GEV PROFESSIONAL 9402 Instructions Pour L'assemblage
Liens rapides
Gee
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
O CONTENUTO
ART. 9402
@ CONTENTS
OF ART. 9402
@ CONTENU
DE CART. 9402
{M 8 x 50)
1M 8 x 70)
(M 8 x 60)
x 40
PROFESSIONAL
ISTRUZIONI
ASSEMBLY
MONTAGEANWEISUNGEN
MONTERINGS
e
0
Dl
MONTAGGIO
INSTRUCTIONS
POUR
L'ASSEMBLAGE
PARA
EL
MONTNE
VEJLEDNING
@ ZUSAMMENSETZUNG
@ CONTENDO
@ VARENUMMER
art.
9402
Made
in Italy
DES ART. 9402
ART. 9402
9402
Fig.
1
Manuels Connexes pour GEV PROFESSIONAL 9402
Sommaire des Matières pour GEV PROFESSIONAL 9402
- Page 1 PROFESSIONAL art. 9402 Made in Italy ISTRUZIONI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE MONTAGEANWEISUNGEN INSTRUCCIONES PARA MONTNE MONTERINGS VEJLEDNING O CONTENUTO ART. 9402 @ ZUSAMMENSETZUNG DES ART. 9402 @ CONTENTS OF ART. 9402 @ CONTENDO ART. 9402 @ CONTENU DE CART. 9402 @ VARENUMMER 9402 {M 8 x 50)
- Page 2 Q) 'STRUZIONI Dl MONTAGGIO RENAULT KANGOO - VOLKSWAGEN CADDY - VOLKSWAGEN CADDY MAX- NISSAN KUBISTAR A) Montare 'e 4 staffe come indicato nella Fig. 2 facendo attenzjone che gli spessoriA siano posizionaåsolo suma barra anteriore (vedi Fig. 3 e Fig. 4). B) Inserireie 4 staffe assembiate negli appositi fort predisposti sul tetto del furgone jmboccando neli'ordine i particoiari B-C-D-E come indicato neoe Fig.
- Page 3 00 AI J "g. Fig. SOLO PER VW CADDY ONLY CADDY SEULEMENT POUR CADDY BEI VW CADDY SOLO PARA CADDY CADDY Fig. Fig. 5...
- Page 4 AVVERTENZE ATTENTION @ ADVERTENCIAS L a vostra sicurezzae quata degli attn 'n caso dl incorretto utilizzo é NOTE TRES IMPORTANTE POUR VOTRE SECURITE. IJstedsehace responsab'ede su seguridad y fä de IosOtrosen caso sol'to'a vostra completa resöonsabi[itå.Dovete essereprudent'. Æ- Votre sécuritéet celie d•autru/Sont engagéessous votre entitre de utfdzacjån no correctadef producto.
- Page 5 ATTENZIONE ATTENTION POSIZIONALE LE STAFFE "H" COME INDICATO IN FIG 6 SET THE STIRRUPS "H" AS INDICATED IN DRAWING NR. 6 POSITIONNER LES ETRIERS "H" COMME INDIQUE' EN DESSIN NR. 6 Fig. 6...