Page 1
CONNECTED HDMI over Cats Prolongateur HDMI sur CAT. 5 de C2G HDMI sobre Cats Model #29374...
Page 2
Installationdu périphérique. Instalaci6ndel dispositivo Fonctionnement dupériphérique „ Operaci6n del dispositivo . DeviceOperation Devic Specifications........8 Spécifications del'appareil ificaciones d el dispositivo . Importan SafetyInformation . Information importante surla sécurité In rmaci6nimportante deseguridad ..9 C2G Warranty. Garantie C2G.. Garantia C2G..10...
Page 3
Packag Contents: Contenudu paquet: Contenidos del paquete: C2G HDMI over Cat5e Extender— plaqueMuraleHDMIsurCAT.5 de Extensor HDMI de C2G sobre Cat5— C2G — Émetteur Transmitter Wall Plate placade paredtransmisora C2G HDMI over Cat5e Extender— Prolongateur HDMIsurCAT.5 de C2G— — Extensor HDMI de C2G sobre Cat5—...
Page 4
Étape 4 : Å l'aidedesdeuxcables C AT. 5 e, 4: Connect t woCat5ecablesfromthe Paso 4: Conecte dos cables Cat5e desde el Video Cat5 Out and Aux Cat5 Out on the C2G connecter les sorties Video Cat5 Out et Aux VideoCat5Outy elAux Cat5Out en la HDMI over Cat5e Transmitter to the corre- Cat5 Out de l'émetteur du at.JXentrées Video...
Page 5
DEVIC OPERATIO / FONCTIONNEMENT DUDISPOSITIF / FUNCIONAMIENTO D EL DISPOSITIVO Émetteur Status Transmitter Estado Transmisor Émissiondune lumiére Emitbluewith green Contenido configurado Emite un parpadeoazul DVI EDID content Contenu DVI EDID configured flashingtwice bleue et de deux del DVI EDD con verde dos veces configuré...
Page 6
DEVIC OPERATIO / FONCTIONNEMENT DUDISPOSITIF / FUNCIONAMIENTO D EL DISPOSITIVO Configuration: Configuration EDID: Configuraci6nde EDID: Copie EDID Copia EDID EDIDcopy I n som cases displayproblems mayoccurdue Danscertains cas,desproblémes d 'affichage Enciertos casos pueden ocurrirproblemas de peuvent s urvemr e n raisondecommunications pantalladebidoa unacomunicaciön i ncorrecta to incorrect EDID communication between the...
Page 7
DEVIC OPERATIO / FONCTIONNEMENT DUDISPOSITIF / FUNCIONAMIENTO D EL DISPOSITIVO Step2: Connectthemonitor (EDIDcompliant) Etape2: Connectezle moniteur(compatible Paso2: Conecteel monitor(compatiblecon to thevideooutputportontheReceiver unitand EDID) a uportde sortie vidéode l'appareil EDID) a l puertodesalidadevideoen la unidad récepteur et allumezle moniteur. power on the monitor. del receptory enciendael monitor.
Page 8
DEVIC OPERATIO / FONCTIONNEMENT DUDISPOSITIF / FUNCIONAMIENTO D EL DISPOSITIVO FactoryDefaultSetting: Parametrepar DéfautEDIDd'Usine: Configuraciönpor defectode fåbrica de function enables theabilityto resetthestate Cettefonctionpermet d e rétablirlesréglages EDID: to factorydefault. pardéfautparamétrés e nusine. Esta funci6nposibilita el reinicioal estadode losvalorespordefecto de fåbrica. 1: Usea Catxcablefor theconnection Étape 1: Utilisez uncable CATx pourlacon- between the Transmitter and Receiver on the nexion entre llémetteuret le récepteursur la...
Page 10
IMPORTA SAFET INFORMATION / INFORMATION IMPORTANTE SUR LASÉCURITÉ / INFORMACIÖN IMPORTANTE DESEGURIDAD Do not plug the unit in any outletthat does not Pour permettre d l'appareil de fonctionner, ne No conecte la unidad en una salida que no enoughcurrentto allow the device to branchezpas l'unité...
Page 11
Pourdemanderun numérod'autorisationde retourde marchandise (ARM),contactezle serviceclient au 800.506.9607 ou www.c2g.com. E n C2G queremos que confiecompletamente e n su compra.Esaes la raz6n por la que ofrecemos un de garantia en estedispositivo. Si experiment problemasdebidosa mano de Obra o defectosde materialduranteel periodo de validez de estagarantia, repararemos o sustituiremo estedispositivo.Parasolicitarun némero deautorizacién dedevoluci6n de mercancia, c ontacte conel servicio deatenci6nal cliente...
Page 12
Pourplusd'informations concernant ceproduitou pourrechercher despilotes actualisés, desmanuels o u desquestions s ouvent posées, veuillezvisiternotresiteweb. Paraobtener mésinformaciön sobreesteproducto o paracomprobar c ontroladores a ctualizados, manuales o preguntas f recuentes, visitenuestro sitioweb. •eww.c2g.com CONNECTED Ver. RO...