Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ScorpionExo Manuels
  4. Dispositifs de protection
  5. Belfast
  6. Manuel du propriétaire

ScorpionExo Belfast Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
THE BELFAST'SHARMONIOUSDESIGN PAYSHOMAGETO THE HERITAGEOF
THE CLASSI
C
3/4 OPEN FACE H ELMET. A PERFECT
BALANCE
OF RETRO S TYLE,
MODERN COMFORTAND STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY.
CUSTOM WHERE NEEDED
HAND-LAIDFIBERGLASS SHELL
LUXURIOUSSTITCHING
BY
FEATURES YOU WANT
SCORPION
RETRACTABLE S PEEDVIEW@ SUNVISOR
ONE-TOUCH CHINSTRAPBUCKLE
EXO
EXO
COMFORT you CAN FEEL
SCORP10N
SPORTS
EUROPE
5 rue Gutenberg
OWNER'S MANUAL
HAND-STITCHED LINER
67720 Hoerdt, France
Bell-ad
ELEGANT INTERIOR
www.scorpionsports.eu
info@scorpionsports.eu
Printed in China
loading

Manuels Connexes pour ScorpionExo Belfast

Sommaire des Matières pour ScorpionExo Belfast

  • Page 1 THE BELFAST'SHARMONIOUSDESIGN PAYSHOMAGETO THE HERITAGEOF THE CLASSI 3/4 OPEN FACE H ELMET. A PERFECT BALANCE OF RETRO S TYLE, MODERN COMFORTAND STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY. CUSTOM WHERE NEEDED HAND-LAIDFIBERGLASS SHELL LUXURIOUSSTITCHING FEATURES YOU WANT SCORPION RETRACTABLE S PEEDVIEW@ SUNVISOR ONE-TOUCH CHINSTRAPBUCKLE COMFORT you CAN FEEL...
  • Page 2 Be.Ca.å Æ THE BELFAST'S HARMONIOUS DESIGNPAYSHOMAGE TO THE HERITAGE OF THE Introduction CLASSIC 3/4 OPEN FACE HELMET A PERFECT BALANCE OFRETRO S TYLE, MODERN It is importantfor maximumsafetythat your ScorpionExo@ helmet Congratulations for acquiring a premium ScorpionExo@ helmet COMFORT AND STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY.
  • Page 3 Removal Securing and Wearing your Helmet SpeedView@Sunvisor DONOTridewith a scratchedfaceshield. T his can impairyour place the parts in a washing bag. Do not place lining parts in the dryer: Excessheat may damage the foam and coverings. vision, especially at night. Do not simply pull your helmet down onto your head like a hat.
  • Page 4 Bell-a.å.t FOLLOW US ON OUR SOCIAL NETWORKS NOTES: SCORPION SPORTS EUROPE https://www.facebook.com/SCORPIONSPORTEUROPE SCORPION SPORTS DEUTSCHLAND https://www.facebook.com/ScorpionSportsGermany SCORPION SPORTSESPANA https://www.facebook.com/ScorpionSportsEspana SCORPION SPORTS ITALIA https://www.facebook.com/pages/Scorpion-Sports-ltalia/166996066791140 Ortype SCORPION S PORTS in Facebooksearch box. SCORPION SPORTS EUROPE WEBSITE http://www.scorpionsports.eu...
  • Page 5 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines hochwertigen Motorradhelms MODERNEM KOMFORT U NDBESTEM STAND OER TECHNIK und bequemauf dem Kopfsitzenund der Kinnriemenmussfestgezogen ScorpionExo. Dieser Helm hat ein hypermodernes Design, sein. Wennsich der Helm zur SeiteOdernachvom und hintenbewegen wurde nach dem neuesten Stand der Technik konstruiert besitzt die modernstederzeitigauf dem Markt erhältliche...
  • Page 6 Abnahme der Sonnenblende zum Reinigen Oder Ersetzen Sichern und Tragen des Helms um Beschädigungen zu vermeiden). Wählen Sie einen "sanften" Am besten legen Sie den Helm auf den Boden, damit er nicht fallen kann. Waschgang, damit das schweißabsorbierende Material des Futters Setzen Sie den Helm nicht einfach wie einen Hut auf den Kopf.
  • Page 7 ENTRE ESTILO RETRO, Para Iamaximaseguridad,es importanteque al casco Felicidadespor su adquisiciönde un cascoScorpionExoTM CONFORT MODERNO ScorpionExo TMse asienteen la cabezaajustaday cömodamente, de primeracalidad.EstecascoincorporaeI diseöomås nuevo con la correade sujeciöndebidamenteabrochada. S i eI cascooscila y la construcciöny la tecnologiamås avanzadas disponibles actualmenteen eI mercado,y es una inversiönexcelentepara...
  • Page 8 Quitar Ia visera de sol interna Por ajustar y asegurar el casco NOpongael cascoen el asientoni sobreel depösitode gasolinade su Iavarlos a mano, pero también se Ios puede Iavar a måquina motocicleta. El casco puede caerse fåcilmente y chocar contra el suelo, Utilice el ciclo "delicado"...
  • Page 9 Be.Ca.å Æ UN DESIGN ORIGINAL ET HARMONIEUX, LE BELFAST V EUT ÉIRE LIHÉRITIER Ajustement PARFAIT DES C ASQUES JET O RIGINEL ILEST U N MÉLANGE PARFAIT STYLE LA Introduction FOIS RÉTRO TOUT E NÉTANT MODERNE ET DOTANT CONFORT INCOMPARABLE est important, pour une sécurité maximale, que votre casque Félicitationspour votreachat de casquepremiumScorpionExoTM...
  • Page 10 Pose de l'écran solaire interne Fixation et port de votre casque Ne placez pas les parties de la doublure dans le séchoir: Une chaleur L'installation d' une sonorisation, haut-parleurs et microphones réduit la capacité de votre casque ä vous protéger et n'est pas excessive peut endommager la mousse et les revétement.
  • Page 11 S e il cascosi muovedi lato, in avanti o alllindietrosenzatirare la pelle del viso e il cuoiocapeluto, allora ScorpionExo@ il miglior investimento possibile per il vostro PERFORMANCE é troppolargo.Se il cascocomprimetroppoo provocadolore, comfort e la vostra sicurezza é...
  • Page 12 Rimozione della visiera Fissare e indossare il casco che Ia centriguga danneggi il materiale antisudore che copre le NONposizionare il casco sul sedile o sul serbatoio della moto. imbottiture interne. Non inserire le imbottiture interne Potrebbefacilmente scivolare e cadere a terra, danneggiandosi. E' casco non deve essere semplicemente indossato come se fosse un preferibile poggiare il casco direttamente a terra cosi che non possa nelllasciugatrice : il calore eccessivo potrebbe danneggiare...