Lennox VCTRL08P-1 Manuel D'installation
Manuels Connexes pour Lennox VCTRL08P-1
Sommaire des Matières pour Lennox VCTRL08P-1
- Page 1 Module d'entrée d'impulsions (PIM) Manuel d'installation VCTRL08P-1 • Merci d'avoir acheté ce produit Lennox. • Avant de faire fonctionner cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à titre de référence ultérieure.
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Avant l'installation Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessoires . -
Page 3: Mesures De Sécurité
Mesures de sécurité Avertissement Proposition 65 de Californie (É .-U .) AVERTISSEMENT : Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur - www .P65Warnings .ca .gov . Ce manuel d'installation explique comment installer le produit . Pour l'installation d'autres accessoires en option, reportez-vous au manuel d'installation approprié . Dangers ou pratiques peu sûres pouvant entraîner des blessures graves ou la mort. -
Page 4: Accessoires
Accessoires Assurez-vous d'avoir tous les éléments . Les éléments fournis peuvent varier en fonction de votre pays ou fournisseur de services . Le type et la quantité peuvent différer en fonction des spécifications . Cordon Manuel Attache de Élément Adaptateur Vis M4 x 16 d'alimentation d'installation... -
Page 5: Présentation Des Pièces
Présentation des pièces Pièces principales Extérieur du PIM Écran ACl Affiche l'heure et la consommation par canal . Différents menus seront affichés en fonction des boutons utilisés . Boutons de fonctionnement de l'écran ACl Il y a 4 boutons [Menu, ▼(Bas), ▲(Haut), Set (Définir)] . - Page 6 Présentation des pièces Raccordements du PIM Borne d'entrée d'impulsions Borne d'entrée d'impulsions Borne de communication RS485 (Canal 1 ~ Canal 4) (Canal 5 ~ Canal 8) (COM1, COM2) Rainures pour câbles Borne d'alimentation Boutons réinitialisée Description Borne pour l'entrée d'impulsions des compteurs Borne d'entrée d'impulsions (Canal 1 - Canal 8) (CH1 ~ CH8) ❇...
-
Page 7: Intérieur Du Pim
Intérieur du PIM Circuit de l'écran ACL Câble à 20 broches Circuit principal Câble à 40 broches Circuit secondaire Dimensions du produit 2,55 (64,8) [Unité : pouces(mm)] 9,44 (240) Français-7... -
Page 8: Architecture Du Système Pim
Architecture du système PIM Entrée d'impulsions AMBIANTE 0 AMBIANTE 1 AMBIANTE 2 Compteur Unité extérieure Compteur (8 unités max .) f Un maximum de 8 PIM peuvent être connectées au DMS . f Un maximum de 8 compteurs (électricité/gaz/eau) peuvent être connectés au PIM . Français-8... -
Page 9: Installation Du Pim
Installation du PIM Installation du PIM au mur 1 . Retirez la plaque d'installation à l'arrière du PIM . 2 . Fixez la plaque d'installation au mur avec 4 vis . 3 . Accrochez le PIM à la rainure située en haut de la plaque d'installation . Plaque d'installation 4 . - Page 10 Installation du PIM Raccordement d'un compteur, d'un PIM et d'un DMS Raccordement d'un compteur et d'un PIM 1 . Dévissez les 2 vis situées au bas du couvercle avant du PIM . Tenez les 2 côtés inférieurs du PIM et poussez vers le bas pour ouvrir le couvercle . 2 .
- Page 11 Compteurs raccordables au PIM Compteur sans sortie externe distincte f Si la constante d'impulsions (Wh/Impulsion, m /impulsion ou L/impulsion) est un nombre entier, le raccordement est possible . Par exemple, impulsions par kWh : 1 000 convertis en 1 Wh/impulsion, le raccordement est possible . Par exemple, impulsions par kWh : 10 000 convertis en ...
-
Page 12: Raccordement Du Pim Au Dms
Installation du PIM Raccordement du PIM au DMS 1 . Raccordez la borne COM1 du PIM au bornier du DMS grâce au câble de communication . - Faites particulièrement attention à la polarité lors du raccordement de la communication RS485 . (A du PIM ↔... - Page 13 f Si le PIM est raccordé au DMS, vous pouvez le configurer par l'entremise du Web du DMS . Français-13...
-
Page 14: Codes D'erreur
Installation du PIM Installation de plus de 2 PIM sur 1 DMS 1 . Dévissez les 2 vis en haut du PIM . Tenez les 2 côtés supérieurs du PIM et tirez le couvercle vers le haut pour l'ouvrir . 2 . Définissez l'adresse du PIM à l'aide du commutateur rotatif du circuit imprimé... -
Page 15: Configuration Du Pim
Configuration du PIM Configuration du PIM (obligatoire) Requis lorsque vous raccordez un compteur au PIM . Définition du mot de passe 2.1Password Set your P/W Password Set : : : Menu principal → 2 . Configuration → 2 .1 Password . f Par défaut : 0000 f Pour en savoir plus, reportez-vous à... -
Page 16: Description Du Menu Du Pim
Description du menu du PIM Configuration du menu Normal Display 1. Monitoring 1.1 Address 1.2 option S/W Current Time 1.3 Micom Ver. CH1: 00000.0kWh 1.4 DB Code CH2: 00000.0kWh 2. Configuration 2.1 Password CH8: 00000.0kWh 2.2 Meter Type Affichage en boucle 2.3 Pulse Rate 2.4 Date&Time 2.5 Channel Use... -
Page 17: Affichage Normal
Affichage normal 1 . Lorsque l'alimentation est raccordée, l'adresse actuelle du PIM et la version du logiciel sont affichées . - Exemple d'affichage : Adresse du PIM 58 30 FF Version du logiciel DB91-01128A - Address:58 30 FF est un exemple . Elle est susceptible de changer en fonction du paramétrage . Device Info. -
Page 18: Description Du Menu Du Pim
Description du menu du PIM Menu de surveillance Adresse 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 1 .Monitoring en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 1.Monitoring 2 . Pour vérifier l'adresse, appuyez sur le bouton [Set] lorsque 1 .1 Address apparaît . 1.Monitoring 1.1 Address 1.1 Address... - Page 19 Version Micom 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 1 .Monitoring en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 1.Monitoring 2 . Pour vérifier la version Micom, appuyez sur le bouton [Set] lorsque 1 .3 Micom Ver . apparaît . 1.Monitoring 1.3 Micom Ver.
-
Page 20: Configuration
Description du menu du PIM Menu de configuration Définition du mot de passe f Vous devez entrer le mot de passe pour utiliser le menu de configuration . Définition du mot de passe 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . - Page 21 Réinitialisation du mot de passe 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 2.Configuration 2 .
- Page 22 Description du menu du PIM Définition du type de compteur f Vous pouvez définir le type de compteur . 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 2.Configuration 2 .
-
Page 23: Définition De La Fréquence Des Impulsions
Définition de la fréquence des impulsions f Vous pouvez définir la constante d'impulsions (Wh/impulsion, m /impulsion ou L/impulsion) du compteur raccordé à chaque canal . 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . - Page 24 Description du menu du PIM Réglage de la date et de l'heure Réglage de la date 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 2.Configuration 2 .
- Page 25 Réglage de l'heure 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 2.Configuration 2 . Saisissez le mot de passe à l'aide des boutons [], [], puis appuyez sur le bouton [Set] . - Le mot de passe par défaut est "0000"...
- Page 26 Description du menu du PIM Activation/désactivation d'un canal f Activez/désactivez les 8 canaux d'entrée d'impulsions . 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 2.Configuration 2 .
-
Page 27: Définition De La Valeur Initiale
Définition de la valeur initiale f Vous pouvez définir la valeur initiale pour chaque canal . 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu Enter your P/W 2.Configuration... - Page 28 Description du menu du PIM Réinitialisation de la valeur d'utilisation de chaque canal 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 2 .Configuration en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . Main Menu 2.Configuration 2 .
- Page 29 Menu de vérification Vérification de l'état de l'entrée d'impulsions f Vous pouvez vérifier l'état de l'impulsion entrante sur chaque canal . 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 3 . Check en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] .
-
Page 30: Vérification Du Circuit Rs485 Du Pim À Des Fins De Test Ou D'entretien
Description du menu du PIM Vérification du circuit RS485 du PIM à des fins de test ou d'entretien f Vous pouvez vérifier si le circuit RS485 fonctionne normalement lorsque vous avez des doutes sur le circuit principal . f Avant de procéder à la vérification, raccordez les bornes COM1 et COM2 avec un fil comme sur l'illustration de droite . -
Page 31: Pulse Width
Vérification des erreurs de réglage de la largeur des impulsions f Ce paramètre vérifie si la largeur des impulsions de chaque canal est identique à la largeur réelle des compteurs raccordés . 1 . Accédez au menu principal en appuyant sur le bouton [Menu] sur l'affichage normal . Sélectionnez ensuite 3 . Sélectionnez Check en utilisant les boutons [], [], puis en appuyant sur le bouton [Set] . - Page 32 DB68-13091A-00...