1. Manuels
  2. Marques
  3. LUND Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 10796
  6. Instructions d'installation

LUND 10796 Instructions D'installation

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7

Table des Matières

GenesisTM and Genesis EliteTM Snap Tonneau Cover
For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.
NOTE: If installing on truck with bedliner, see step 12 before installing.
Contents
Note;Actual product may vary from illustration. N0ta: El producto real puedevariacde
peut variet de i']llustration.
(D Fron
t
rail w ith cover attached
Con la cubierta
del riel frontal
conectado.
Rail avant avec capot fixé.
ax Short
Box
4X Long Box
Bows
Los arcos
Les archets
Allen
wrench
Llave Allen
Clé Allen
Tools Required
Installation
Instructions
LUND
Premium Style,l.a5tingPerformance.
Drivers
side rail
Las conductores
del carril lateral
Rail latéral de pilotes
Rear rail
Rampa trasera
Rail arriére
Corner pads
Almohadillas de esquina
Les blocs
de coin
Page 1 ot 7
10796
Rev rel
ilustracaön,Note: Le vraduit régl
Passenger side rail
Rail del Iado del pasajero
Rail latéral passager
Clamp assembly
Conjunto de abrazadera.
Collier ds serrage,
Foam
Espuma
Mousse
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LUND 10796

Sommaire des Matières pour LUND 10796

  • Page 1 10796 Installation Instructions Rev rel LUND Premium Style,l.a5tingPerformance. GenesisTM and Genesis EliteTM Snap Tonneau Cover For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin. For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.

  • Page 2: Important Safety Information

    10796 Rev rel Important Safety Information • Please r ead thismanual andfollow itsinstructions carefully. Toemphasize special information, thesymbol Aand thewords WARNING, CAUTION andNOTEhavespecialmeanings. T hesespecialmeanings apply exceptwhenlawsor regulationsrequirethatthesignal words be used with a different meaning. For f auo•, lea estg manual ygiga s us instruccicres cuidadosamente, Para d estacer lainfccmaciön,...
  • Page 3 10796 Installation Steps Rev rel place the front rail and cover assemblyon top of the truck bed next to the cab, Cdoque el riel delantero el conjunto dela cubierta en la parte superior de la cama del cami6n junta a Ia cabir•...
  • Page 4 10796 Installation Steps Apply to trucks with bed liner. Will not work with over rail hed liners. Aplieat a IOS eat'fiicneseotobed liner, Nofuneionar,i eon camisasde sobre el ferrocarril, Siappliquent aux chariots avec couchette. PlefonctiöMtera avee plus de chemises de 'it de rampe.
  • Page 5 10796 Installation Steps Rev rel Align ellp in track so that longer portion Ofelig [ines up perpendicular with top and bottom of tteek, Alinear el Clipen IApista rnanera que mayo' parte cteencajar las lineas The clip shouldn'tbe able to rotate if installed correctly, longer...
  • Page 6 10796 Installation Steps Rev rel Start at comer and fasten to tonneau rails. Comignce en esquina y sujetar a tonneau rieles. Commencer au coin et le fixer rails tonneau. CAUTION: USE SAFETY GLASSES WHEN CUTTING For install with bed liners, Para instalar las camisas con la cama.

  • Page 7: Care And Cleaning

    Congratulations! You haue purchased one of the many gualitv Lund branded products offered byLund International Inc. We take the utmost pride in our products and wantvou to enjoy vear•s of satisfaction from your Invest:rnent We have made every effort to ensure that your product Is top quality in terms of fit, durability, finish and ease Ofinstallation.

Table des Matières