Dolphin Diagnostic Instructions D'opération
Liens rapides
Operating Instructions
Dolphin Diagnostic Pool Cleaner
Instructions d'opération
Dolphin Diagnostic nettoyeur de piscine
Instruzioni per l'uso
Dolphin Diagnostic limpiador de piscinas
Instrucciones de manejo
Dolphin Diagnostic pulitore per piscina
Bedienungsanleitung
Dolphin Diagnostic Pool Reiniger
Werkwijze
instructies
Dolphin Diagnostic zwembadreiniger
Instrucöen de Operaqäo
Dolphin Diagnostic limpador de piscinas
PYKOBOACTBO
no 3KcnnyaTa14Mh
Dolphin Diagnostic OHhCThTenb 6acceiHOB
Manuels Connexes pour Dolphin Diagnostic
Sommaire des Matières pour Dolphin Diagnostic
- Page 1 Operating Instructions Dolphin Diagnostic Pool Cleaner Instructions d'opération Dolphin Diagnostic nettoyeur de piscine Instruzioni per l'uso Dolphin Diagnostic limpiador de piscinas Instrucciones de manejo Dolphin Diagnostic pulitore per piscina Bedienungsanleitung Dolphin Diagnostic Pool Reiniger Werkwijze instructies Dolphin Diagnostic zwembadreiniger Instrucöen de Operaqäo...
- Page 2 GFI/ELI 3m / 10 ft GFI/ELI • Important safety instruction • limportantes instructions de securité • Importanti istruzioni di sicurezza • Importante instrucciones de seguridad • Wichtige sicherheitsvorschrift • Belangrijke veiligheidsinstructie • Instruqäo deseguranqa importante • Ba>KHble h HCTPYKUV1h noTen-WlKe 6e30naCHOCTYl GFI/ELI OPTIONAL OPCIONAL OPTIONEEL A0110JIHhTEJ1bHO...
- Page 3 • Utilice solamente fuentedealimentaciån dediagnåsticbasic cableadoenfåbricaparaalimentarredes de 100/115/230 vca • Benutzen sie nur die Diagnostic Basic-stromversorgung - fabrikfertigfür 100/115/230vac netzanschluss • Gebruik a lleendeoriginele diagnostic basicelektriciteitsaanvoer - defabriekskabel is geschikt v oor100/115/230 vac elektriciteit • UtilizesomenteFontedeAlimentaqäo originalde DiagnosticBasic Ligaqäo feita emfåbricapararedede energia elétrica de 100/115/230 VCA...
- Page 4 Click...
- Page 5 l.uwg...
- Page 6 Change diagonalhande positionsafter everycleaningcycle: 1 and 2 slow waterline sideways movement. 3 and 4 fast waterline sideways movement Changeres positionsdespoignéesde diagonales apres e cyclede nettoyage: 1 et 2 ralentir Ie mouvement Iatéral de la ligne d eau. 3et4 accélérer Ie mouvement latéral de a ligne d eau Verander de diagonale handvat posities na iedere schoonmaakcyclus: 1 en 2...
- Page 7 • If pvarings/ wonderringsaredry,soakthemin water until soft • Si Iesbrossespva/ wondersontsecs, t rempez-les dansIeaujusqu'äcequli s redeviennent m ous • Segli anelli pva/ gli anelli mobilisonoasciutti, ammollarliin acquafinché diventanosoffici • Si Iosanillospva/ anilloswonderestånsecos,remåjelosen aguahastaqueseablanden • Aenndie pvaringe/wunderringe trockenSind,tränken sie sie mit wasser,bis sie weichwerden •...
- Page 8 • Robotwill performautomatic shut-off at the end of the cleaning cycle • Le robot s'eteindra automatiquement å Iafin du cycle de nettoyage • II robot si disattiverå automaticamente alla fine del ciclo di pulizia • EIrobot efectuaråel apagadoautomåticoal término 10 cm del ciclo de limpieza •...
- Page 10 • It is recommendedto periodical y wash filter bag in a washing machine Usesyntheticcleaning program • II est recommandéde laver periodiquement Iefiltre dansIamachine laver.Utilisezle programme de nettoyagesynthétique • E raccomandabile Iavare periodicamente il sacchetto-filtro in una macchina lavatrice. Selezionare un programOmadi avaggio per materiali sintetici •...
- Page 14 OPTIONAL OPCIONAL OPTIONEEL nononHMTEJ1bHO...