux applis à l’aide de Duo Windows. Pour remplacer les applis existantes dans les fenêtres gauche/droite, cliquez sur Duo Windows et choisissez la nouvelle appli sélectionnée pour remplacer la précédente.
  • Page 74 Applis Duo OS Avec Duo OS, vous pouvez utiliser une fenêtre flottante dans toutes les applis. La fenêtre flottante affiche l'image actuelle de l'écran de la source externe (HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3 / VGA / OPS). L’image d’écran actuelle peut être enregistrée sous forme de fichier image.
  • Page 75 Travailler avec le système d’exploitation Android 2. Agrandissez ou réduisez la fenêtre ou passez rapidement en plein écran. • est pour le plein écran. • Il y a trois tailles de fenêtre : Petite Moyenne Grande • est pour accéder à Windows. •...
  • Page 76 Applis 3. Sélectionnez la source externe ou changez de source.
  • Page 77 Travailler avec le système d’exploitation Android 4. Vous pouvez enregistrer l’image d’écran actuelle en tant que fichier image.
  • Page 78 Applis 5. Vous pouvez également capturer l’image d’écran actuelle et l’importer dans EZWrite 5.0.

  • Page 79: Duo Boards

    Travailler avec le système d’exploitation Android Duo Boards Avec Duo Boards, deux écrans dans le même domaine de réseau peuvent être associés et liés pour que vous puissiez transférer des fichiers. Pour utiliser le mode d'association et la liaison à distance de Duo Boards, procédez comme suit : •...
  • Page 80 Applis 4. Cliquez sur pour dissocier les affichages. • Liaison à distance et transfert de fichiers 1. Ouvrez DuoBoard depuis les applis.
  • Page 81 Travailler avec le système d’exploitation Android 2. Sélectionnez Remote Link. 3. Sélectionnez l’affichage à lier et demandez l’association. 4. La liaison à distance réussit lorsque "Associé" s'affiche à l'écran. Vous pouvez commencer à sélectionner et à transférer des fichiers entre eux.
  • Page 82 Applis 5. Cliquez sur pour dissocier les affichages.

  • Page 83: Blizz

    Travailler avec le système d’exploitation Android Blizz • Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris. • Blizz est une appli de vidéoconférence qui est installée dans l’affichage par défaut. Elle vous permet de conduire de manière pratique des réunions de conférence vidéo avec les autres utilisateurs Blizz.

  • Page 84: Saffi

    Utilisez votre souris ou votre curseur pour contrôler le pointeur de la souris. Comment commencer à utiliser Saffi – assistant vocal BenQ L’affichage BenQ offre un niveau supplémentaire de flexibilité pour le contrôle des appareils via l’assistant vocal. L’assistant vocal permet aux utilisateurs de contrôler le flux des réunions en leur permettant de démarrer des minuteries ou de rechercher sur...
  • Page 85 Travailler avec le système d’exploitation Android 2. Appuyez la touche de commande vocale pour activer Saffi. 3. L’écran présentera l’accord de confidentialité. Sélectionnez ACCEPTER ET SUIVANT pour continuer. 4. Il présentera ensuite les instructions pour la configuration. Suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration.
  • Page 86 Applis 5. Téléchargez et installez l’appli Alexa sur votre téléphone. Recherchez Saffi et activez-le. 6. La configuration est terminée. Appuyez sur la touche de commande vocale et dites les commandes pour commencer à utiliser Saffi.

  • Page 87: Informations Du Produit

    Informations du produit Informations du produit Spécifications Spécifications Élément CS6501/CS7501/CS8601 Source de lumière DLED Taille du panneau CS6501 : 65", CS7501 : 75", CS8601 : 86" Résolution native 3840 x 2160 (pixels) Luminosité (cd/m 450 (typ) (typique) Rapport de contraste 1200:1...
  • Page 88 APK peut ne pas être installé dans l’emplacement par défaut, sauf autorisation donnée par les unités de direction. Contactez votre revendeur BenQ pour l’assistance nécessaire pour l’autorisation de la direction. Sans l’autorisation de la direction, la fonction d’installation ne fonctionnera pas.

  • Page 89: Dimensions (Cs6501)

    Informations du produit Dimensions (CS6501) Unité : mm...

  • Page 90: Dimensions (Cs7501)

    Informations du produit Dimensions (CS7501) Unité : mm...

  • Page 91: Dimensions (Cs8601)

    Informations du produit Dimensions (CS8601) Unité : mm...

  • Page 92: Résolution Du Signal D'entrée Prise En Charge

    Informations du produit Résolution du signal d’entrée prise en charge Source d’entrée Résolution EDID 1.4 EDID 2.0 640 x 480 à 60Hz 720 x 400 à 70Hz 800 x 600 à 60Hz 1024 x 768 à 60Hz 1024 x 768 à 75Hz 1152 x 864 à...
  • Page 93 Informations du produit 720p (50Hz) 720p (60Hz) 1080i (50Hz) 1080i (60Hz) 1080p (50Hz) 1080p (60Hz) • : pris en charge • Disponible : non prise en charge • Le tableau de fréquences de DisplayPort/HDMI doit suivre EDID 1.4 ou EDID 2.0.

  • Page 94: Dépannage

    Dépannage Dépannage Problème Solution Pas d’image Vérifiez ce qui suit : • L’affichage est-il allumé ? Vérifiez le témoin d’alimentation de l’affichage. • L’appareil de source du signal est-il allumé ? Allumez l’appareil et réessayez. • Des connexions de câbles sont-elles lâches ? Assurez-vous que tous les câbles sont bien connectés.
  • Page 95 Dépannage La télécommande ne • Avez-vous verrouillé la fonction de la télécommande ? fonctionne pas Déverrouillez la fonction et réessayez. • Vérifiez que les piles ne sont pas orientées incorrectement. • Vérifiez que les piles ne sont pas mortes. • Vérifiez votre distance et angle par rapport à l’affichage. •...
  • Page 96 Dépannage Avec des rayures • Vérifiez si le fil de signal est bien connecté. horizontales ou verticales • Vérifiez si d’autres équipements électroniques ou des ou une juxtaposition des outils électriques sont placés à proximité de l’appareil. images Pas de couleur, la couleur •...

Ce manuel est également adapté pour:

Cs7501Cs8601

Table des Matières