Les langues disponibles

Les langues disponibles

KG 79-89
COFFEE GRINDER
Instruction for use
MOULIN À CAFÉ
Mode D'emploi
‫ﻃﺎﺣﻮﻧﺔ ﻗﻬﻮ� – ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ� ﻫﺎﻣﺔ‬
�‫�ﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ‬
KG 79 89
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi KG 79

  • Page 1 KG 79-89 COFFEE GRINDER Instruction for use MOULIN À CAFÉ Mode D'emploi ‫ﻃﺎﺣﻮﻧﺔ ﻗﻬﻮ� – ﺗﻌﻠﻴﻤﺎ� ﻫﺎﻣﺔ‬ �‫�ﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ‬ KG 79 89...
  • Page 3: Fundamental Safety Warnings

    FUNDAMENTAL SAFETY WARNINGS • Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capa- bilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.
  • Page 4: Checking The Appliance

    Instruction for Use Important: Read this Instruction for Use carefully before using the appli- The grinder should not be washed and must always be kept dry. ance. Failure to follow this Instruction for Use may result in Clean the grinder with a stiff bristle brush. burns or damage to the appliance.
  • Page 5: Technical Data

    chines. Do not change the grind setting when the appli- • To reposition the upper grinder, set the grinding selection ance is in operation. dial (Fig. 6) to the “COARSE” position, insert the grinder and • After grinding coffee, always wait at least one minute turn it once in an anti-clockwise direction.
  • Page 6: Consignes Fondamentales Pour La Sécurité

    CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA SÉCURITÉ • L’appareil peut être utilisé par des personnes (enfants compris) aux capacités phy- siques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes sans l’ e xpérience ni les connaissances nécessaires, à condition d’ ê tre surveillées ou après avoir reçu les in- structions relatives à...
  • Page 7: Opérations Préliminaires

    Utilisation conforme à la destination OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES Cet appareil devra être utilisé exclusivement dans le but pour Avant d'utiliser le moulin à café, nettoyer le logement extérieur lequel il a été conçu. Toute autre utilisation est à considérer et le bac de chargement des grains de café avec un chiffon comme impropre.
  • Page 8: Nettoyage

    • Ne jamais trop remplir le bac à grains. Comme indication • Pour retirer la meule (A2), régler le bouton de sélection du générale, considérer une cuillère à soupe de grains de degré de mouture (Fig. 6) sur la position “FINE”, puis saisir café...
  • Page 9 ‫بيانات تقنية‬ ‫بعد طحن غ� ي ها من المواد الغذائية (مثل: السكر). عىل أي حال‬ ‫فمن غ� ي المستحسن طحن البذور الزيتية (مثل الفول السودا� ف ي ) أو‬ ~ ‫جهد التيار...022 ـ 042ف‬ .)‫القاسية جدا (عىل سبيل المثال اال أ رز‬ ‫06/05 ه...
  • Page 10 ‫استخدام الجهاز‬ ‫تعليمات الستخدام‬ .‫• ضع الجهاز عىل سطح مستو‬ ‫اق ر أ بحرص هذه التعليمات قبل استعمال الجهاز. عدم التقي ّ د بهذه‬ .)A7( ‫) � ف ي التجويف‬A5( ‫) بغطائها‬A6( ‫• ضع حاوية ال� ب ف المطحون‬ .‫التعليمات، يمكن أن يؤدي إل وقوع أذى و� ف ر للجهاز‬ ‫أ‬...
  • Page 11 ‫تحذي ر ات هامة لال أ من والسالمة‬ ‫يمكن استخدام الجهاز من قبل أشخاص ال يملكون كامل قواهم الجسدية، الحس ّ ية أو‬ • ‫العقلية أو ال يملكون معلومات كافية والخ� ب ة حول الجهاز، إال إذا قمت بح ر استهم أثناء‬ .‫استخدامهم...
  • Page 12 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Kg 89

Table des Matières