Page 1
GEBRUIKSAANWIJZING GUIDE DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG USER’S MANUAL CONVENTIONELE EN DIGITALE DEURSPION DE L’OEIL DE PORTE (JUDAS) CONVENTIONNEL ET NUMÉRIQUE KONVENTIONELLER UND DIGITALER TÜRSPION CONVENTIONAL AND DIGITAL DOOR-EYE DC-700...
Page 8
FR VUE D’ENSEMBLE. 1. glissière pour couvercle d’œil de porter 2. œil de porte conventionnel 3. indicateur de pile vide 4. couvercle retirable 5. écran LCD 2.4” 6. bouton de marche 7. unité caméra 8. œil de porte (judas) 9. objectif de caméra 10.
DESCRIPTION. Le DC-700 est utilisé comme un œil de porte avec un judas conventionnel et un judas numérique avec caméra et écran LCD. Le DC-700 peut remplacer l’œil de porte existant conventionnel ou on peut percer un nouveau trou pour le DC-700.
Page 10
INSTALLATION: 1. Utilisez l’outil de montage fourni pour retirer le couvercle. AAA 1,5V 2. Défaites le câble ruban du l’écran LCD. 3. Dévissez le bus de montage de l’unité caméra. 4. Insérez la vis du câble ruban à l’extérieur du trou vers l’intérieur. Assurez-vous que le câble ruban est d’abord inséré...
Page 11
5. Connectez le câble ruban à l’unité LCD à l’in- térieur. 6. Faites glisser le tube de montage à travers le trou de montage de l’unité LCD et délicate- ment à travers le trou dans la porte. 7. Utilisez le trou fourni pour délicatement visser le tube dans l’unité...
UTILISATION: 1. Appuyez sur le bouton de marche sur l’unité LCD pour mettre en marche l’affichage LCD. 2. La caméra à l’extérieur de la porte enregistre les images qui sont montrées sur l’affichage LCD. 3. L’unité LCD s’éteindra automatiquement après 20 secondes.