Gefi€itechnik
PROFI
Bauanleitung
Assembly
instruction
Instructions
de montage
Bouwhandleiding
Instrucciönes
de construcciön
Manual de montagem
Istruzioni
di montaggio
hHCTPYKUhR no c60pKe
Oeco
Tech
10
MODELS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour fischertechnik PROFI Oeco Tech 10

  • Page 1 Gefi€itechnik PROFI Bauanleitung Assembly instruction Instructions de montage Bouwhandleiding Instrucciönes de construcciön Manual de montagem Istruzioni di montaggio hHCTPYKUhR no c60pKe Oeco Tech MODELS...
  • Page 2 Inhalt Inhoud Contenuto Contenido Contents Coaep»caHY1e Conte6do Contenu Einzelteilüber sicht / Spore parts l ist / Liste d es p iéces détachées / Onderdelenoverzic / Listo d opiezas/ Resumo depeso individual Singo compone / OTAenbHbte aerann/ Montageti / Tips f or assembl / TUYOU pour lemontage / Montagetips/...
  • Page 3 Inhoud Inhalt Contenuto Contenido Contents CoaepxaHne Conteüdo Contenu Rodfohrer / Bicycle rider / Cycliste/ Fietser / Ciclisto / Ciclista / Ciclisto / Helikopt / Helicopt / Hélicoptér / Helikopter / Helicåptero Helicöpter Elicotter / BepTonéT / . 28 Benocnneancr Solorfahrz / Solar vehicle / Véhicule soloire / Voertuig op zonne-energie Solortcnkstelle...
  • Page 4: Singolicomponenti

    Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singolicomponenti Spare partslist Listada piezas OTAeJ1bHble AeTaJ1h Listedespiécesdétachées Resumo d ep a individual 19317 31 671 32881 38227 31 010 32985 36264 31 672 36297 31 016 31 690 34 995 36299 31 848 35 031 36 232 31 018 24 x 35 049...
  • Page 5: Onderdelenoverzicht

    Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singoli c omponenti Spareparts list Listada piezas OTAeJ1bHble aerann Listedespiéces détachées Resumo de pe a individual 37 468 38 241 38 428 68 535 38 245 38 464 37 636 69 205 38 531 37 679 38 246 136239 14 x 38 253...
  • Page 6: Consigli P Eril Montaggio

    Achtun Die elektrisch Bcuteile Solar- Micromotor, IED und Goldccp dürfen nur mitder v orgeschriebenen Spcnnung nn 2V betrieben vwtden. Auf k einen Fall c ncndere 9V.fischertechnik-Stromvewgungen anschließem Caution! IheSolor Micromot electric components IED and Goldcop may only be operated with the prescribed voltage of2V.Do not e ver c onnect...
  • Page 7 sae€x...
  • Page 8 z.ZV as:' z.x:sz zrs::• cx:s:;• z:ss• .ZX:V•...
  • Page 9 .zS2s:• cS:X• zS.:v S.:v...
  • Page 11 .Z:ZV 'SS' zs:v•...
  • Page 12 AA\e wo$X...
  • Page 13 a-:xS' Cts:' .<::;• Z:CV• ,S2v as:y...
  • Page 14 az:v• zs:v z:t::•...
  • Page 16 DLI!cpn1 auua!loa BE3801.rmood198 UO!JDJS EM0dpu!M U9PDlDJSU1 OJUD!dLU...
  • Page 17 axS:• a:xS::• 3:27 Z:3• as:x• a:xS::• z:zs:•...
  • Page 18 ZZS:• as:y 4:29...
  • Page 19 •Ae ..eS az:V ,S.t7 .ts:r::• z-s:t::::'...
  • Page 20 zx:v ,S2v ,S2v a:S7 CIS' .a:S7 ZX:S:;• zS.:v a:S7 zz:.S7 6.3' z:x.S' zS2v ,S2v as.:v zs:y zts::• zx:s::• z.x:s:'...
  • Page 22 øqosø@...
  • Page 23 zx:s:;• ZZV• ZX.:V• z:rs:• z:xS' CSS' .C:xS:;• .a:v• zzs:::• sz:• ,S2v...
  • Page 24 z:zsz ZX:C:' -ccsz a:s;• AS:' a:rS::• a:xS' z:.zs• a:s::•...
  • Page 26 a:zv zs:v az:V zsx::• 62:' *5.27 z:r:• z:t7 zs:t::'...
  • Page 27 ZS2v z:zsz z.Ü7 zxS' z:tS7 a:c::• a:.ZS7...
  • Page 29 Helikopter Helikopter Elicottero Helicopter Helic6ptero BepTonéT Hélicoptére Helic6ptero...
  • Page 31 +ewe(...
  • Page 32 zx.V 63:' z:xS7 ZX:S:;•Z.X:S::' zr:v•...
  • Page 33 ZS:X:::• z:.E' .5%::•...
  • Page 34 Solarfahrzeug Veicoload energiasolare Voertuigop zonne-energie Solar vehicle Vehiculo solar 3neKrp0M06V1f1b C conHeHHblMV1 6aTapeAMVd Véhicule solaire Veiculo solar 75 mm 30 mm...
  • Page 36 øø øø...
  • Page 37: Véhiculeélectrique

    Elektrofahrzeug Elektrisch voertuig Veicolo elettrico Electric vehicle Vehiculo eléctrico Hacoc Véhiculeélectrique Veiculo Seite Page Page Bladziide Pågina Pagina Pagina Crpayøga...
  • Page 38 Empfohlene Aufbewahrung: 3xAufbe Sortiervorschl Box 1fürAufbewahrungssyste Art.-Nr. 94828 Storage suggestion boxI forstorage system A rtNo. 9 4828 Recommended storage: 3 xstorage Suggestio declassement Boite I pour I esystéme destockage Artno 94828 Stockage conseillé : 3 xsystirn Bewaaradvies: 3 xbewao Sorteervoorstel boxI voorbewoarsysteem art.-nr.94828 Conseios para guardar eIproducto: 3 x almoce...
  • Page 39 Sortiervorschl Box 2fir Aufbewahrungssyste Art..Nr. 94828 Storage s uggestion b ox2 forstorage system Art No.94828 Suggestio declassement Boite 2pourIesystéme destockage Artno 94828 Sorteervoorstel box2 voorbewaorsysteem art.•nr.94828 Propuest declosificaciön Caia 2paraalmacenamiento Art.NO 94828 Proposta dedivisdo c aixa 2parasistema deconservaqöo n.0 deart.94828 Proposta disistemozione Box 2peril sistema di conservozione, wd.prod.
  • Page 40 Sortiervorschl Box 3 fir Aufbewahrungssyste Art.-Nr. 94828 Storage suggestion box3forstorage system A rtNo. 9 4828 Suggestio de dossement Boite 3pourlesystéme destockage Artno94828 Sorteervoorst box3voor bewaarsysteem art.-nr. 9 4828 Propuest declasificaciön Caia 3paro almacenamiento Art.NO 94828 Propost dedivisåo c aixa 3 para sistema deconservaqöo n.o deart.94828 Propost disistemazione...
  • Page 41 ProfiOecoTech+ HydroCellKit zusötzlich erforderlich extro n oodzokeliik accessorio necessorio HydroCellKit additionally required odicionolmente n ecesorio AononHMTenbH0 Tpe6yercR 505 285 commander en supplément adicionolmente n ecess6rio Solorstcti / Solor station/ Ponneou soloire / Zonne- energiestation/ Brennstoffzellenfohrzeug / Fuel-cell vehicle / Véhicule c ellule éledrochimique Estoci ön solar / Estoqd...
  • Page 43 Brennstoffzellenfahrzeug Voertuig metbrandstofcellen Veicolo a celle di carburante Vehiculo de células de combustible Fuel-cell vehicle 3neKTPOM06VIJ1b CTonnhBHb1M Véhicule cellule Veiculo de célula a combustivel 3neMeHTOM conHeqHaR CTaHL4Hf électrochimique 110mm 60 mm...
  • Page 46 Solarfahrzeug II Voertuig opzonne.energie II Veicolo adenergia solareII Solar vehicle II Vehiculo solar II 3neKTPOM06V111b c conHeqHblMV1 6arapeRMvt I Véhicule solaire II Veiculo solar II 110mm...
  • Page 48 Reihenschaltu Serieschakeling Collegamento inserie Parallelschaltung Parallelschakeling C ollegomento inparallelo Circuito e nparalelo napannenbHoe coeAHHeHV1e Circuitoen serie Parallel connection Series connection nocneaoaarenbHoe coeAhHeyqne Montag enSérie Conexdo em Série Montage p arallile Conexdo emparalelo...
  • Page 49 zs:v a:s::• azS* zs:t7...
  • Page 50 z:r:::• a:zV...
  • Page 51 Reihenschaltu Serieschakelin Collegamento inserie Parallelschaltung Parallelschakeling Collegamento inparallelo Circuito e nparalelo napannenbHoe coeA'.1HeHhe Seriesconnection Circuito en serie Parallel connection nocneA0BarenbHoe coeAVIHeHVte Montag enSérie Montage p aralléle Conexöo emparalelo Conexdo em Série...
  • Page 52 &000 goöeq z:r:::• Z:Z• Ct:s• ZS:X::• .æ::• .azs::• z:.t7...
  • Page 53 zs:r::• z:t7 .c:V zs:v...
  • Page 55 zt:s::• .ZX:V• Z.:.v• .c:xS;• z:tS7 zs:y 6.3' az.x:S7...
  • Page 56 S.:v .a:s::• z.XS' .a:c:;• .Z:::• CIS;' ,S2v...
  • Page 57 øø øø...
  • Page 58 z:xsz ZXS:::• .a:S2 ,S2v .s:y•...
  • Page 59 999999 9999...
  • Page 60 ,S2v Z.X:V• Z:XV zs:y CSS' zs:y•...
  • Page 62 A/A/AY,O/A aououo ÄOÄOÄO...
  • Page 63 1374 •07/0 •KW •Printed inGermany •Technisch Änderungen vorbehalten •Subject totechnical modifications...
  • Page 64 PROFI fischertechnik GmbH Weinhalde 14-18 72178 Waldachtal Germany Phone: +497443/12-4369 Fax: +497443/12-4591 info@fischertechnik.de www.fischertechnik.de Oeco Tech MODELS...

Table des Matières