Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

SONY
TV STAND/SUPPORT D ETÉLÉVISEUR
INSTRUCTIONS
This TV stand is designed for use with Sony 27-inch TV set.
NOTES
ON ASSEMBLY
• YotÄill
need a medium size Phillips head screwdriver.
• Assemble the stand only by the method shown in this
instruction
sheet.
• Assemble
the stand
near the location
will be used.
• The
circled
letters
in the illustrations
those in the 'PARTS LIST.• For easier assembly, line up
the parts in the order they will be required.
NOTES
ON USE
• Do not place the stand in a location near heat source,
such as a radiator, or in a place subject to direct
sunlight.
• Clean the stand periodically with a soft cloth. If finger
prints, food and beverage stains, etc., aro difficult to
remove, use a cloth moistened with a mild detergent
solution. Do not use a scouring powder, abrasive pad
or solvent.
ASSEMBLED
STAND/SUPPORT
0 1995by Sony ElectronicsInc.
SU-27XBR4
MODE
Ce support est étudié pour recevoir un téléviseur Sony de
27 pouces.
REMARQUES
• Se munir d'un tournevis
• Monter le support seulement par la méthode indiqué dans
where
the stand
• Monter le support
are the same
as
• Los lettres encerclées des illustrations de chaque étape
REMARQUES
• Ne pas placer Ie support pros d'une source de chaleur
ASSEMBLE
D'EMPLOI
SUR LiASSEMBLAGE
phillips
la feuille
d'instruction.
proximité de l'emplacement
va åtre utiliså.
correspondant
aux
lettres
des
DES
Pour faciliter le montage, aligner les
éléments dans l'ordre d'assemblage.
SUR L'UTILISATION
comme
un radiateur,
ou dans
rayons directs du soleil.
Nettoyer périodiquement
Ie support
doux.
Si des marques de doigts, des taches de graisse
ou de liquide,
etc., sont difficiles
étoffe humectée d'une solution détergente douce.
pas utiliser de poudre décapante, de tampon abrasif ou
de solvant.
APPROVED
TOCABI
ENGINEERING
SIGNATURE
de taille moyenne.
0b il
éléments
de la
un endroit
exposé
aux
avec une étoffe
enlever,
utiliser
une
Ne
AMERtCA
CORP.
DEPARTMENT
7 -24.
loading

Sommaire des Matières pour Sony SU-27XBR4

  • Page 1 SU-27XBR4 SONY TV STAND/SUPPORT D ETÉLÉVISEUR INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI This TV stand is designed for use with Sony 27-inch TV set. Ce support est étudié pour recevoir un téléviseur Sony de 27 pouces. NOTES ON ASSEMBLY REMARQUES SUR LiASSEMBLAGE • YotÄill need a medium size Phillips head screwdriver.
  • Page 2 Arrow direction shows front. La direction de la flåche indique Pavant.
  • Page 3 bolt hob Trou mt de boubn Insert cam with the arrow mark Ox 8 pointing to the connecting bolt hole and tighten with Allen Wrench. Insérer la moulage de came au trou joint de boulon comme la direction de flöche indiquée. Alors serrer avec Ia Clé...
  • Page 4 ASSEMBLETHE BACK PANELWITH THE BLACK FINISH INSIDE THE UNIT. MONTERLE PANNEAUARRIÉREAVEC LE FINI NOIR Ä L'JNTÉRiEURDU SUPPORT.
  • Page 5 Adjustrnent ot door angle Ajustement de porte å angles Sideto sideangleadjustscrew G) Vis G) d'ajustement åangles cote å cote...
  • Page 6 INSTALLING THE TV INSTALLATION DU TÉLÉVISEUR KV-27XBR45 Place the TV so that the feet fit in be guides Glisser les pieds du télåviseur dans Ies parties découpées en arrondl. C) Insertthe buckieinto @ Tighten tie strap the slot in the rear by pulling in down- cover of the TV.
  • Page 7 24 kg (52 lbs. 15 oz) 52 livres 15 onces Design and specifications subject to change without notice. La cotweption et les spécifications peuvent Stre modifiées SONY ELECTRONIC INC. PRINTED IN USA sans préavis SONY ELECTRONIC INC. IMPRIMÉ AUX EATS-UNIS R0512...