Alpine CD Shuttle CHM-S601 Manuel Du Propriétaire

/////ALPINE@
CHM-S601
Compact Disc Remote
co snuetle
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DE OPERACION
//////ILPINE
Changer
CHU.SSO'
DIGITAL AUDIO
IMPORTANT
An Alpine aftermarket type CDchanger is not compatible with a factory-installed OEMaudio system. If
you want to connect a CD changer to your system, your only options are the following:
I. You can purchase an Alpine CDchanger that comes equipped with a FMmodulator package.This
allows for easy installation to the factory audio system via the FM antenna.
2. You can purchase an Alpine head unit that has CDchanger controls to replace your factory-
installed audio system. These units allow for a Simple one-step connection to an Alpine CD
changer.
3. Your only other option is to purchase a changer that was specially designed as an accessory for
your vehicle directly from your car dealer.
Please read this OWNER'S MANUAL thoroughly to familiarize yourself with each control and function. We at ALPINE
hope that your new CHM-S601 will give you many years of listening enjoyment.
In case of problemswhen installingyourCHM-S601.pleasecontactyourauthorizedALPINEdealer.
PRECAUTIONS
Perform the installation at a location that is level. Make sure the parking brake is on and the ignition
•
is OFF.
Be sure to connect the color coded leads according to the diagram.
•
cause the unit to malfunction or damage to the vehicle's electrical system.
This unit is designedfor 12VDC,negativeground systems. Makesure that your vehicle hasthis
•
type of electrical system before connecting the power cable.
When installation and connections are completed, check the followings:
b) Operationof brake lamps,horn etc. are proper with the ignition ON.c) OperationOfaudio units is
proper with the switch ON.
Do not attempt to repair or service the unit yourself; return the unit to your nearest authorized
•
Alpine Service Station for servicing.
When your car is parked for a long period of time during the summer or winter, the temperature
•
inside the car fluctuates greatly. The temperature inside the vehicle should be between +600Cand
—IOOC (+140'F and +140F)when operating the unit.
Cautions during Playback
Playing a disc while driving on a very bumpy road may result in skips but this will not scratch the
•
disc or damage the player.
The noise level on compact discs is much lower than on analog-type records or tapes. Therefore,
before playing a disc, decreasethe volume to its minimum level. After the disc is inserted and
begins playing, the volume may be safely adjusted to a comfortable listening level.
Abrupt increases in output level can damage your speakers.
•
When the CHM-S601 is used in combination with a cassette player, the "123456", which indicates
•
discs are loaded or not, will be all lit in the display of cassette player whether the discs are actually
loaded or not.
Cautions on Use of CD Magazine
• Do not insert heat-deformed discs into the CD magazine.
• Do not forcibly remove the CD magazine by hand.
Only one disc can be inserted in each housing slot. Attempting to insert another disc
may cause damage.
Only compact discs containing the mark shown can be used.
ENGLISH
REMINDER
Incorrect connections
a) Connections
may
are proper.