Liens rapides

RAZER
LANCEHEAD
TOURNAMENT
EDITION
MODE
D'EMPLOI
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Razer LANCEHEAD TOURNAMENT EDITION

  • Page 1 RAZER LANCEHEAD TOURNAMENT EDITION MODE D'EMPLOI...
  • Page 2 Grace au capteur optique Ie plus perfectionné au monde et aux boutons mécaniques RazerTM, vous profitez dlune durabilité et de performances incomparables. En outre, Ilespace de stockage hybride de Razer Synapse 3 vous permet dlaccéder ä vos profils préférés en toutes circonstances, GAMERS.
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÉRES 1. CONTENIJ DE LA BOTTE/ CONFIGURATION DE SYSTÉME . 2. ENREGISTREMENT / ASSISTANCE TECHNIQUE. 3. CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES 4. CONFIGURATION DIJPÉRIPHÉRIQUE... 5. INSTALLATION DE RAZER SYNAPSE 3 / RAZER SYNAPSE POUR VOTRE RAZER LANCEHEAD TOURNAMENT EDITION 6. INSTALLER VOTRE...
  • Page 4: Contenij De La Botte/ Configuration De Systéme

    1. CONTE-NUDE LA BOTTE/ CONFIGURATION DE SYSTÉME CONTENU DE LA BOTTE ▪ Souris de jeu Razer Lancehead Tournament Edition ▪ Informations importantes sur le produit CONFIGURATION DE SYSTÉME NÉCESSAIRE CONFIGURATION PRODI-JIT ▪ PC ou Mac avec un port USB libre...
  • Page 5: Enregistrement

    Enregistrez votre produit en ligne sur razer-id.razerzone.com/warrantv en utilisant votre Razer ID pour obtenir des informations en temps réel sur llétat de la garantie de votre produit. Si vous ne possédez pas de Razer ID, enregistrez-vous sur razerzone.com/razer-id pour bénéficier de nombreux avantages Razer.
  • Page 6: Caractéristiques

    Éclairage RazerChroma avec 16,8millionsde couleurspersonnalisables ▪ Synchronisation des couleurs entre plusieurs périphériques ▪ Neuf boutons Hyperesponse indépendamment programmables ▪ Fonction Ultrapolling 1 000 Hz ▪ Compatible avec Razer Synapse 3 ▪ Cåble en fibre tressée m / 7 ft DIMENSION ET POIDS APPROXIMATIFS ▪...
  • Page 7: Configuration Dijpériphérique

    4. CONFIGURATION D U PÉRIPHÉRIQUE Bouton gauche de la souris Bouton 4 de la souris Bouton droit de la souris Pied de souris Ultraslick Véritable capteur optique 16 000 DPI Molette de la souris Niveau de sensibilité Indicateur de profil Niveau de sensibilité...
  • Page 8: Installation

    Étape1:Connectez v otreappareil R azer a u port USBdevotre ordinateur. Étape2 : InstallezRazerSynapse3 lorsquevous y étes invité* ou téléchargezle programme dlinstallation de Razer Synapse ou de Razer Synapse 3 sur razerzone.com/software. Étape3 : Créezvotre RazerIDou connectez-vousä RazerSynapse3 avecun compteexistant. *Valab/epour Windows 8 et versions u/térieures.
  • Page 9 Tableau de bord et Applications Chroma. Tableau de bord Le sous-onglet Tableau de bord est un apercu de votre Razer Synapse 3 d'oü vous pouvez accéder ä tous vos appareils, modules et services en ligne Razer. SYNApsE MOUSE...
  • Page 10 Le sous-onglet Applications Chroma vous permet diactiver et de désactiver des applications intégrées de tierce pa rtie pour vos périphériques compatibles avec Razer Chroma. L'onglet Applications Chroma vous permet dlaccéder au Chroma Workshop, dloü vous pouvez télécharger ces applications de tierce partie.
  • Page 11 Le profil est un stockage de données vous permettant de sauvegarder toutes les configurations votre périphérique Razer. Par défaut, le nom du profil est basé sur celui du systéme. Pour ajouter, renommer, dupliquer ou supprimer un profil, appuyez sur le bouton Divers (...
  • Page 12 Hypershift. Par défaut, la touche Hypershift est associée ä la touche FN de votre clavier compatible avec Razer Synapse 3. Cependant, vous pouvez aussi associer un bouton de souris en tant que touche Hypershift.
  • Page 13 Barre latérale En cliquant sur Ie bouton Barre latérale ( ),vous verrez apparattre toutes les configurations actuelles des boutons de votre Razer Lancehead T E. MOUSE PROFILES MACROS CHROMA STUDIO CUSTOMIZE All guttons PROFILE Profile Left Click • RightClick Left Click...
  • Page 14 Sensitivity Stage Up MACRO Mouse Button t, Mouse Button SWITCH PROFILE Sensitivity Stage Down SWITCH LIGHTING Mouse Button Right Click RAZER HYPERSHIFT Sensitivity Stage Down LAUNCH PROGRAM Scroll Up MULTIMEDIA Scroll Down WINDOWS CHARMS Standard Mouse Button 5 WINDOWS SHORTCUTS...
  • Page 15 Fonction souris Cette option substitue la configuration actuelle des boutons par une autre fonction souris. Vous trouverez ci-dessous les fonctions que vous pouvez choisir : ▪ Clic gauche - Effectue un clic gauche de la souris en utilisant le bouton choisi. ▪...
  • Page 16 Sensibilité Cette fonction vous permet de manipuler la sensibilité de votre Razer Lancehead TE en appuyant sur un bouton. Vous trouverez ci-dessous les différentes options de sensibilité et leur description • ▪ • Embrayage de sensibilité - Le bouton choisi change la sensibilité ä un DPI défini. En relåchant Ie bouton, vous reviendrez ä...
  • Page 17 LightPac ». Cliquez ici pour en savoir plus sur les LightPac Razer Hypershift Configurer le bouton en fonction Razer Hypershift vous permettra diactiver le mode Hypershift tant que vous appuyez sur le bouton. Lancer le programme Lancer le programme vous permet d'ouvrir une application ou une page Web en utilisant le bouton associé.
  • Page 18 lcönes Windows Cette option vous permet d'associer un bouton de souris ä un raccourci de Windows 8. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : http://windows.microsoft.com/en-us/windows-8/getting- around-tutorial Raccourcis Windows Cette option vous permet d'associer un bouton de souris ä un raccourci du systéme d'exploitation Windows.
  • Page 19 Performance Le sous-onglet Performance vous permet de modifier la sensibilité, l'accélération et la fréquence de polling. SYNA PSE MOUSE pROFIL MACROS CHROMA STUDIO PERFORMANCE PROFILE Profile SENSITIVITY ACCELERATION Thenumberof dots-per-inch(DPI)of mousemovernent. The rate of increase of speed of the cursor with respect to mouse movement. ViewSensitivityStages Sensitivity Stages Stage I...
  • Page 20 When display is turned Off ADVANCED EFFECTSC' When idle for (minutes) srJt)10 AdvancedLightingEffectwill beappliedto all Chroma supporteddevices. Luminosité Vous pouvez éteindre l'éclairage de votre appareil Razer en activant ou désactivant l'option Luminosité ou en augmentant/diminuant la luminosité au moyen du curseur. GAMERS. GAMERS.
  • Page 21: Installer

    Razer en cliquant le bouton Chroma Sync ( Effets avancés Lloption Effets avancés vous permet de choisir un LightPac que vous souhaitez utiliser sur votre périphérique compatible avec Razer Chroma. Vous pouvez aussi créer un LightPac en utilisant le d• CHROMA STUDIO bouton Chroma Studio ( Cliquez ici pour en savoir plus sur Chroma Studio GAMERS.
  • Page 22 Calibrage vous permet d'optimiser le capteur Razer Precision sur n'importe quelle surface pour un meilleur suivi. Pour utiliser cette fonction, vous devrez Cliquer sur l'option Ajouter une surface, oü vous pou rrez choisir parmi une liste exhaustive de tapis de souris Razer ou ajouter votre propre tapis de souris.
  • Page 23 L'onglet Profils est un moyen pratique de gérer tous vos profils et de les associer ä vos jeux et applications. Appareils Regardez quel appareil Razer utilise un profil spécifique grace au sous-onglet Appareils. Pour créer un nouveau profil sur Ilappareil sélectionné, cliquez simplement sur le bouton Ajouter ( ).
  • Page 24 Vous pouvez aussi classer Ies jeux par ordre alphabétique, par dernier jeu exécuté ou par jeu le plus joué. Lesjeux ajoutés seront toujours listés ici méme slils ne sont pas associés ä un appareil Razer. SYNAPSE...
  • Page 25 ONGLET MACROS Si vous avez besoin d'exécuter une Série de commandes complexes, vous aurez besoin d'une macro. Une macro est un ensemble de frappes de touches, de boutons et de mouvements de curseur enregistrés. L'onglet Macro vous permet de créer, d'éditer et d'organiser ces macros de faqon ä...
  • Page 26 Pour créer une macro, sélectionnez simplement un nom de macro pour stocker vos commandes, puis cliquez sur le menu enregistrer. Assignez un bouton ou une touche pour la macro sur un champ de Raccourcis, sélectionnez un délai, puis indiquez si vous voulez inclure le suivi du mouvement de souris.
  • Page 27 Une fois que voUs avez enregistré une macro, vous pouvez éditer les commandes entrées en sélectionnant chaque commande dans I'écran de macros. Chaque touche ou bouton pressés est rangé de faqon séquentielle. La premiére commande figure en haut de l'écran. Le menu Insérer vous permet dlajouter des touches et boutons supplémentaires, de taper du texte, d'exécuter des commandes, de créer une boucle d'un ensemble de commandes ou d'insérer un groupe entier de macros.
  • Page 28 L'onglet Chroma Studio vous permet de créer et d'éditer votre propre LightPac que vous pouvez appliquer ä tous les appareils compatibles avec Razer Chroma. Pour ajouter, renommer, dupliquer ou supprimer un LightPac, cliquez tout simplement sur le bouton Divers ( ).
  • Page 29 Ajouter un effet Tous les effets rapides supportés sont listés sous l'option Ajouter un effet, sur laquelle vous pouvez Cliquer pour insérer la Couche d'effet. Vous pouvez éditer les Effets rapides dans Chroma Studio en changeant les couleurs, les propriétés et les options de lecture prédéfinies. GAMERS.
  • Page 30: Sécuritéet Entretien

    Razer ou rendez-vous sur razersupport.com. Niessayez jamais diassurer Ilentretien ou de réparer vous-méme Ilappareil. Ne démontez pas Ilappareil (ceci annulerait la garantie) et nlessayez pas de le faire fonctionner avec une charge de courant anormale.
  • Page 31 Veuillez noter que la Razer Lancehead Tournament Edition est optimisée spécialement pour les tapis de souris Razer. Le capteur a été testé de faqon intensive pour confirmer que la Razer Lancehead Tournament Edition lise et suive mieux sur les tapis de souris Razer.
  • Page 32: M Entionslégales

    INFORMATIONS DE DROITS D'AUTEUR ET D'AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE 02017 Razer Inc. Tous droits réservés. Razer, le logo du serpent ä trois tétes, le logo Razer,« For Gamers. By Gamers. », et« Powered by Razer Chroma » sont des marques commerciales ou des marquesdéposéesde RazerInc.et/ou de sociétésaffiliées aux États-Unisou dansdlautrespays.
  • Page 33 (dans la mesure oü elle est invalide ou inapplicable) nlaura alors aucun effet et sera considérée comme exclue sans invalider aucune des conditions restantes. Razer se réserve le droit de modifier ce contrat ä tout moment sans préavis. GAMERS. GAMERS.

Table des Matières