Lorell LLR30943 Instructions D'assemblage

Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamble
Parts/pi ces/Partes
1
1
c 1
1
E
1
2
M6x16mm
4
M6x30mm
4
M6x30mm
4
M6x20mm
1
Please review the assembly
Veuillez passer en revue
Revise detenidamente Ias instrucciones
BACK MESH AND
Installation/lnstallation/lnstalaci
Start screws, do not tighten.
Commencez a Visser,ne pas serer.
Inicie los tornillos, no apriete.
4
Set chair
floor & tighten screws.
If chair wobbles, loosen
screws, re-level chair,
then re-tighten screws.
Coloque la Silla sobre el
suelo, nivel y apriete los
tornillos.
tambalea, afloje IOS
tornillos,
la Silla, luego vuelva a
apretar IOStornillos.
D finir
chaise
les vis.
vacille, desserrer la vis,
remettre
fauteuil, puis resserrez
les vis.
instructions carefully before
Ies instructions d'assemblage attentivement
de ensamble antes de comenzar
UPHOLSTERY SEAT:LLR
UPHOLSTERY BACK
n
2
Start screws, do not tighten.
Commencez a Visser,ne pas serer.
Inicie los tornillos, no apriete.
5
level on
Si la silla se
volver a nivelar
le niveau de la
sur le sol et serrer
Si le Pr sident
a niveau le
Start all four scres,then tighten.
D mat-rer tous les quatre vis, puis serer.
Iniciar los cuartro tornillos, luego apriete.
the installation. (Attention: do NOT tighten
avant Pinstallation. (Attention : NE PAS serrer
la instalacion. (Attencion: NO apreiete
Silla para Visitas de Malla
30944 LLR
AND SEAT: LLR30947
3
6
the screws before
Ies vis avant que toutes
Ios tornillos hasta haber colocado
Mesh Guest Chair
Fauteuil d'invit filet
FRAME: LLR30943
30945 LLR 30946
LLR30948 LLR30949
Start screws, do not tighten.
Commencez a Visser,ne pas serer.
Inicie los tornillos, no apriete.
all screws are in place.)
Ies vis ne soient en place.)
todos en su lugar.)