FAX
Documentation
technique
chauffage
central
GEMMA
3000
chaudiéres
fonte
ZAEGEL'HELD
Le chauffage
en toute
rigueur.
1 103-00
Edition
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour zaegel-held 3000 Serie

  • Page 1 Documentation technique chauffage central GEMMA 3000 chaudiéres fonte ZAEGEL'HELD Le chauffage en toute rigueur. 1 103-00 Edition...
  • Page 2: Table Des Matières

    Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce produit GEMMA 3000 X(T), dont la mise au point a été réalisée avec un constant soucis de qualité. Afin d'en tirer une satisfaction optimale et pour votre sécurité, nous vous recommandons de lire attentivement les présentes instructions... Table matiéres Page...
  • Page 3: Désignation

    I - GENERALITES Garantie Désignation . Générateur de chaleur pour chauffage cen- (piéces uniquenvt) GEMMA X - XT tral å eau chaude. - 3 ars pour Ie corps de chauffe ou Peut étre utilisé pour I'alimentation de radia- 5 ans avec contrat cfentretial teurs...
  • Page 4: Ii- Caracteristiques Techniques

    II- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES X(T) 250 x 200 Désignation 2534 21-25 14-20 Puissance utile 21.5-29.300 18.1-21.500 12.1-17.200 (kcal/h) 27.&37.6 23.2-27.6 15.522,1 Puissance injectée 23.8-32.400 20-23.800 14-19.000 (kcal/h) 17.7 14,5 14.5 (litres) Contenance en eau 0.025 0.014 0.014 Pertede chargecircuiteau ( AT= 150C) (rrCE) (pouces) Ø...
  • Page 5 - MOBtTAGE DE LA CHAUDIÉRE Montage du calorifuge Placerle catorifugeautourdu corpsde chauffeen veillantå bien engagerIe calorifugesous le corps de chauffeOointen-dessous du corps de chaufe). BloquerIe calorifugeå l'aidede 2 cerclagesenveillantå ne pastrop Ies serrer(isolationoptimale). Poser le calorifugearriéreprédécoupé(pourle raccordement h ydrauliqueet le raccordement å la cheminée). Bloquer le calorifuge å...
  • Page 6 Ill - INSTALLATION Zægd-Hdd smt pcxr darw dB irstallatiors de chauffage å eau chatxie å drudation forcée. Les pewent tjurnosipmn (sars L'irstallet-r impérativetTETtprévoirunesoupape desécurité, Wii siü.zra diteädTHTtå la sodjedela chai.Rfi&e, a vart sectionnanalt par un 0fgarE tydradique. INSTALLATION HYDRAUUQJEDELACHAUDIERE sécurité Vame disdZTEt Vase...
  • Page 7 INSTALLATION DE LA CHAUDIEREASSOCIEE RALLON Bot.de de recirculation sanitaire (facultzve) 7//¯ sanitaire tvlitigar therrmstatique chaude Purgeur dair autoryztiqæ Le schérna rE constitæ pas un docurrent contrac- tæl. Certairs appareils ne sont pas repris dars notre fourniture sont repr&ents pour ure Ballon bonne exécution de finstallation.
  • Page 8 Sortie d'eau froide IIest interdit. sous peine de perte de Iagarantie, de placer tout dspositif qui pourrait inten•ornpre ta communication direäe entre Ie groupe de sécurité et Ie ballon. Le groupe de sécurité sera placé sur Ia corduite dalimentation eau froide du ballon et l'extérieur deiajaqtztte.
  • Page 9 b. circuit eau chaude sanitaire: rernpli l'échargeur- accumulateuren ouvrant lerobiret d admission dugroupe d esécurité, - owrir le robinet d 'eau chat-xfe pourperrrEttre l'évauztion ducotssindairaccumulé d ansIeballon, - dés reaus'écoute parIerobiret d 'eau chat.de, ferner c elui-ci etvérifier l'étarOéité d ujoint d B embææ. Remarques importantes: - Dan...
  • Page 10 IV - RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES : Réseaurrmophaså (230V - 50 RZ) pour accéder au tableau de bord. dévisser Ies vis å l'artiére du cowercle et a-dever celui-ci. se conforrner å la 15100 - raccorder la å la prise de terre prévce. Terre assurant Ia liaison å...
  • Page 11: Caractéristiques

    Connexion du module Ventec au bord. Déserre visåI'arri&e d ucouvercle eta-deva celui-e afindaccéder borniers dutableau d ebord illtstrssurIafigure d eIa page précedente. - Déconnecte les4 pontages présents s tr la réglette å 9 pölæetdésserrer aurnaxirnum toutælesvisdelabarette deraccordement rmdule ECS. - Raccorder Iecircuateur ballon autableau d ebord ettethermostat duballon surlebomier durrx)dde ECS.
  • Page 12: Pieces Constitutives

    ATTENTION Par-odelorsqte son diametre est Ballon chaude Avant toute intavention, couper le irrférieur å 10 mm. Le ballon deau chaude est rm:ni trappe courant å Ia chaxiiére l'aide de Procéder avec soin å du calcaire de visitequi aisé. Ce dernier sur le gant.
  • Page 13 Sl-70-380-20122 Intenupteur Eté / Sl-70-380-20222 TtZTmstat chatxii&e (TUA 5C 120) Sl-70-050-02115 ZAEGEL-HELD -B.P. 26 - Rue du Gal Leclerc, 35 å 67211 OBERNAI- Cedex Tél. (00 33) 3 8849 97 29 -Fax (00 33) 3 8895 6571 s caractéristiqu technique detouslesappareils sontdonnées å...

Ce manuel est également adapté pour:

X 200X 250 xt 250X 340Xt 340X 430X 510 ... Afficher tout

Table des Matières