Page 2
Réalisez des diffusions en streaming de la plus haute qualité avec Ia Razer Kiyo Pro . cette webcam USB dotée d'un capteur de lumiére adaptatif haute performance vous garantit une fiabilité maximale pour Ies diffusions ä 1080 px au taux de 60 IPStout en étant compatible avec Ia technologie HDR ä...
1. CE QUI VOUS ATTEND / CE DONT VOUS AVEZ BESOIN . 2. NOUSSOMMES LÄ POURVOUS....................3. CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES ..4. POUR COMMENCER.. 5. CONFIGURATION DE VOTRE RAZER KIYO PRO VIA RAZER SYNAPSE............ 6. SÉCURITÉET ENTRETIEN..7. MENTIONS GAMERS. GAMERS.W...
RAZZR Indicateur d'état Pas de vis de la caméra Microphones intégrés Port d'alimentation Objectif grand angle au champ de Support amovible vision réglable (FOV)* Pas de vis du support *Lerég/agedu champ de visionpeut étre effectué sur Razer Synapse. GAMERS. GAMERS.W...
DU PRODI-JIT ▪ Connexion directe au PC via USB* CONFIGURATION DE RAZER SYNAPSE ▪ Windows@ 8 64 bits (ou supérieur) ▪ Connexion Internet pour l'installation du logiciel est recommandé d'uti/iser un port USB3.0 pour optimiser la diffusion en streaming et/ou les enregistrements, FOR GAMERS.
2. NOUS SOMMES LÄ POUR VOUS Vous avez dans les mains un appareil exceptionnel disposant d'une garantie limitée de 1 an. Maintenant, exploitez tout son potentiel et recevez des avantages Razer exclusifs en vous enregistrant sur razeridxazerom Le numéro de Série de votre produit est disponible ici.
3. CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES CARACTERISTIQUES DE LA CAMERA ▪ Type de connexion : USB 3.0 ▪ Résolution de l'image : 2,1 mégapixels ▪ Résolution de la vidéo : 1080 px 60/30/24 IPS/720 px ä 60 IPS/480 px ä 30 IPS/360 px ä 30 IPS ▪...
Connectez la caméra ä un port USB de votre PCä l'aide du cåble de type A ä type C et lancez n'importe quelle application de la caméra. L'indicateur de la caméra s'allumera, indiquant ainsi que l'appareil est actif. RAZER O Afin d'optimiser ladiffusion en streaming etles enregistrements devotre caméra, nous vous...
Page 9
Utilisez Razer Synapse pour personnaliser plusieurs paramétres tels que le panoramique, le zoom, la qualité d'image et le son de votre caméra, entre autres. *Insta//ezRazerSynapselorsque voUsVétes invité ou té/échargezson programme d'instal/ation surrazer.com/synapse FOR GAMERS. BY GAMERS.W...
SYNAPSE O Une connexio Internet e strequise p our['installation, la mise jouretlesfonctionna/ités basées sur le cloud. II vous est recommandé de vous inscrire pour obtenir un compte Razer ID (facultatif). Les fonctionna/ités énumérées sont susceptib/es d'étre modifiées en fonction de /a version actue//e du logiciel, des apparei/s connectés ou des applications...
Page 11
Philips Hue avec CongletHue Acc. directos globales Conecta operaciones o funciones de Razer Synapse a las combinaciones personalizadas de tus periféricos Razer que omiten todas las asignaciones especificas del perfil. En savoir plus sur les Profils Seules les commandes...
ONGLET DIFFUSEUR L'onglet Diffuseur est l'onglet principal de votre Razer Kiyo Pro. C'est ici que vous pouvez afficher et personnaliser l'aperqu du flux de votre caméra. Les modifications effectuées sous cet onglet sont automatiquement enregistrées dans votre systéme et votre stockage sur le cloud.
Page 13
O Razer Synapse vous i nvitera ä sé/ectionnerparamétres que vous s ouhaitez conserver lorsque voUseffectuez des modifications dans Paramétres avancés ou dans d'autres applications de caméra. Pour conserver les modifications apportées dans Paramétres avancés ou dans d'autres applications de caméra, n'oub/iezpas de sé/ectionner «...
Page 14
ONGLET PROFILS L'onglet Profils est un moyen pratique de gérer tous vos profils et de les associer ä vos jeux et applications. Appareils Regardez quel appareil Razer utilise un profil spécifique gråce au sous-onglet Appareils. SYNAPSE BROADCASTER PROFILS JEUXASSOCIÉS AppARElLS...
Page 15
Tous les jeux Ordre Croissant Pour associer des jeux aux appareils Razer connectés ou ä des effets Chroma, cliquez sur n'importe quel jeu de la liste, puis cliquez sur Sélectionner un appareil et son profil ä lancer automatiquement au cours de la session de jeu pour sélectionner Ilappareil Razer ou l'effet Chroma ä...
La fenétre Paramétres, accessible en cliquant sur le bouton ( ) de Razer Synapse, vous permet de configurer le comportement au démarrage et d'afficher la langue de Razer Synapse, d'afficher les modes dlemploi de chaque appareil Razer connecté, ou d'effectuer une réinitialisation aux réglages d'usine pour les appareils Razer connectés.
Page 17
L'onglet A propos affiche un résumé des informations sur le logiciel, son copyright, et fournit également des liens pertinents pour ses conditions d'utilisation. Vous pouvez aussi utiliser cet onglet pour rechercher des mises ä jour de logiciel ou en tant qu'accés rapide aux communautés sociales de Razer. FOR GAMERS. BY GAMERS.W...
ENTRETIEN ET UTILISATION Le Razer Kiyo Pro nécessite un minimum d'entretien pour le conserver dans un état de fonctionnement optimal. Une fois par mois, nous vous recommandons de déconnecter l'appareil de l'ordinateur et de le nettoyer avec un chiffon doux ou du coton pour empécher les dépöts de saleté.
INFORMATIONS DE DROITS D'AUTEUR ET D'AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE @2025 Razer Inc. Tous droits réservés. Razer, le logo du serpent ä trois tétes, le Razer Logo, « For Gamers. By Gamers. », et le logo « Powered by Razer Chroma » sont des marques commerciales ou desmarques déposées deRazerInc.et/ou dessociétés affiliéesauxÉtats-Unisoudansd'autres...