Rubi TX Serie Mode D'emploi

Por favor. •egistre este producto en
y podri obtener ona extensi6n de garantia
Bhos (garantia tot_al2 + 3 anos). par hacerse socio del
Club RUBI,
Pleaseregister this product at
in order to obtain a 3 year free warranty extension (total
warranty2 + 3 years), o nly byjoiningtheClub RUBI,
Merci de bien vouioir enregistrer produit sur
afin de pouvoir• bénéficier
gratuitementd'uneexcension de garantic(Au total: 2 3
ans),seulemenc en rejoignant[eClub RUBI.
Sl us registriaqucstproductea
i podri obtenir una extensio de
garanria gracuita de 3anys(garantia total 2 + 3 anys), n omés
per (er.sesocidei ClubRUBI.
por favor. este produtö em
podcrä Obter extensio da
garancia gratuitade 3 anos(garantja total 2 + 3anos),para
isso, terå apenas quefazer-sesociodo aub RUBI,
e per favore. registri il Suo prodotto sul sito web.
porri occenereun'esrensionc
gratuitadellagaranzia di 3 anni(garanzia 2 + 3 anni).
semplice.nente iscrivendosi a ' Club RUBI.
gitte registrieren Sie dieses Produlct in
Sieerhaltqn cinc Verlängerung
der Garantiezeit 3 Jahre (Garantie insgesamt dann 2 + 3
Jahre) — nur went)Sie Club-MitglicdSind.
CERMAMS BOADA S. n.
POI. Can RorséG
Avda. Olimpiades
SPAIN
Telv 3d 936 00
Fax. aq BO 65 01
E onailt qhoada@rubi.corn
npoV13B0A1iTens
•,KEPMAHC 60A11A
08191 r.Py6V1 {Bapcen0Ha),
norv Kan Pocec. auna. Onawwanec 89-91,
rubi m
o
Registree dit producr via
u krijgt gratiseengaranrieverEening van 3jaw (detotale
garantie 2+3 jaar) door lid te worden van Ciuö RUB]
Registrering afudvidei arsgarantifor dit nye RUBIprodukt
pi Den odvidctgaranci o rdningpå
2+1 gæEder kun vexiindmeldelse i RUBI CEub.
npoayxuvu-o
6ecnJ1arh0
Ha 3 rapaHThb•1
2+3rona) BceronnulbHy,'F.H0 ec-rynv1Tb gKny6
auat.
Olduåunuz_
adresinde kayit etliriniz ve Club RUBI üyelerine
sa</anan ilave 3 ytl garanti uzatmasvntkazanln. (Toplam
garanti soresi 2 + 3 yildw),
Prosilny zarejestrowaé ten produkt na
i w zalnian za przystqpienie
do kubu RUBEskorzystaCz bezplatnego rozszerzenia
gwarancji 0 3 lata(14czna gwarancja 2 + 3 lata)
O
Rekisteröi tåmå tuote osoittee%a
saadaksesi ilmaiscn, 3 vuodentakuupidennyksen v oimaan
kokonaisuudcssaan 2 + 3 vuocta),ainoasnanliittymällå
Club RUBI in.
Pro prodlouieni z,iruky 0 3 roky (celkem 2 3 roky)
zaregistrujte prosim tento v'robek na
Prod!ouienå zåruka plati jen pii
Clenstviv klubL1 Rubi (Club RUBI).
(2+3 )
RUBI
9