VEVOR SR241140 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. SR241140
  6. Mode d'emploi
VEVOR SR241140 Mode D'emploi

VEVOR SR241140 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
DINING-TABLE
MODEL：SR241140
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VEVOR SR241140

Sommaire des Matières pour VEVOR SR241140

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support DINING-TABLE MODEL：SR241140 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 3 WARNING: Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury. ASSEMBLY PRECAUTIONS 1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.

  • Page 4: Use Precautions

    USE PRECAUTIONS TO PREVENT SERIOUS INJURY AND DEATH FROM TIPPING: 1. This product is not a toy Do not allow children to play with or near this item. 2. Do not exceed weight capacities, before moving. 3. Use only on a flat, hard and smooth surface capable of safely supporting a fully loaded Record Player Cabinet.

  • Page 5: Part Lists

    PART LISTS...
  • Page 6 4PCS 4PCS 4PCS 2PCS M4x25 M4x45 M4x12 M4x30 16pcs 1 pc 12pcs 16 pcs 1 pc 1 pc...

  • Page 7: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS...
  • Page 11 COMPLETION Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YHConsulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Page 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support TABLE   À    M ANGER MODÈLE :   S R241140 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 14 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   instructions   d u   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR   s e   r éserve   u ne   i nterprétation  ...

  • Page 15: Précautions D E M Ontage

    Machine Translated by Google AVERTISSEMENT: Veuillez   l ire   a ttentivement   c e   m anuel   a vant   d 'utiliser   l e   p roduit. cela   p ourrait   e ntraîner   d es   b lessures   g raves. PRÉCAUTIONS   D E   M ONTAGE 1.   A ssemblez   u niquement   s elon   c es   i nstructions. créer  ...

  • Page 16: Précautions D'utilisation

    Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS   D 'UTILISATION POUR   É VITER   D ES   B LESSURES   G RAVES   E T   L A   M ORT   P AR   B ASCULEMENT : 1.   C e   p roduit   n 'est   p as   u n   j ouet.   N e   l aissez   p as   l es   e nfants   j ouer   a vec   o u   à    p roximité   d e   c e   p roduit. article.
  • Page 17 Machine Translated by Google LISTES   D E   P IÈCES...
  • Page 18 Machine Translated by Google 4   p ièces 1   p ièce 4   p ièces 4   p ièces 2   p ièces M4x25 M4x12 M4x30 16   p iècesM4x45 16   p ièces 12   p ièces 1   p ièce 1   p ièce 1   p ièce...
  • Page 19 Machine Translated by Google CONTENU   D E   L 'EMBALLAGE Axe2...
  • Page 20 Machine Translated by Google Axe4...
  • Page 21 Machine Translated by Google Axe8 Bx16...
  • Page 22 Machine Translated by Google Ex12...

  • Page 23: Achèvement

    Machine Translated by Google ACHÈVEMENT Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETESTWOOD   N SW   2 122   Australie.
  • Page 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 25 Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support Esstisch MODELL: SR241140 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass...
  • Page 26 Machine Translated by Google Esstisch MODELL: SR241140 BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS! Haben Sie Fragen zum Produkt? Nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf: Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie sie in Betrieb nehmen.
  • Page 27 Machine Translated by Google WARNUNG: Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE 1. Der Zusammenbau darf nur gemäß dieser Anleitung erfolgen Gefahren schaffen. 2. Tragen Sie eine ANSI-zugelassene Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe während der Montage.
  • Page 28 Machine Translated by Google VORSICHTSMASSNAHMEN VERWENDEN UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH UMKIPPEN ZU VERMEIDEN: 1. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, damit oder in der Nähe davon zu spielen Artikel. 2. Überschreiten Sie nicht die Gewichtskapazität, bevor Sie sich bewegen. 3.
  • Page 29 Machine Translated by Google TEILELISTEN...
  • Page 30 Machine Translated by Google 4 Stück 1 PC 4 Stück 4 Stück 2 STÜCK M4x25 M4x12 M4x30 16 Stk 1 Stk 16 Stück M4x45 1 Stk 12 Stück 1 Stk...
  • Page 31 Machine Translated by Google PAKETINHALT...
  • Page 32 Machine Translated by Google...
  • Page 33 Machine Translated by Google Bx16 B 3 B B 3B B 3 B...
  • Page 34 Machine Translated by Google Ex12...
  • Page 35 Machine Translated by Google FERTIGSTELLUNG Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 37 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support TAVOLO DA PRANZO MODELLO: SR241140 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Page 38 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto se sono presenti...
  • Page 39 Machine Translated by Google AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto farlo potrebbe causare lesioni gravi. PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 1. Assemblare solo seguendo queste istruzioni creare pericoli. 2. Indossare occhiali di sicurezza approvati ANSI e guanti da lavoro pesanti durante il montaggio.
  • Page 40 Machine Translated by Google USARE LE PRECAUZIONI PER PREVENIRE LESIONI GRAVI E MORTE DOVUTE AL RIBALTAMENTO: 1. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con esso o nelle sue vicinanze articolo. 2. Non superare le capacità di peso, prima dello spostamento. 3.
  • Page 41 Machine Translated by Google ELENCHI DELLE PARTI...
  • Page 42 Machine Translated by Google 4 pezzi 4 pezzi 1 pz 4 pezzi 2 pezzi M4x12 M4x25 M4x30 1 pz 1 pz 1 pz 16 pezziM4x45 16 pezzi 12 pezzi...
  • Page 43 Machine Translated by Google CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Ascia2...
  • Page 44 Machine Translated by Google Ascia4...
  • Page 45 Machine Translated by Google Ascia8 Bx16...
  • Page 46 Machine Translated by Google Es12...
  • Page 47 Machine Translated by Google COMPLETAMENTO Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED C/O YHConsulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines- REP.
  • Page 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support MESA   D E   C OMEDOR MODELO:   S R241140 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 50 ¿Tiene   p reguntas   s obre   e l   p roducto?   ¿ Necesita   s oporte   t écnico?   N o   d ude   e n   c ontactarnos: Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el  ...

  • Page 51: Precauciones De Montaje

    Machine Translated by Google ADVERTENCIA: Lea   a tentamente   e ste   m anual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto. hacerlo   p odría   p rovocar   l esiones   g raves. PRECAUCIONES   D E   M ONTAJE 1.   R ealice   e l   m ontaje   ú nicamente   s egún   e stas   i nstrucciones.   U n   m ontaje   i nadecuado   p uede   o currir. crear  ...

  • Page 52: Precauciones De Uso

    Machine Translated by Google PRECAUCIONES   D E   U SO PARA   E VITAR   L ESIONES   G RAVES   Y    L A   M UERTE   P OR   V UELCO: 1.   E ste   p roducto   n o   e s   u n   j uguete.   N o   p ermita   q ue   l os   n iños   j ueguen   c on   e ste   p roducto   o    c erca   d e   é l. artículo.
  • Page 53 Machine Translated by Google LISTAS   D E   P IEZAS...
  • Page 54 Machine Translated by Google 4   U ds. 4   U ds. 1   u nidad 4   U ds. 2   p iezas M4x25 M4x12 M4x30 16   p iezas   M 4x45 16   p iezas 12   p iezas 1   p ieza 1   p ieza 1   p ieza...
  • Page 55 Machine Translated by Google CONTENIDO   D EL   P AQUETE hacha2 Automóvil   c lub   b ritánico...
  • Page 56 Machine Translated by Google hacha4 Automóvil   c lub   b ritánico Automóvil   c lub   b ritánico...
  • Page 57 Machine Translated by Google hacha8 Automóvil   c lub   b ritánico Automóvil   c lub   b ritánico Bx16 CAMA   Y    D ESAYUNO B   3    B CAMA   Y    D ESAYUNO CAMA   Y    D ESAYUNO CAMA   Y    D ESAYUNO B  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google Ej12 EE.UU.
  • Page 59 Machine Translated by Google TERMINACIÓN Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   D irección:   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australia Importado  ...
  • Page 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 61 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support STÓŁ JADALNY MODEL: SR241140 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 62 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. Firma VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć, że nie będziemy Cię ponownie informować jeśli są jakieś aktualizacje technologii lub...
  • Page 63 Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją może to spowodować poważne obrażenia. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY MONTAŻU 1. Montaż wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia. 2. Noś okulary ochronne i wytrzymałe rękawice robocze zatwierdzone przez ANSI podczas montażu.
  • Page 64 Machine Translated by Google STOSOWAĆ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ABY ZAPOBIEC POWAŻNYM OBRAŻeniom LUB ŚMIERCI W PRZYPADKU WYWROTU: 1. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim lub w jego pobliżu przedmiot. 2. Przed przeniesieniem nie przekraczaj dopuszczalnego ciężaru. 3.
  • Page 65 Machine Translated by Google LISTY CZĘŚCI...
  • Page 66 Machine Translated by Google 4szt 4szt 1 szt 4szt 2szt M4x25 M4x12 M4x30 12szt 16 szt 16sztM4x45 1 szt 1 szt 1 szt...

  • Page 67: Zawartość Opakowania

    Machine Translated by Google ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Topór 2...
  • Page 68 Machine Translated by Google Topór 4...
  • Page 69 Machine Translated by Google Topór8 Bx16 nocleg ze śniadaniem B 3 B nocleg ze śniadaniem nocleg ze śniadaniem nocleg ze śniadaniem B 3 B...
  • Page 70 Machine Translated by Google Ex12...
  • Page 71 Machine Translated by Google UKOŃCZENIE Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Page 73 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support EETTAFEL MODEL: SR241140 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle aangeboden categorieën gereedschappen dekken.

  • Page 74: Hulp Nodig

    Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product...
  • Page 75 Machine Translated by Google WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt Als u dit toch doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 1. Monteer uitsluitend volgens deze instructies gevaren creëren. 2. Draag een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen tijdens montage.
  • Page 76 Machine Translated by Google GEBRUIK VOORZORGSMAATREGELEN OM ERNSTIG LETSEL EN DE DOOD DOOR KANTELEN TE VOORKOMEN: 1. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen er niet mee of in de buurt van spelen item. 2. Overschrijd het gewicht niet voordat u gaat verhuizen. 3.
  • Page 77 Machine Translated by Google ONDERDEELLIJSTEN...
  • Page 78 Machine Translated by Google 4 STUKS 4 STUKS 1 st 4 STUKS 2 STUKS M4x25 M4x12 M4x30 1 st 1 st 1 st 16 stuksM4x45 16 stuks 12 stuks...

  • Page 79: Pakketinhoud

    Machine Translated by Google PAKKETINHOUD Bijl2...
  • Page 80 Machine Translated by Google Bijl4...
  • Page 81 Machine Translated by Google Bijl8 Bx16 B 3 B B 3 B...
  • Page 82 Machine Translated by Google Voorbeeld 12...
  • Page 83 Machine Translated by Google VOLTOOIING Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED C/O YHConsulting Britse REP Limited Kantoor 147, Centurion House, London...
  • Page 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 85 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support MATBORD MODELL: SR241140 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
  • Page 86 Har du produktfrågor. Behöver du teknisk support? Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Detta är den ursprungliga instruktionen, vänligen läs alla bruksanvisningar noggrant innan du använder VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av produktens utseende om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
  • Page 87 Machine Translated by Google VARNING: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten om du gör det kan det leda till allvarliga skador. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING 1. Montera endast enligt dessa instruktioner skapa faror. 2. Bär ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen.
  • Page 88 Machine Translated by Google ANVÄND FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR ATT FÖRHINDRA ALLVARLIGA SKADA OCH DÖDSFALL VID VÄLLNING: 1. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller i närheten av denna punkt. 2. Överskrid inte viktkapaciteten innan du flyttar. 3.
  • Page 89 Machine Translated by Google DELLISTER...
  • Page 90 Machine Translated by Google 4 st 4 st 1 PC 4 st 2 st M4x12 M4x25 M4x30 12 st 16 st 1 st 1 st 1 st 16 st M4x45...

  • Page 91: Paketets Innehåll

    Machine Translated by Google PAKETETS INNEHÅLL...
  • Page 92 Machine Translated by Google...
  • Page 93 Machine Translated by Google Bx16 B 3 B B 3 B...
  • Page 94 Machine Translated by Google Ex12...
  • Page 95 Machine Translated by Google KOMPLETTERING Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED C/O YHConsulting UK REP Limited Office 147, Centurion House, London...
  • Page 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Table des Matières