ISOUND BP140 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuels Connexes pour ISOUND BP140
Sommaire des Matières pour ISOUND BP140
- Page 1 Bp14Ø 2 5ØØmAh Backup Battery User Guide...
- Page 3 ENGLISH PACKAGE CONTENTS • BPI 40 BackupBattery • ChargeCable • User Guide • WarrantyCard/ RegistrationCard APPLE LIGHTNING TO MICRO-USB ADAPTER SLOT Remov the cableto show the slotand removethe dummyadapterthat is Insidethe slot usingthe built-in Micro-USB cable.Placeyour original Lightning"/to Micro-USB Adapter(soldseparately) i nto the slot locatedunder the Micro-USB cable - LED INDICATOR LIGHTNING...
- Page 4 Adapter(soldseparately) a nd plugit intoyour Lightningdevice NOTE Chargingwill start automatically. The LEDon thefront of the batterywill turn solid blue HOW TO CHARGE THE BP140 BACKUP BATTERY 1 PlugtheMicro-USB endof the included chargecableintothe portmarked5VIN 2 Plug theUSBend of the chargecableinto a poweredUSBport such as a computer,laptopor USB ACadapter.
- Page 5 - Donotattempt to disassembleproduct Storeandoperatebetween320F 1130F. - Donotallowthis productto havecontactwith liquids - Donotplacethis product neara heatsourceor flame - Do not throw or shake. - Donotoperateif it has beensubjectedto shockor damage - Donotcrush or puncturethe battery - Recharge the batteryevery3 monthswhennot in use Usesoft cloth to clean the exterior.Donot use harshchemicalsorstrongcleaningsolvents FCC INFORMATION Thisequipment h asbeentestedandfoundto comply...
- Page 6 • Connect theequipment t o anoutleton a circuitdifferent f rom thatto whichthe receiveris connected. • Consul thedealeroran experienced technician forhelp Thisequipment c omplies withPart15 of theFCC RulesOperation is subject t o the folowing conditions: 1 Thisequipment m aynotcauseharmfu interference 2 Thisequipment m ustacceptanyinterference r eceived, i ncluding interference t hat maycauseundesired operation Modification notauthorized b ythemanufacturer mayvoidtheuser'sauthority to...
- Page 7 FRANCA'S CONTENU DE L'EMBALLAGE • Batterie de Secours BP140 • Cäblede Charge • Guide de l'utilisateur • Cartede Garantie/ Caffed'enregistrement FENTE POUR ADAPTATEUR LIGHTNING VERS MICRO-USB Débranchez le cäblepourdécouvrirlafente et retirezI'adaptateurfacticequi se trouve I'intérieurde Iafente I'aidedu cåbleMicro-USBintégré.Insérezvotre adaptateurLightmngTl" versMicro-USBd'origine(venduséparément) d ans Ia fente située sous Ie cäble Micro-USB.
-
Page 8: Avertissement De Batterie Faible
REMARQUE La chargedémarreraautomatiquement. L e voyantå I'avantde Ia batteriepasseraau bleufixe COMMENT CHARGER LA BATTERIE DE SECOURS BP140 I BranchezI'extrémitéMicro-USB du cåblede chargeinclusdans Ie port marqué5V IN 2 BranchezI'extrémitéUSBdu cåblede chargedans un port USBalimentépar un ordinateurde bureau,un ordinateurportableou un adaptateurCAUSB REMARQUE Le voyantä... - Page 9 dégraderIes performances de Ia batterieou d'endommager votre appareil - Vérifiezque I'appareilaccepteunetension de 5 V afin d'étre compatibleavec la batterie - Nlessayez pas de démonterIe prodult. - Température d'entreposage et d'utilisation OOC-450C - Évite que ceproduit entre encontact avec desliquides. Neplacezpas ce produitprés dlune sourcede chaleurou d'une flamme. Nepas lancerni secouer.
- Page 10 de Ia télévision,ce quevous pouvezfacilementconstateren Iléteignantet en le rallumant,nousvous incitonsfortement prendre uneou plusieursdes mesures suivantes: • Réorientez ou resituezII a ntennede réception. • Eloigner davantageIe récepteurde II a ppareil • BrancherIléquipementdansune prisede courantd'un circuit différentde celuisur IequelIe récepteurest branché. • Contactez votre revendeurou un technicienradi0/TVqualifié Cetappareilest conformeaux dispositionsde Ia section15 de Iareglementa tion de Ia FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1 Cet appareilne doit pas causerd' interférences nuisibles...
- Page 11 ESPANOL CONTENIDO DEL ENVASE • Bateria De Reserva BPI 40 • Cablede carga • Guia de usuario • Tarjetade garantia/ Tarjetade registro RANURA DEL ADAPTADOR APPLE LIGHTNING A MICRO-USB RetireeI cableparamostrarla ranuray retireeI adaptadorsimuladoquese encuentraen su interiorusandoeI cableMicro USBintegradoColoqueeI adaptadororiginal Lightnngr•'a Micro-USB (sevendepor separado)en Ia ranurasituada bajoeIcable Micro-USB.
- Page 12 NOTA La cargase iniciaråde forma automåtlca.El LEDsituadoen Iaparte frontal de Ia bateria cambiarå a un color azul constante COMOCARGARLA BATERiADERESERVA BP140 1 ConecteeI extremoMicro-USBdel cablede cargaincluidoen eI puerto marcado con 5V IN 2 ConecteeI extremoUSBdel cablede cargaen un puertoUSBcon alimentaciån, c omo eI de un ordenador, o rdenador p ortåtil,o adaptadorCAIJSB.
- Page 13 Verifiquequeel dispositivo tiene 5 voltiosparalacompatibilidad con Iabateria - NointentedesmontareI producto - Guårdelo y opéreloentreOOC 450C Nopermitaque eI productoentreen contactocon liquidos - Nocoloqueesteproductocercade unafuentede llamao calor. - No1 0 lanceni 10 agite - No1 0 utilicesi ha sufridoun golpe o algündafio. Noaplasteni perforeIa bateria - Recarguea bateriacada3 mesessi no Ia utiliza Utilice un pahosuavepara limpiar el exterior.Noutiliceproductosquimicosabrasivosnidisolventes...
- Page 14 • Cambiarde orientaciåno de ubicaciönla antenareceptora • AumenteIa distanciaentreeI equipoy eI receptor. • ConecteeI equipoa una toma en un circuito dlferenteal queestéconectado eI receptor. • Consultar al vendedoro un técnicoexpertoen radio y televisiån Esteequipocumple con eIArticulo 15 de la normativade FCC.EIfuncionamien to eståsujetoa Iosdos condiciones siguientes: 1 Este equlpopuedeno causarinterferenciasperniciosas 2 Este equipodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluyendo...
- Page 16 The New Sound Accessories for your Mobile Life. www.iSound...