Mazda CX-5 Guide D'utilisation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Mazda Manuels
  4. Véhicules
  5. CX-5
  6. Guide d'utilisation rapide
Mazda CX-5 Guide D'utilisation Rapide

Mazda CX-5 Guide D'utilisation Rapide

Montrer les pouces Voir aussi pour CX-5:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Table des Matières

Ce Guide d'utilisation rapide donne une explication simple de l'utilisation de certaines
fonctions de la CX-5.
Voici la signification des symboles utilisés dans le Guide d'utilisation rapide:
Explications détaillées de certaines informations.
Guide d'utilisation rapide
Guide d'utilisation rapide
1
2
5
24
25
26
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Mazda CX-5

Sommaire des Matières pour Mazda CX-5

  • Page 1: Table Des Matières

    Guide d'utilisation rapide Guide d'utilisation rapide Ce Guide d'utilisation rapide donne une explication simple de l'utilisation de certaines fonctions de la CX-5. Equipement sécuritaire essentiel Avant de conduire En cours de conduite Fonctions intérieures Entretien En cas de problèmes Voici la signification des symboles utilisés dans le Guide d'utilisation rapide:...

  • Page 2: Equipement Sécuritaire Essentiel

    Equipement sécuritaire essentiel Fonctionnement des sièges Les fonctions de réglage de siège suivantes pour les sièges manuels et électriques sont utilisables. Réglage motorisé Réglage longitudinal du siège Réglage de la hauteur Réglage de la hauteur de l'avant du coussin de siège (Siège du conducteur) Type à...

  • Page 3: Avant De Conduire

    Avant de conduire Plage de fonctionnement Le système avancé sans clé ne fonctionne que lorsque le conducteur se trouve dans le véhicule ou dans la plage de fonctionnement quand la clé est utilisée. Antenne extérieure 80 cm Verrouillage seulement 80 cm Plage de fonctionnement Verrouillage, déverrouillage à...
  • Page 4 Avant de conduire Rétroviseurs extérieurs Centre Interrupteur de rétroviseur 1. Faire tourner l'interrupteur du rétroviseur vers la gauche ou la droite pour sélectionner le rétroviseur de gauche ou de droite. 2. Appuyer sur l'interrupteur de rétroviseur dans le sens approprié. Rétroviseur intérieur Rétroviseur à...
  • Page 5 *1 Europe SKYACTIV-D 2.2 Carburant Capacité 2WD : 56,0 litres Votre Mazda fonctionnera efficacement avec du carburant diesel conforme à la norme EN590 ou équivalent. 4WD : 58,0 litres Lorsqu'on refait l'appoint en carburant, ajouter toujours au moins 10 litres de carburant.

  • Page 6: En Cours De Conduite

    En cours de conduite Démarrage du moteur 1. Veiller à ce que le frein de stationnement soit appliqué. 2. Continuer à appuyer fermement sur la pédale de frein jusqu'à ce que le moteur soit complètement lancé. Témoin 3. (Boîte de vitesses manuelle) Continuer à...
  • Page 7 En cours de conduite Utilisation de la fonction i-stop La fonction i-stop coupe automatiquement le moteur lorsque le véhicule est arrêté à un feu de signalisation ou qu'il est immobilisé dans un embouteillage, puis redémarre le moteur automatiquement pour reprendre la conduite. Ce système permet d'obtenir une meilleure économie de carburant, de diminuer les émissions de gaz d'échappement, et d'éliminer les bruits de moteur au ralenti pendant que le moteur est arrêté.
  • Page 8 En cours de conduite Interrupteur i-stop OFF En appuyant sur l'interrupteur jusqu'à ce que vous entendiez un bip, la fonction i-stop est désactivée et le voyant i-stop (ambre) qui se trouve sur le tableau de bord s'allume. En ré-appuyant sur l'interrupteur jusqu'à ce que vous entendiez un bip, la fonction i-stop devient opérationnelle et le voyant i-stop (ambre) qui se trouve sur le tableau de bord s'éteint.
  • Page 9 (vert) de prétension de ceinture de sécurité avant Voyant (ambre)/Témoin (vert) de Voyant de niveau bas de carburant commande de croisière radar Mazda (MRCC) Voyant de ceintures de sécurité Indication du mode de sélection Indication d'avertissement de portière...
  • Page 10 En cours de conduite Boîte de vitesses automatique Positions de blocage: Indique qu'il faut appuyer sur la pédale de frein et maintenir le bouton de déblocage pour changer de plage. (Le contacteur doit être placé sur ON.) Indique que le levier sélecteur peut être déplacé...
  • Page 11 En cours de conduite Fonctionnement des phares Sans commande d'éclairage Avec commande d'éclairage automatique automatique Fonctionnement des essuie-glaces Avec essuie-glace Avec commande automatique Moins de intermittent des essuie-glace Interrupteur sensibilité Centre Sensibilité plus élevée Lorsque le levier Position de Fonctionnement des essuie-glaces d'essuie-glace est en l'interrupteur position...
  • Page 12 Détection d'obstacle arrière au moment de quitter une place de stationnement • Alerte de circulation transversale à l'arrière (RCTA) Distance inter-véhicules • Commande de croisière radar Mazda (MRCC) Changement de voie • Système d'assistance au maintien de trajectoire Contrôle de la vitesse •...
  • Page 13 En cours de conduite Phares adaptables LED Les phares adaptables LED sont commandés entre les feux de route et ceux de croisement comme suit pour assurer la visibilité du conducteur sans éblouir les véhicules devant ou un véhicule arrivant en sens inverse. Feux de route anti-éblouissement Cette fonction permet de diminuer la luminosité...
  • Page 14 En cours de conduite Phares adaptables LED Pour allumer le système Le système passe les phares aux feux de route une fois que le contacteur est mis sur ON et que l'interrupteur des phares se trouve à la position AUTO. ATTENTION Ne vous reposez pas complètement sur les phares adaptables LED et roulez en accordant une attention suffisante à...
  • Page 15 • Lors de l'entrée sur les échangeurs d'autoroutes et les aires de service. • Les routes glissantes telles que les routes enneigées ou verglacées. • Lors de longues descentes pentues. Pour plus de détails, se référer à la section 4 “Commande de croisière radar Mazda (MRCC)”.
  • Page 16 Une anomalie dans le système ou les conditions de fonctionnement sont indiqués par un avertissement. Affichage du véhicule devant vous MRCC Affichage de la distance entre les véhicules MRCC Vitesse du véhicule réglée Pour plus de détails, se référer à la section 4 “Commande de croisière radar Mazda (MRCC)”.

  • Page 17: Affichage

    La vitesse réglée et l'affichage de la distance inter-véhicules remplis de lignes blanches sont affichés. Lors d'un voyage à Lors d'un voyage sous En voyage vitesse constante contrôle d'espacement Affichage Pour plus de détails, se référer à la section 4 “Commande de croisière radar Mazda (MRCC)”.
  • Page 18 En cours de conduite Réglage de la commande de croisière radar Mazda (MRCC) Comment régler la distance entre des véhicules avec le contrôle d'espacement en fonctionnement La distance entre des véhicules est réglée à une distance plus courte à chaque fois que vous appuyez sur l'interrupteur .
  • Page 19 En cours de conduite Système d'assistance au maintien de trajectoire Le système d'assistance au maintien de trajectoire alerte le conducteur que le véhicule ne reste pas sur sa voie et fournit une assistance directionnelle pour l'aider à rester dans les voies réservées à la circulation des véhicules. L'opération du volant de direction du système d'assistance au maintien de trajectoire dispose de fonctions de délais d'assistance directionnelle “Retard”...
  • Page 20 En cours de conduite Système d'assistance au maintien de trajectoire 2. Conduire le véhicule au centre de la voie lorsque le système est en stand-by. 3. Le système est opérationnel lorsque toutes les conditions suivantes sont satisfaites. • La vitesse du véhicule est d'environ 60 km/h ou plus. •...
  • Page 21 En cours de conduite Assistance de freinage intelligent Ville [Marche avant] (SCBS F)/Assistance de freinage intelligent Ville [Marche arrière] (SCBS R) Assistance de freinage intelligent Ville [Marche avant] (SCBS F) Le système d'assistance de freinage intelligent Ville [Marche avant] (SCBS F) est conçu pour réduire les dommages en cas de collision, en opérant la commande de freins (frein SCBS) quand le capteur laser (avant) du système détecte un véhicule devant vous et détermine qu'une collision avec le véhicule devant vous devient...
  • Page 22 En cours de conduite Assistance de freinage intelligent Ville [Marche avant] (SCBS F)/Assistance de freinage intelligent Ville [Marche arrière] (SCBS R) REMARQUE • (Assistance de freinage intelligent Ville [Marche avant] (SCBS F)) L'assistance de freinage intelligent Ville [Marche avant] (SCBS F) détecte un véhicule devant vous en émettant un rayon laser proche de l'infrarouge et en recevant le rayon réfléchi par le réflecteur de ce véhicule, et il l'utilise ensuite pour effectuer les mesures.
  • Page 23 En cours de conduite Assistance au freinage intelligent (SBS) L'assistance au freinage intelligent (SBS) est un système qui avertit le conducteur d'une collision possible grâce à un témoin et un alarme sonore sur le tableau de bord lorsque le véhicule roule à environ 15 km/h ou plus et le capteur radar du système détermine que votre véhicule peut heurter un véhicule devant vous.
  • Page 24 En cours de conduite Assistance au freinage intelligent (SBS) REMARQUE Le système d'assistance au freinage intelligent (SBS) peut ne pas fonctionner dans les conditions suivantes: • S'il y a la possibilité de heurter uniquement une partie du véhicule devant vous. •...
  • Page 25 énergie cinétique relâchée pour générer de l'électricité et alimenter les appareils et les accessoires du véhicule tels que la climatisation et l'audio. Le système Mazda qui génère l'électricité à partir de cette énergie cinétique est appelé le système de récupération d'énergie en décélération (i-ELOOP).
  • Page 26 Pour réinitialiser l'unité de commande du moteur, se référer à la procédure de réinitialisation de l'unité de commande du moteur du véhicule ou s'adresser à un mécanicien expérimenté, un mécanicien agréé Mazda est recommandé. Pour plus de détails, se référer à la section 4 “i-ELOOP”, “Système de surveillance de pression...

  • Page 27: Fonctions Intérieures

    Fonctions intérieures Système de commande de température (Type entièrement automatique) Affichage du réglage de Interrupteur de dégivrage du pare-brise température (conducteur) Cadran de commande de Interrupteur de désembuage Sélecteur d'admission d'air température du conducteur de lunette arrière (position de recyclage d'air) Sélecteur d'admission d'air Cadran de commande de...

  • Page 28: Entretien

    Entretien Précautions concernant l'entretien réalisable par le propriétaire Entretien de tous les jours Nous vous recommandons vivement de vérifier ces éléments tous les jours, ou au moins une fois par semaine. • Niveau d'huile moteur • Niveau de liquide de refroidissement du moteur •...

  • Page 29: En Cas De Problèmes

    Si vous n'avez pas pu résoudre le problème, contacter un réparateur agréé Mazda. Pour plus de détails, se référer à la section 7 “Pneu à plat”, “Surchauffe”,...

Table des Matières