C2G 40471 Mode D'emploi
Liens rapides
Manuels Connexes pour C2G 40471
Sommaire des Matières pour C2G 40471
- Page 1 CONNECTED HDMI SPUTTE / SÉPARATEU HDMI / DIVISOR H DMI 40471 —2-Port / 2 Ports / 2 Puertos 40472 —a-Port / 4 Ports / 4 Puertos...
- Page 2 O F CONTEN / TABL DES MATIÉRE / iNDlCE PackageContents Contenude l'emballage.. Contenidodel paquete Device Installation Installation d u périphérique . Instalacién deldispositivo . Fonctionnement du périphérique— Operaci6n del dispositivo Device Operation ..8 Troubleshooting. Soluci6n deproblemas ...10 Technic Specifications. Caractéristiques techniques......11 Especificaciones ..
- Page 3 PACKA CONTENT / CONTENU D ELIEMBALLAGE / CONTENIDO DEL PAQUETE N.Ode pieza 40471 —2 puertos Piéce no 40471 —2 ports Part #40471 —2-Port HDMI2-PortSplitter DivisorHDMIde2 puertos SéparateurHDMI 2 ports Power A dapter Adaptateur d ecourant Adaptadordecorriente User Manual Manuel de liutilisateur Manual del usuario N.O depieza40472—4puertos...
- Page 4 DEVI INSTALLATI / INSTALLATIO DUPÉRIPHÉRIQU / INSTALACIÖN DEL DISPOSITIVO ÉtapeI : Assurez-vous quelesdispositifs Step I: Make surethat theHDMI enabled Paso I: Asegüresede que el dispositivo deviceand televisions/monitors are turned off. compatibles H DMIet lestélévisions / écranssont habilitadoHDMIy lostelevisores/monitores estånapagados éteints. 2: Usingan HDMIcable(notincluded), Étape 2: Å...
- Page 5 DEVI INSTALLATI / INSTALLATIO DUPÉRIPHÉRIQU / INSTALACIÖN DEL DISPOSITIVO Étape 4 : Branchez I'adaptateur d ecourantde5 Step4: Plug in the included5VDC power Paso4: Enchufeel adaptador de corrienteCC adapterto therear panelof theHDMIsplitter, V c.c.surlepanneau arriéredu séparateur de5V queseincluye al panelposterior d el and connect t heopposite endintoa receptacle HDMIet branchezl'extrémité...
- Page 6 DEVI INSTALLATI / INSTALLATIO DUPÉRIPHÉRIQU / INSTALACIÖN DEL DISPOSITIVO Cascaderle séparateur : Disposici6nen cascadadel divisor: Cascadingthe Splitter: Les sorties du HDMIsituées s urlepanneau LassalidasHDMIdel panelposterior d el HDMIoutputs on therear panelof the arriéreduséparateur p euvent étredivisées divisorsepueden dividir entresniveles.Esto splitte arecapableof beingsplitupto three iusqu'åtroisniveaux.Ceciestappelé...
- Page 7 * Note : Lemodede résolution dépendra du *Nota: Elmodode resoluci6n dependerå de detectsequence o f 40471 is fromPort1 to premier desdispositifs d'affichageséquentiel qui losprimeros dispositivos d epantalla Port2, and 40472 is from Port 1 to Port4.
- Page 8 DEVI INSTALLATI / INSTALLATIO DUPÉRIPHÉRIQU / INSTALACIÖN DEL DISPOSITIVO HDMI Splitterwill distributeone resolution LeséparateurHDMI distribueraunerésolutiond Este Divisor HDMI distribuirå una resoluciön at a time. If theHDMISplitter is connected t o la fois. Si le séparateur H DMIestconnecté d porvez. Siel Divisor HDMIest6conectado a multipl HDTV thatsupport d ifferent...
- Page 9 DEVI OPERATIO / FONCTIONNEMEN DUPÉRIPHÉRIQUE / OPERACIÖN DEL DISPOSITIVO HDMIsplitter Séparateur HDMI Divisor HDMI Suggested Mode de Application Detection Modo de Apl• t cac16n Mode Action Mode d 'action Modo de acciön détection Application sugerida deteccién suggérée TV wall Applications: Aplicaci6nde application,sports télévision murale,...
- Page 10 )E VI C E OPE RATI ON / FONCTI ONNEM D U PÉRIP HÉRIQ / OPERA CIÖNDEL DISPOS ITIVO Poursuivi :ontinued Dispositivo fuente Dispositif source Autodetecciön y autoaiuste Source Device Détection etaiustement automatiques No admite Detecti &Auto Adiustmen Admite Non supporté Supporté...
- Page 11 TROUBLESHOOT / DÉPANNAGE / SOLUCIÖN D EPROBLEMAS Problem Solution Probleme Solution Problema Solucién Ne fonctionne pas No funciona No Operation — Verifythe5V power — Vérifiez si le bloc d'ali- — Verifiquequeel su- supplyisconnected to the mentation de 5 V est ministrode energiade connecté...
- Page 12 Caracteristicas In ut Color • X.V. Color • HDMI admitidas Color • X.V. Color • ortées Powe Supply DC 5V 1.OA for 40471 Dimensions du Dimensiones del DC 5V 2.0A for 40472 8 3/d'Wx2 U"Dx 1 1/dH 8 U"Wx2 U"Dx1...
-
Page 13: Information Importante
IMPORTA SAFET INFORMATIO / INFORMATION IMPORTANTE SUR LASÉCURITÉ / INFORMACIÖN IMPORTANTE DESEGURIDAD Do not plug the unit in any outletthat does not Pour permettre d l'appareil de fonctionner, ne No conecte la unidad en una salida que no enoughcurrentto allow the device to branchezpas l'unité... - Page 14 Pourdemanderun numérod'autorisationde retourde marchandise (ARM),contactezle serviceclientau 800.506.9607 ou www.c2g.com. E n C2G queremos que confiecompletamente en su compra.Esaes la raz6npor la que ofrecemos un de garantiaen estedispositivo. Si experiment problemas debidosa manode Obrao defectosde materialduranteel periodode validezde estagarantia, repararemos o sustituirem estedispositivo.Parasolicitarun nümero de autorizaci6n de devoluci6n de mercancia, c ontacte conel serviciode atenci6nal...
- Page 15 Pourplusd'informations concernant ceproduitou pourrechercher despilotes actualisés, desmanuels o u desquestions s ouvent posées, veuillezvisiternotresiteweb. Paraobtener mésinformaciön sobreesteproducto o paracomprobar c ontroladores a ctualizados, manuales o preguntas frecuentes, visitenuestro sitioweb. •,wtw.c2g.com CONNECTED Ver. RO...