XTR B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FAAC XTR B

  • Page 1 XTR B...
  • Page 2: Duproduit

    1366 MHz Made in Ireland CQ051X Eti(hettadiidentifiazioneprodotto Product identification p late A.Codice identificativo del modello A. Model identification code B.Legger leistruzioni Operating i nstructions C.Smaltir secondo [ edirettive Vigenti Dispose inaccordance withcurrent regulations D.Riferiment Notified Body D. N otified bodyreference E.Luogo di produzione E.
  • Page 3: Xtrb

    4 mm MAX450 Guarnizioneditemfta IP•lPsealinggasket •Joint d 'étanåéitélP• I PDthtung •Junta deestanqueidad IP• IP-afdichting Ø15 mm 04 mm MM 450 Guarnizioneditemfta IP•lPsealinggasket •Joint d étanåéitélP•IPDichtung •Junta deestanqueidad IP IP-afdichting 15 mm .XTRB. XTRB...
  • Page 4 OIP witch+DIP switches OIP witches •Dipswitches *DIP switches +DIP switches Pulme +Button • Boutm•Taste •Botin •Oru\knop Jumper •Jumper • Jumper BUS 2easy M orsetti • BUS 2easy T erminals • BUS 2easy b ornes • BUS lea* Klemmen • WS2easyeomes BUS Buzzer* Buzzer•...
  • Page 5 Guarnizione di tenuto IP sealin gasket Jointd'étanc- héité II•IP Dichtung •Junta estanqueidad IP• IP-afdichting .XTRBINOX. Guarnizione di tenuta IP sealin gasket• Jointd'étanc- hélté • IPDichtung • Juntade estanqueidad IP• IP-afdichting XTR8...
  • Page 6 .XTRBINOX. XTRB...
  • Page 7 XTR B(A) XTR B(B) XTRB...
  • Page 8: Table Des Matières

    Traduction delanotice originale Le Fabricant Raisonsociale : FAAC S.P.A. Soc. U nipersonale Adresse: 10-40069 Zola BOLOGNA - ITALIE déclar par[aprésente s ous saresponsabilité exclusive quelesproduits suivants : Descriptio lecteur deTag tHéles XTRb XTRBINOX respecten leslégislations c ommunautaires applicables suivantes :...
  • Page 9: Donnéestechnique

    DONNÉESTECHNIQUE 1. XTRB alimentation ligneBUS 2 easy LelecteurdeTa XTR Bfaitpartiedelagamme FAAC dedispositifsdeommand BUS 2easy. L agamme consommation MAX compren aussi,parexemple XKIO, X KII, XKPB indicedeprotection IP 54 (voirCatalogue) températuredefonctionnement-200C + 551 R g reconnait exclusivement lesTagFAA( d édiés dimensionsd'encombrement 100 xnx...
  • Page 10: Raccordement

    RACCORDEMENT BUS2EASY Configure lesDIP switch surle lecteur pourassigner le mode defonctionnement (1ou 2commandes) et définir lescommandes. Pouractiverlacommande1 ou 2,voirS7 Utilisation. CONFIGURERLESDIPSWITCHS - DIP5: modedefonctionnementi 1 ou2commandes - DIP 14: commandes queXTR genwoieåla carte Vérifierlesonfigurationsde± l et± 2 surlesinstructionsdelacarteutilisée. Selonlacarte,certaines configuration nepeuvent pasavoir d'emploi oucorrespondre auxdifférentes commandes.
  • Page 11 PREMIER PREMIERE MÉMORISATION BUS2EAS (Carte a vec WS2easy) Toute lesTagactivés en Premiére mémorisation sont Master. LesTagMasterpermettent d 'effectuer l a procédure d'ajoutdeTag. XTR8doitétreen veille. Lamémoiredoitétrevide. 0 2s *20s (O timeout) 1. Appuyersurl boutonetle üherunefois. -Au bout de 2 sr XTRB émet 1 bip et 1 seul dignotement - Undignotement d e 20s commence ( mémori- sationactive).
  • Page 12: Configurerles D Ipswitches

    DIP 34 : insignifiants Chaque d ispositifde commande r accordé surlaligneBUS-RELAY doitavoirunIDdifférent. Pour a jouterun XTR B uneinstallation q uiexiste il fautconnaitre l esIDdesautres disposttifs BUS 2easy p résents. Voirles instructions des dispositifs présents pour identifier l esIDutilisés. le tableau lafin decemanuel p ermetde noterlesIDdesdisposttifs i nstallés pourdéventuelles réalisations ftltures.
  • Page 13 1. Choisir l e Groupe:appuyer surle boutonun nombrede fois égal au numérodu Groupe (ex. : Groupe3 appuyer3fois). - Auboutde2 s,XTR Bémetun nombre debips etdeclignotements égal a unuméro duGroupe. - Undignotement d e 20s commence ( mémori- sationactive). Premier Tag Master du 2.
  • Page 14: Effacer Touslestag

    XTRB doit étreen veille. 1. Appuye surle bouton et le maintenir enfoncé ANNULATION COMPLETE pendant l edéroulementde toutelaséquence : - Auboutde2s,XTR Bémetl bipetun (lignote- O -20s mentde 10s commence, ensutte lafréquence du clignotement augmente encore pendant 1 0 s,enfinXTR Bémet1 bipet lesLED s'allument Is: leslagsonteffacés.
  • Page 15: Remplacerxtrb

    Vérifierle raccordement continuellement l'allumage XTRB signale Données en mémoire cor- Effectuer[Annulationcompléteet ld Pre- m lire mémorisation. rompues. erreur. UnTag proximité du XTR B Absence d'alimentation Vérifier limen- nvactiv paslacommande. XTR Bne fonctionnant pas. tation. Sil nya pas dereurs, e ffectuerla Le Tag n'estpasactivé.
  • Page 16: Utilisation

    1. AwecXT Benveille,rapprocher lesTag (XTR B 1. AvecXTR Benveille,rapprocher lesTag (XTR B émet1bipy lesLED {allumentfixes). émet1 bip,lesLEDs'allumentfixes). auboutde 2 s,XTR Bémet2 bipset 2 (ligno- 2. Dan les2 s,éloigner l eTag.Lacommande s'active(lesLED s'eteignent). tements 2. Dansles 2 s, éloignerle Tag. Lacommande slactive (lesLED s'éteignent).
  • Page 17: Commande 1 Maintenue

    Avec XTR Benveille,rapprocher lesTag (XTR B émet1bipy lesLEDs'allumentfixes). émet1 bip,lesLED s'allument fixes). -au boutde2 s,XTR Bémet2 bipset 2 (ligno- - auboutde 2s, XTR Bémet2 bipset 2 (ligno- tements tements - auboutde2 s,XTR Bémet3bipset3 dignote- - auboutde2; XTR Bémet bipset3 dignote-...
  • Page 18: Ajoutdetag

    AJOUT DE TAG AJOIJTDETAG (ette procédur permetdactiver dlautres T ag, aprés la Premiére mémorisation. TagNON enmémoire II est nécessaire d 'avoir un TagMasterdéjåen mémoire etd"étreå proximitédu lecteur(sans avoir besoin de le démonter). Si XTRB est raccordéå uneInterface BUS- RELAY, utiliser unTag Master d u Group souhaité.

Table des Matières