Page 4
Bedieningspaneel/Pannello-dei comandi/Cuadro de mando Power selector O Vermogens-selector Allows selection of desired Hiermeekan hetgewenste vermogenworden gekozen. power. O Timer Timer permitsselectionof the Hiermeekande gewenste desiredcookingtime. kooktijdworden ingesteld. Function selector O Functie-selector Allows selection of cooking Hiermeeworden de joiste mode. kookfuncties gekozen. Function &...
Page 5
PRECAUTIONS POUR EVITER UNE EXPOSITION EXCESSIVE EVENTUELLE MICRO-ONDES Ne pas tenterdutiliser e four avec la porte ouverte,car une utilisation d porte ouverte peut engendreruneexpositionnociveaux micro-ondes. I Iest importantde ne pas "bricoer" lesverrouil a ges de sécurité.Ne pas pacer dobjets entre la face avant du four et a porte, ni laisser ' accumuler de la saletéou des résidus de produitde nettoyagesurlessurfaces détanchéité.
Page 6
Précaution • Ne pas"bricoler"outenterd'ajuster o ude • De petites quantités d e nourriture exigent u n réparer la porte, le tab eau de commande,le tempsde cuissonou de chauffepluscourt. Siles verroude sécurité,escommutateurs ou une tempsnormauxsont utilisés, e s alimentspeuvent quelconqueautre partie du four. Lesréparations étre surchauffés et brÜlés.
Page 7
stensiles-de-cuisso USTENSILES DE CUISSON Le tableau suivant résume l' utilisation correcte d' ustensilesde cuisson dans votre four Ustensiles de cuisson Micro-ondes Grill Verre resistantd la chaleur,vitrocéramique Céramique,porcelaineoui (Ne pasutiliser d e porcelaine avec décor or ou argent.) Récipienten métal Verre non-résistant la chaleur Plastique m icroondesoui Emballageplastique ooi...
utres instructions-utile Pour obtenir les meilleurs résultats et une Certainsaliments ne doiventpas étre cuisson plus agréable, lisez intégralement les completement décongelés avant eur cuisson. Parexempe,le possoncuitsi rapidement q u'il est présents connentaires. Afin d'obtenir les meilleurs résultats certaines foispréférablede commencer le cuire alorsqu'il estencorelégérement c ongeé.
Page 9
Vérifier les aliments en les MS-1904C • MS-1905C/CY/CU W2507D retournantunefoisau moinspendant a MS-1907C/CU • MS-1947C/CU MS2807C MB-3907C/CU • MB-3947C décongéation. MG-5807C 3909D • MG-4907C • MG4947C MG-5507D (Watt) (Watt) I.
Page 10
MB-3907C • MB-3947C • MG-3909D MG-3909D • MG-4907C • MG-4947C MG-4907C • MG-4947C • MG-5507D MG-5507D • MG-5807C MG-5807C GRILL CUISSON COMBINEE Voir page 3. Voir page 3. l. Ouvrirla portedufour,placerlesaliments s ur Les modéles possédent unmodede la grilledanslefour et refermer l a portedufour.
Page 11
uide-de-chauffage-ou-rechauffag Pourbienchauffer ou réchaufferdansle four miff0-ondes,il est essentiel de suivrecertainesrecommandationsMesurezla quantitéd'aliments,afin de définir le tempsnécessaire pour réchauffer.Pourobtenir lesmeilleursrésultats, d isposerlesaliments en cercle Lesaliments températureambiantechaufferontplusvite que c:euxréfrigérés_ Lesalimentsen boite davent sortisde leur bcite et placésdansun récipientspécialmicro-ondes. L esalimen serontchauffésde favon plushomogénes'ilssontrecouverts d'un couverclespécid microondesou plastiquedembdlage ventilé.Retirerle couverde ou emballageavec prudencepour évier les brfilures.Utilisezle tableaucidessouscornmeguidepour réchaufferlesalimentscults.
Page 12
uissondes legumes frai Temps de Temps de LégL.me Quantité cuisson Instructions repos (sur ELEVE) Artichcnx Parer.Aiouter 2 cuillerées café d' eauet 2 cuillerées 2 mcyen 3 minutes (230g chacun) café de iOS. C ouvrir. '1 mcyen —13 Ajouter h tassed'eau. Couvrir. Asperges 450 g 3 minutes...
Astuces-de-décongélatio Astuces et techniques pour décongeler les viandes • Vouspouvezdécongelerlesviandesdansleuremballages'il n'y a pas de métal.Si nécessaire, protégez de petitsmorceauxde viandeou de volaillepar unefeuillefisse d'aluminium. C elaevite aux petits morceauxde devenirchaud pendantla décongélation.Faitesattentionque la feuille ne touche pas es paroisdu four. •...
Page 14
Tableau--de-cuisson-au•grill Instructions pour griller la vimde sur la grille Dégraisser l a viande.Couper la graisse,en voUsassurant q ue vousn'entamezpas le maigre. (Ceciempécherale grasde serecroqueviller) • Disposer surla grille. Passer u necouchede beurrefondu ou d'huileau pinceau. • A mi-cuisson, retournera viande. Temps de cuisson approximatif Article...
Page 15
Questionsæt réponse Q. Pourquoi l 'éclairagedu four ne s'allume t-il pas . De nombreux aliments accumulent assez de L'ampoule estgrillée. chaleurinternepour permettre au processus d e La porte n'estpas fermée. cuisson de sepoursuvrememeaprésque les alimentsaient été retirés du four. Le temps de Q.