Peg-Perego Viaggio FF105 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Peg-Perego Manuels
  4. Poussettes
  5. Viaggio FF105
  6. Notice d'emploi

Peg-Perego Viaggio FF105 Notice D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Product Overview
  • Caratteristiche Prodotto
  • Componenti Dell'articolo
  • Identificazione Prodotto
  • Pulizia del Prodotto
  • Product Characteristics
  • Product Identification
  • Caractéristiques du Produit
  • Composants de L'article
  • Déhoussage
  • Entretien des Parties en Tissu
  • Comment Remettre la Housse du Siège-Auto
  • Identification du Produit
  • Nettoyage du Produit
  • Service D'assistance Peg-Pérego
  • Características del Producto
  • Identificación de Producto
  • Limpieza del Producto
  • Características Do Produto
  • Remoção Do Revestimento
  • Identificação Do Produto
  • Limpeza Do Produto
  • Kenmerken Van Het Product
  • Reiniging Van Het Product
  • Produktets Egenskaber
  • Rengøring Af Produktet
  • Tuotteen Ominaisuudet
  • Tuotteen Osat
  • Tuotteen Tunnistaminen
  • Tuotteen Puhdistus
  • Součásti Výrobku
  • Sejmutí Potahu
  • Identifikace Produktu
  • ČIštění Výrobku
  • Identifikácia Výrobku
  • A Termék Részei
  • A Termék Azonosítása
  • Lastnosti Izdelka
  • Komponente Izdelka
  • Identifikacija Izdelka
  • ČIščenje Izdelka
  • Компоненты Изделия
  • Идентификация Продукта
  • Чистка Изделия
  • Ürün Özellikleri
  • Ürünün Bileşenleri
  • Karakteristike Proizvoda
  • Identifikacija Proizvoda
  • ČIšćenje Proizvoda
  • Charakterystyka Produktu
  • Identyfikacja Produktu
  • Konserwacja Produktu
  • Чищення Та Догляд
  • Χαρακτηριστικά Προϊόντος
  • Declaration of Conformity
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
IT Istruzioni d'uso
EN Instructions for use
FR Notice d'emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones de uso
BR-PT Instruções para uso
NL Gebruiksaanwijzing
DK Brugsanvisning
FI Käyttöohjeet
CZ Návod na použití
SK Návod na použitie
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabo
RU Инструкции по пользованию
TR Kullanim kilavuzu
HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu
Instrukcja obsług
PL
UA Інструкція з використання
EL Οδηγιεσ χρησεωσ
‫: تعليمات االستخدام‬AR
‫: دستورالعمل های استفاده‬
FF105
FA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Peg-Perego Viaggio FF105

Sommaire des Matières pour Peg-Perego Viaggio FF105

  • Page 2 Auto befestigt. Bitte beachten Sie für die Befestigung der Basis im Auto die Gebrauchsanweisungen von „i-SIZE BASE“. ES• La silla para auto "Viaggio FF105" se engancha en el vehículo con el sistema ISOFIX en combinación con Base i-Size. Consulte el manual de instrucciones de "BASE i-SIZE"...

  • Page 4: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW...
  • Page 5 click...
  • Page 6 click...
  • Page 10 Viaggio FF105 IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande. DE• Ersatzteile in mehr Farben vorhanden, die in der Anfrage spezifiziert werden müssen.
  • Page 24 FR_Français contact the Peg-Pérego Assistance Service and state the serial number of the product, if present. tel. 0039/039/60.88.213 Viaggio FF105 e-mail assistenza@pegperego.com website www.pegperego.com All intellectual property rights on the contents of Base i-Size this manual are property of Peg-Pérego S.p.A.

  • Page 25: Caractéristiques Du Produit

    Merci d’avoir choisi un produit Peg- ISOFIX (voir à l'intérieur) agréés par le fabricant du système de retenue. Pérego. En cas de doute, ou pour plus d'informations sur la fixation de Base i-Size sur des voitures en Caractéristiques du produit particulier, contacter le fabricant du dispositif de retenue ou le revendeur.
  • Page 26 • Ne pas utiliser le siège-auto s’il est cassé ou l’enfant du siège-auto. • Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance si des pièces manquent ou s'il a fait l’objet de en voiture, même pour de courtes périodes. sollicitations violentes lors d'un accident car il La température interne de l'habitacle peut pourrait avoir subi des dommages structuraux non soudainement changer et devenir dangereuse...

  • Page 27: Composants De L'article

    Mode d’emploi avec base • Veiller à ce qu’à l’intérieur de l’habitacle il n’y ait 1 Accrocher dans le sens de la marche Viaggio FF105 pas de bagages ou d’objets libres qui ne soient pas en le positionnant sur la Base i-Size au niveau des fixés correctement.
  • Page 28 réglage central en veillant à ce qu'elle adhèrent auto pour laisser de la place à l'enfant. S'assurer que l'assise soit libre. parfaitement au corps de l'enfant et à ce que la 6 Pour suivre la croissance de l'enfant, il faut régler la clip se trouve au niveau du sternum ATTENTION : ne pas trop serrer le harnais, hauteur de l’appuie-tête par rapport à...

  • Page 29: Déhoussage

    Entretien des parties en tissu replier dans son logement (fig. b). 15 Ce siège-auto est équipé d'un petit coussin brosser les éléments en tissu pour éliminer la réducteur pour asseoir les petits enfants. Ne pas poussière. l'utiliser avec les enfants mesurant plus de •...

  • Page 30: Nettoyage Du Produit

    The Original Accessory Peg- Peg-Pérego S.p.A. Pérego Peg-Pérego SpA adopte un système de gestion de la qualité certifié par TÜV Italia Srl conformément à Les accessoires Peg-Pérego ont été conçus en tant la norme ISO 9001. Peg-Pérego se réserve le droit que support utile et pratique pour simplifier la vie des de procéder à...

  • Page 147: Declaration Of Conformity

    Denominazione del Denomination du produit Bezeichnung des Denominación del Product name prodotto Viaggio FF105 Produktes producto Viaggio FF105 Viaggio FF105 Viaggio FF105 Viaggio FF105 Codice identi cativo del Identi cation du produit Kennzeichnungscode des Código de identi cación...

Table des Matières