Masquer les pouces Voir aussi pour K100:

Liens rapides

Manuel produit de la balise avec
afficheur programmable K100
Traduction des instructions d'origine
p/n: 245810_FR Rev. A
07-oct.-25
© Banner Engineering Corp. Tous droits réservés. www.bannerengineering.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Banner K100

  • Page 1 Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Traduction des instructions d'origine p/n: 245810_FR Rev. A 07-oct.-25 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés. www.bannerengineering.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Chapitre 1 Caractéristiques....................3 Modèles ........................................3 Chapitre 2 Câblage ......................4 Chapitre 3 Configuration Pro Editor pour la balise avec afficheur programmable K100..5 Commande logique ....................................5 État des E/S de base ..................................6 État des E/S avancé ..................................6 État des E/S - Bloc E/S ..................................
  • Page 3: Chapitre 1 Caractéristiques

    Chapitre 1 Caractéristiques La Balise avec afficheur programmable K100 offre des fonctions de diagnostic et d’indication destinées aux ingénieurs de contrôle et aux constructeurs OEM cherchant à améliorer les interactions entre les opérateurs et les équipements, et ainsi accélérer les temps de réponse et augmenter la productivité.
  • Page 4: Chapitre 2 Câblage

    Manuel Produit De La Balise Avec Afficheur Programmable K100 Chapter Contents Chapitre 2 Câblage Câblage Brochage M12 mâle à 5 broches Légende du brochage et du câblage Marron - Entrée 2 Blanc - Entrée 3 Bleu - Commun CC Noir - Entrée 1 Gris - Entrée 4...
  • Page 5: Chapitre 3 Configuration Pro Editor Pour La Balise Avec Afficheur Programmable K100

    Configuration Pro Editor pour la balise avec afficheur programmable K100 Le logiciel Pro Editor de Banner offre une méthode simple pour configurer les voyants d'indication, les boutons tactiles et les tours lumineuses/réglettes d’éclairage de la série Pro, permettant aux utilisateurs de contrôler entièrement les états et les modes logiques des différents dispositifs.
  • Page 6: État Des E/S De Base

    Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Configuration Pro Editor pour la balise avec afficheur programmable K100 État des E/S de base Commande quatre états de base. Les configurations effectuées dans l'état des E/S de base attribuent un fil à un état, avec la priorité...
  • Page 7: Mode Séquence

    Choisissez le fil d'entrée souhaité pour redémarrer le K100 Pro à la première animation sélectionnée dans le réinitialisation) menu déroulant. Next State Input (Entrée d’état Choisissez le fil d'entrée souhaité pour faire passer le K100 Pro à l'état suivant de la série jusqu'à ce que la suivant) dernière animation soit atteinte. First Animation (Première animation) Choisissez l'état initial à...
  • Page 8: Mode Compteur

    Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Configuration Pro Editor pour la balise avec afficheur programmable K100 Count Seconds (Secondes à La durée totale du minuteur. compter) Haut : Compte de zéro jusqu'à la valeur des secondes à compter.
  • Page 9: Mode Mesure

    Réinitialise le K100 Pro aux paramètres prédéterminés. standard) Mode mesure Le mode mesure utilise le K100 Pro pour afficher une mesure en tant que commande PWM ou commande PFM. 07-oct.-25 © Banner Engineering Corp. Tous droits réservés. page 9 of 24...
  • Page 10: Commande D'impulsions

    Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Configuration Pro Editor pour la balise avec afficheur programmable K100 PWM : modulation d'impulsions en durée. PWM/PFM PFM : modulation d'impulsions en fréquence. PWM/PFM Low (Valeur minimale) La fréquence la plus basse de la plage d'entrées.
  • Page 11: Mode Démo

    Activez le mode démo sur le dispositif pour faire défiler automatiquement les différents modes à titre de démonstration. Réinitialisation des réglages d'usine Permet de restaurer les réglages par défaut de K100 Pro. Paramètres d'affichage Les paramètres d'affichage sont un type de paramètres avancés accessibles dans toutes les applications.
  • Page 12 Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Configuration Pro Editor pour la balise avec afficheur programmable K100 Continued from page 11 Deadspace (Espace Activez ce paramètre pour ajouter un espace vide à la fin de l’affichage et séparer le texte défilant.
  • Page 13: Chapitre 4 Spécifications

    Manuel Produit De La Balise Avec Afficheur Programmable K100 Chapter Contents FCC Partie 15 Classe B - Dispositifs rayonnants involontaires ........................14 Industry Canada ICES-003(B)..................................14 Dimensions........................................15 Chapitre 4 Spécifications Tension d'alimentation Limite de caractères 12 à 30 Vcc Commande logique : 29 caractères...
  • Page 14: Fcc Partie 15 Classe B - Dispositifs Rayonnants Involontaires

    Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Spécifications Caractéristiques du voyant d'indication Coordonnées chromatiques Longueur d'onde dominante (nm) ou Rendement lumineux Couleur température de la couleur (normal à 25°C) Vert 0,159 0,6987 30,4 Rouge 0,6895 0,3087 14,6 Orange...
  • Page 15: Dimensions

    Spécifications Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Dimensions Toutes les mesures sont indiquées en millimètres, sauf indication contraire. Les mesures fournies sont susceptibles d'être modifiées. Modèles standard Modèles sonores Ø 92.8 Ø 92.8 [3.65] [3.65] 80.9 81.0 [3.18]...
  • Page 16: Chapitre 5 Accessoires

    Manuel Produit De La Balise Avec Afficheur Programmable K100 Chapter Contents Câbles ......................................... 16 Équerres de montage....................................16 Système de montage en hauteur ................................17 Matériel Pro Editor....................................... 17 Chapitre 5 Accessoires Câbles Toutes les mesures sont indiquées en millimètres, sauf indication contraire. Les mesures fournies sont susceptibles d'être modifiées.
  • Page 17: Système De Montage En Hauteur

    Accessoires Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Système de montage en hauteur Système de montage en hauteur (tubes de 1/2") Modèle d'adaptateur/de couvercle Description • Adaptateur de filetage M36 vers ½-14 NPSM adaptateur/ • Adaptateur/couvercle de base de fixation profilé en plastique noir...
  • Page 18: Chapitre 6 Assistance Et Maintenance Du Produit

    Manuel Produit De La Balise Avec Afficheur Programmable K100 Chapter Contents Table de codage UTF-8 et caractères Unicode............................18 Nettoyer avec un détergent doux et de l'eau tiède............................22 Réparations ......................................... 22 Nous contacter ......................................22 Garantie limitée de Banner Engineering Corp............................. 22...
  • Page 19 Assistance et maintenance du produit Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Continued from page 18 Point de code Unicode Caractère UTF-8 (hex.) U+0043 LETTRE MAJUSCULE LATINE C U+0044 LETTRE MAJUSCULE LATINE D U+0045 LETTRE MAJUSCULE LATINE E...
  • Page 20 Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Assistance et maintenance du produit Continued from page 19 Point de code Unicode Caractère UTF-8 (hex.) U+0071 LETTRE MINUSCULE LATINE Q U+0072 LETTRE MINUSCULE LATINE R U+0073 LETTRE MINUSCULE LATINE S...
  • Page 21 Assistance et maintenance du produit Manuel produit de la balise avec afficheur programmable K100 Continued from page 20 Point de code Unicode Caractère UTF-8 (hex.) U+00C0 À c3 80 LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT GRAVE U+00C1 Á c3 81 LETTRE MAJUSCULE LATINE A ACCENT AIGU U+00C2 Â...
  • Page 22: Nettoyer Avec Un Détergent Doux Et De L'eau Tiède

    Garantie limitée de Banner Engineering Corp. Banner Engineering Corp. garantit ses produits contre tout défaut lié aux matériaux et à la main d'œuvre pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Banner Engineering Corp. s’engage à réparer ou à remplacer, gratuitement, tout produit défectueux, de sa fabrication, renvoyé à l’usine durant la période de garantie.
  • Page 23 AUTRE. Banner Engineering Corp. se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception du produit sans être soumis à une quelconque obligation ou responsabilité liée à des produits précédemment fabriqués par Banner Engineering Corp. Toute installation inappropriée, utilisation inadaptée ou abusive de ce produit, mais aussi une utilisation du produit aux fins de protection personnelle alors que le produit n'a pas été...
  • Page 24 LinkedIn Facebook Instagram © 2025. All rights reserved. www.bannerengineering.com...

Table des Matières