Responsabilités de l'exploitant......... 28 Fonctionnement « test »........... 28 Fonctionnement .............. 29 En phase de fonctionnement.......... 29 8 Mise hors service/démontage .......... 29 Responsabilités de l'exploitant......... 29 Mise hors service.............. 29 Nettoyage et désinfection .......... 30 Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
à cette règle entraîne l'obligation de payer des dommages et intérêts. Tous droits ré- servés. Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données répertoriées et n'est pas res- Réserve de modifications ponsable des imprécisions techniques et/ou des omissions. Les illustrations utilisées dif- fèrent du produit d'origine et servent uniquement d'exemples.
Les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont altérées. Cet équipement de protection constitue l'équipement de base requis. Respecter le règle- Équipement de protection pour le ment intérieur. personnel Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Ouvrir toutes les vannes d’arrêt dans l’aspiration et le tuyau de refoulement. En phase de fonctionnement • Le flux d'entrée maximal doit être inférieur au débit de sortie maximal du système. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
La cuve n'est pas conçue pour collecter des fluides hautement inflam- mables et explosifs. Risque de blessures mortelles par explosion. • Ne pas collecter ni pomper de fluides explosifs et hautement inflam- mables (gasoil, kérosène, etc.). Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Point d'élingage pour la potence de levage Crochet d'élingage de la chaîne Couvercle de cuve Cuve en plastique prête à installer : • Conception monobloc sans surface d'étanchéité Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Ø610 Ø690 * Port 600...03...B: R 1¼ Port 600...04...D: R 1½ Fig. 2: Plans d'encombrement B et D 1500 mm Ø880 R1¼ Ø610 Ø690 Fig. 3: Plans d'encombrement E 1500 mm Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Page 10
Ø610 Ø690 * Port 600...03...B: R 1¼ Port 600...04...D: R 1½ Fig. 4: Plans d'encombrement B et D 1800 mm Ø880 R1¼ Ø610 Ø690 Fig. 5: Plans d'encombrement E 1800 mm Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Il est recommandé d'utiliser une alarme trop-plein pour les niveaux de trop-plein dans la cuve. Utiliser le réseau GSM pour transmettre le signal d'alarme afin d'améliorer la fiabilité et le temps de réponse. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Chaîne (accessoires d'élingage pour installer la pompe, non incluse pour la version « E ») • Traverse (non incluse pour la version « E ») • Matériel d'installation pour pompes • Notice de montage et de mise en service Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
• L'exploitant est responsable de l'utilisation techniquement conforme de la potence de levage. • Instrument de levage – Utiliser uniquement un instrument de levage qui fonctionne correctement. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Respecter la réglementation locale sur la prévention des accidents. Responsabilités de l'exploitant • Respecter les réglementations relatives au travail sous charges suspendues lors de l'uti- lisation d'instruments de levage. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
AVIS ! Respecter les réglementations locales concernant l'épaisseur du couvercle de cuve. – Qualité du béton : C 35/45, renforcement : Barre d'armature B500A – Distance : 150 mm horizontalement et verticalement, en haut et en bas Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Exigences d'ordre général • Examiner le produit à la recherche d'éventuels dommages causés par le transport. • Retrait du verrouillage de transport. • Vérifier le contenu de la livraison. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
à un abaissement du niveau des eaux souterraines. Installer correctement la couche de ballast et la sceller. Ajouter une couche de compensation et niveler. Préparer la tuyauterie fournie par le client. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
6.5.6 Préparation des brides Installer et poser tous les tuyaux de manière à ce qu'ils soient exempts de contraintes mé- caniques. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Rainure Extension en mm Fig. 12: Installation de l'extension de cuve (du bord supérieur de la cuve au bord supérieur de l'extension) Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Cette infiltration d'eau peut entraîner une surcharge de la pompe. Il y a un risque de dysfonctionnement du système de pompage. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Aligner le niveau de la surface, y compris la sous-structure, avec le couvercle de cuve. ATTENTION ! Si le sol environnant est constitué d'un matériau cohésif (p. ex. terre Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Aligner le niveau de la surface, sous-structure incluse, avec le couvercle de cuve. 6.5.9 Installation de la pompe AVIS ! Respecter la notice de montage et de mise en service de la pompe. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Page 23
Fixer le câble de raccordement au tuyau de refoulement à l'aide du serre-câble fourni. Une fois la pompe installée, vérifier que l'interrupteur à flotteur fixé peut se déplacer li- brement dans la cuve. Fig. 19: Installation de la pompe Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Les interrupteurs à flotteur mesurent les niveaux d'eau à l'aide de corps flottants. Veiller à ce que les interrupteurs à flotteur aient suffisamment d'espace pour se déplacer et qu'ils ne se heurtent pas dans la cuve. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
AVIS ! Veiller à ce que les câbles de rac- cordement soient suffisamment longs pour que la pompe et le pilotage du niveau puissent être retirés de la cuve en cas de nécessité. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Il est possible de visser un nombre défini d'extensions en fonction de la hauteur re- quise. ATTENTION ! Veiller à étanchéifier chaque branchement fileté à l'aide d'un produit d'étanchéité standard (chanvre, bande téflon). Fig. 22: Installation du raccord de brassage Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
• Respecter la notice de montage et de mise en service des produits raccordés (capteurs et pompes). • Voir la documentation du système pour les mesures de mise en ser- vice. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Mettre en place le couvercle de cuve et l'empêcher de s'ouvrir sans autorisation. ▶ Le fonctionnement « test » est terminé. ▶ Si la cuve est mise en fonctionnement : Laisser la vanne d’arrêt ouverte dans le tuyau de refoulement. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Station de relevage avec coffret de commande : Arrêter le coffret de commande à l'aide de l'interrupteur principal. ⇒ AVIS ! Empêcher toute remise en service non autorisée de la station de relevage. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
En cours de service, le carter du moteur peut chauffer. Il existe un risque d'échaudures en cas de contact. • Après l'arrêt du moteur, le laisser refroidir à température ambiante. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Contacter la mairie, le centre de traitement des déchets le plus proche ou le revendeur pour obtenir des informations sur les solutions appropriées d'élimination. Pour de plus amples informations sur le recyclage, rendez-vous sur http://www.wilo-recycling.com. Notice de montage et de mise en service • Wilo-Port 600 • Ed.02/2025-07...
Page 36
Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...