1. Manuels
  2. Marques
  3. Swing-N-Slide Manuels
  4. Ensembles de jeux et équipements de terrains de jeux
  5. WS 2620
  6. Instructions d'installation

Swing-N-Slide WS 2620 Instructions D'installation

Lunettes d'approche
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Table des Matières

Binoculars
Lunettes d'approche
Binoculares
Installation
Instructions:
1. Positionmountingbracketin desiredlocationas indicated.
2. Attachmounting bracket t otheunitusingthemounting s crewpro-
vided.
3. Insertthe Binoculars intothemountingbracketas shown.
Instructions
d'installation:
1. Placer l a fixationdemontage l'endroit v oulutelqu'indiqué
2. Attacher l a fixation å t'unité aveclesunola visdemontage et
la rondelle fournies.
3. Insérer l e Lunettes d'approche d anslafixationdemontage
tel qu'illustré.
Instrucciones
de instalaciön:
1.
Coloque el soporte demontaje enel(ugardeseado
como se indica.
2.
Sujeteel soportede montajea la unidadusandolos
unetornillode montajey la arandela adjuntan.
3.
Inserteel Binocularesdentrodelsoportede
montajecomose muestra.
Specificatio
ns
subject tochange w ithout notice. Les spécifications
Manufactu
red
for I fabriqué pour I fabricado para: Backyard
Mad
e
in China I FaitenChina I Hecho enChina• Printed inChina I Imprimé e nChina I Impreso e nChina
WARNING:
dol'
VERT15SEMEHT:L'asxnbloge
•
Mounting Screw and Washer
La vis de montage et Ia rondelle
Unetornillo de montajey la arandela
Predrill
in Wood
Prépercer en bois
Pretaladre
en Madera
expsent pout c hanger sans ianotification.
Play S ystems • 1000 T emes Drive, Monroe, MI 4 8162 • USA • 1-866-890-2211
FOR PRIVATE
DO NOT
Assembly
byOH.
SOLAMENTE
itrcexåcuti
prunadult.. INO
Obe
PRODUJT
utiLISeZ
ToolsrequiredI OutilsrequisI Herramientas requeridas
1/2"(1,3cm)
Hex Socket
Clé å douille
Llavehexagonal
Las especificaciones
sujetas cambiar sinnota.
1
WS 2620
UACKYARD
use
ONLY
use
IN PUDUC
PARA USO EN eL PATIO
TRASERO
PRIVADO
USARSe
EN LUGARES
PUDLICOSI
NON-CONCU
POUR
UTILISATION
COMMERCIALE
UNIQUENENT
EN RESIDENCES
pmveest
3/16"
mm)
Dr II Bit
Foret
Taladro
Electri
Drill
Perceuse
Electrique
Taladro Etéctrico
Binoculars
Lunettes d'approche
Binoculares
Mounting Bracket
Fixation de montage
Un soporte de montaje
• customerservice@backyard-play.com
LDR 12-21-2016
LA 7450
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Swing-N-Slide WS 2620

Sommaire des Matières pour Swing-N-Slide WS 2620

  • Page 1 Binoculars WS 2620 Lunettes d'approche FOR PRIVATE UACKYARD ONLY Binoculares DO NOT IN PUDUC WARNING: Assembly byOH. SOLAMENTE PARA USO EN eL PATIO TRASERO PRIVADO VERT15SEMEHT:L'asxnbloge dol' itrcexåcuti prunadult.. INO USARSe EN LUGARES PUDLICOSI • PRODUJT NON-CONCU POUR UTILISATION COMMERCIALE...
  • Page 2 safetyChecklistfor Playsets andAccessories Observi the followin statement and warnings reduces thelikelihood ofserious orfatal injury Installation Safety- HaveYou: ß Consulte theassemuy instructions supplied with your p articular model? Note this a ccesso isto be used only on approved designs? (Do n ot alter its design or add/remove components.) ß...

  • Page 3: Accessoires

    Listedevérification desécurité pourlesensembles d ejeu et accessoires L'observati des déclaration etdes avertissements suivants réduit lesrisques deblessures graves oumortelles Ilnstallation sécuritaire - Avez-vous : ß Consult é les instruction d'assemblage fournies avec r unité d ejeu? é que c et accessoi convien uniqueme aux u nités de jeu approuvées?
  • Page 4 Lista decontrolde seguridadparalosjuegosy accesorios Atende lossiguientes enunciados y advertencias reduce l aposibilidad delesiones graves o fatales. Seguridad durante Iainstalaciön —Usted: ß consultad0 lasinstrucciones deensamblaje suministradas con sumodelo enparticular? notad que este accesorio se debe u sar solamente con diseffos aprobados pot? (No altere su diseno nianada/relire componentes).

  • Page 5: Product Warranty

    Kids FIRST! Register PRODUCT WARRANTY & REGISTRATION Please register online to properly initiate your product warranty & registration Benefits of registering online: • Quick & simple from home or mobile Record your purchase in our system • Initiate product warranty Improved customer support Notification of new product information Register your product online at...
  • Page 6 • Structures t hathavehadpartsadded orsubstituted n otinconformance withSwing-N-Slide@ installation p lans • Parts that have been modified, altered or misused • Parts that have not been used as designed or intended • Damagedueto actsof Nature, v andalism, a bnormal u seor abuseasdetermined b y Swing-N-Slide@...

  • Page 7: Garantie Limitéedufabricant Swing-N-Slide

    GARANTIE LIMITÉEDUFABRICANT Swing-N-Slide@ Swing-N- Slide@ estfiére delaqualité e tdeladurabilité deses produits. Notre g arantie limitée dufabricant donne l 'assurance etdémontre notre e ngagement envers Ia fabrication d'articles pour terrain de jeu résidentiel de qualité. GARANTIE LIMITÉE VIE DU FABRICANT sesglissoires t hermoformées etmursd'escalade c ontre toute défectuosité dematériaux e tdefabrication, Iorsqu'utilisés dans desconditions e t pour un usage normaux, pour la durée de vie du produit.

  • Page 8: Avantages De L'enregistrement

    Kids Register GARANTIE SUR LE PRODUIT ENREGISTREMENT Veuillez enregistrer votre produit en ligne pour activer correctement Ia garantie et I'enregistrement Avantages de l'enregistrement en ligne : Rapide et simple å partir de chez vous ou d'un appareil mobile Enregistrez votre achat dans notre systéme •...

Table des Matières