Signature Design by Ashley T426-1 Instructions De Montage

DESIGN
BY
NOTE: ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES. 'W.
FAURE TO PROPERLY FOLLOW ASSEMBLY INSTRUCTIONS. PROPERLY ASSEMBLE THE PRODUCT, OR PROPERLY USE THE PRODUCT.
NOT* YOUR UNIT
ONE SHOWN IN
NOTICIA IMPORTMTE DESEGURIDAD•.
bs pen de
• de con cui"o
buca de pinas peqwHae ham
duront• la de paru•.
•urtid« dd cual uned
NO USE SUBTIWTÆ.
• Pyiodc«nmt• pam
etc.) 'ten bim
pa•a
• b' inwlu«m
tnm•Jar •stoa vidbr o .•Jo•, ya
0 •e runpe.
e.•Jo
khl" Fwnitwe Industries,hc. no se hace responsablefor danos o lesionesque puedan ocwrir por no seguir
instrucaones de msamblaje
NOTk UNIW
se
* Utilisez toujours Ies outne adaptS8.
* Suivez l'ordre des Stapes de montage. N'en sautez aucune.
* Assurez—vous de vSrifier attentivement
d'emballage parce que les petites piices peuvent se dStacher a
l'intSrieur de la bote lors de l'expédition. Faites l'inventaire
attentif de toutes les piöces. Si
manquent, contactez votre revendeur
question. N'UTIUSEZ PAS DE PIECES DE SUBSTITUTION.
* Vérifiez de temps a autre que tous les connecteurs (boulons.
vis. etc.) sont bien serr•és.
* Gardez ces instructions pour pouvoir les consulter
ultérieurement.
* Certaines étQes du montage peuvent nScessiter l'installation
de verres ou de miroirs. Soyez extr&nement
la manipulation des verres ou des miroirs.
vous blesser gravement si le verre
manipulez jamais seul de grands objet9
miroit%
REMARQUE:
BLESSURES DUS AU NON RESPECT
RNARQUEI
"ONTRE sun
• (u,
SIGNATURE DEIGN BY ASHLEY'
T426-l
IMPORTANT
* Always use proper tools.
• Follow the assembY
* Be sure to check all packing
inside the carton during
you purchased the product
* Periodically check to ensure that all connectors (bolts, screws, etc.) are tight.
• Keep the instructions
* Some assembY may involve attaching glass or mirrors.
glass or mirrors. as severe injury
large pieces of glass or
*When assembling products that have electric cor&
sure tie electrical cord is unplugged before assembly md (2) be careful not to
electrical cord during assembly.
*When assembling *'elves
order to anemble toper
*Do not stand on tables, including but not limited to, end tables, coffee tables, and
dinner tables. ae tablea are not to support
*Where assembly instructions
attempt youredf ae there
DISCLAMS ANY LEI-ITY
UAY LOOK
ILLUSTRATIONS
LEACUIDADOSAMENTE
ninwn peo.
108 mauride de
cat6n
S fdtm partn, cmlunlqww cm
para part— qw Wtan.
que 100 (perms,
fuülro.
vWrio• o ••p•jo•. Tonga al
pu•d• I—ion«•• —va•ammt• uno d'
0
correctammte, el ensamble apropiado
pueoe
W ILUSTUCIO—S
I-A LIRE
tous les matériaux
ou plusieurs pieces
pour obtenir les pieces en
prudent Ion de
car vous pourriez
venait caner. Ne
en verre ou de grands
FURNITURE INDUSTRIES. INC. NE SE TIENT AUCUNOÆNT
DES INSTRUCTIONS
PEUT
VIU.USTRATION DE CETTE
nan.
*Euan,
All Rlghb Reeved.
NOTICE:
steps in order. Do not skip any 8tQ8.
materials carefully for small
Bhipmmt. If parts are missing,
to obtain any missing parts.
for future reference.
may result if glass or mirror
by youraetf.
(lamps, light, etc.), always (1) make
or entertainment centers, do not stand on lower shelves in
ehelvee—uee a step ladder.
the weight of a person.
state that the assembY
ie a riek of injury.
FOR DAWGS OR INJURIES WHICH UAY OCCUR DUE TO
IN APPURANCE
ON THIS INSTRUCTION
MTES DECOMENZAR
1) que
armor no
• arrnar 0
Öjo arm«
• p«•
cmtro. meas
Con•tnfd• para
• Si In hüucdme dicen qw
ya
producto, 0
DE HOJA
DECOM%CER L EMONTAGE!
* Lore de I'aesemblage des produit8 qui comportent des
'lectriques (lampes, lumiörøs, etc.), assurez—vous
toujours (1) que le cable électrique est "branch'
de proc6der au montage et (2) faites attention
secouer Ie cable Slectrique
* Lors du montage des étagares
audio—vidSo, ne vous tenez
inférieures pour installer les
un escabeau.
• Ne vous tenez pas cur les tables.
mais pas uniquemmt, les tables d'extrémité, les tables
basses. les tables a diner.
supporter le poids
* Lorsque les instructions
l'installation nScessite deux personnesou plus. n•essayez
pas de monter vous—måme
de vous blesser.
ROONSABLE
DE MONTAGE ET D'UTIUSATION
DIFFERENT
'EUIUZ YINSTNCTONO.
Nov 2017
BEFORE BEGINNING ASSEMBLY!
parts may have come loose
contact the retailer from which
DO NOT USE SUBSTITUTE PARTS.
Be very careful the
breaks. Never handle
requires two or people,
FRO"
SHEm
A ENWBLAR
dÖhr •l cél• al
•e pare
amba—use
pem rrnR• a,
qw —t' no
peso do um
•e doe doe o nue
corre
uso apropiado mismo
DIFERENTE DE
DE INSTRUCCIONZS.
avant
ne pas
pendant Ie montage.
ou un meuble
pas sur Ies étageres
supérieures. Utilisez
ce qui comprend
car elles ne sont pas destinSes
personnes.
de montage mentionnent que
le produit, car vous risqueriez
DE TOUT DOMMÆS OU
DU PRODUIT.
DE
Page 1 Of 8
the