velopa Riksja Serie Manuel De Montage page 3
4
Checklist Riksja enkelzijdig 2.50m + optionele aanbouw
Check-list
Checklist for Riksja single-sided 2.50m + optional extension module
Kontrollhste Riksja einseitig 2.50m + optionales Anbaumodul
Controleer
aan
de hand
levering en onderstaande
checklist
of u alle
onderdelen
compleet heeft
Let hierbij op het verschil tussen
de 2.50m of 3.75m uitvoenng
Let op. De montagesets
afzonderlijke
onderdelen Zijn
gezamenlijk
verpakt In één doos
Riksja enkelzijdig
2.50m - Riksja unilatéral
Item
Qty
No.
29500700
betonvoet Riksja
02
lx
zijsect•ekolom
RA940290
zljsect•ekolom
03
RA940280
04
RA940250
onderregel
05
RA940270
tussenkolom
06
RA940400
goot
07
RA940800
aluminum
08
RA940100
zijsectie
onderregel zlJsecte
09
RA940310
bovenl•gger
10
RA940600
boogsteun
11
RA940330
12
RA940500
boogspant
13
RA941100
endschot
naamplaatje
16
RA941200
montageset
lx
51631250
Montageset
Riksja 2.50m - Kit de montage- Assembly set Montagesatz
18
schroef
Fabco
54800010
19
54800015
schroef
Fabco
20
54900140
tapbout RVS
21
36x
54900300
moer
RVS
22
30x
54930005
aagbolkopbout
23
20x
54122250
nylon ring
24
35x
54900400
sluitrng
25
54930011
aagbolkopbout
26
54900340
moer RVS zelfborgend
27
60x
RA941420
Supertex
28
8x
54140150
nbusbout
Aanbouwmodule
Riksja 2.50m
01
29500700
betonvoet Riksja
onderregel
04
RA940250
05
RA940270
tussenkolom
07
RA940800
aluminum
08
zijsect•e
RA940100
onderregel zljsectle
09
RA940310
boogsteun
11
RA940330
12
RA940500
boogspant
14
lx
RA940360
tussenkolom
15
RA940650
bovenl•gger aanb R
17
doorkoppelgoot
RA940420
51
koppelstrip
RA940440
montageset
51631250
Riksja unilatéral 2 50m + module complémentare
van uw
Au moyen de votre livraison et
de la check-list
vérifiez que vous possédez
toutes les pléces au complet.
Dans ce cadre,
attention
la distinction
modéles
de 2 50 metres
3.75
metres
van de
Attention
les kits de montage
des pléces séparées sont
emballés
ensemble
seule
bone.
- Riksja
single-sided
- Riksja
R
L=1432mm
L
90x90
L-1432mm
90x60
L=2400rnm
L=1182mrn
175x80x3
L=2750mm
gootrand
L=2560mm
L -1555mm
80x50
L=2560rnm
60x40x2
goot
(L+R)
Riksja 2 50m
SD6-6,3x25mm
SD6-6,3x38mm
M8x70
M8
RVS
M8x20
M8
M8
RVS
M8x50
M8
3,5x13
M8x20
RVS
Module complémentaire
Extension module
L=2400mrn
90x90
L=1182mm
gootrand
L=2560mm
L -1555mm
60x40x2
aanb
90x90
L-1432mm
80x50
L-2500mm
175x80x3
L=2498
goot
Riksja 2 50m
en option
Based on your delivery and the
a-dessous,
checklist below, please verify
whether you have a complete set
of components
faites
bien
Please
take
entre
les
difference
et de
3 75-metre
Please note. The assembly sets
for the separate components are
dans
une
packaged in one box
einseitig
socle de béton Riksja
colonne
latérale
de section
droit
colonne latérale de section gauche
latte
inféneure
colonne
intermédiare
corniche
rebord
de cornche
en aluminum
sect•on
latérale
latte
inféneure
de section
Iatérale
poutre supérieure
sout•en
de voüte
armature
de voüte
embout
de la cornche
plaquette (gauche et drote)
kit de montage Riksja 2.50m
- no. 51631250
Fabco
vis
Fabco
boulon
en nox
écrou
en inox
boulon
tete
basse
en inox
rondelle en plastique nylon
rondelle
boulon
téte
basse
en inox
écrou
de sécurité
en inox
Supertex
boulon
å SIX crans
creux
en
nox
Anbaumodul
socle de béton Riksja
latte
inféneure
colonne
intermédiare
rebord
de corniche
en aluminum
sect•on
latérale
latte
inféneure
de section
Iatérale
sout•en
de voüte
armature
de voüte
colonne de module complémenta re
poutre supérieure
module compl droit
corn•che module complémentare
gouttiére bande de couplage
kit de montage Riksja 2.50m
Uberprüfen Sie den
Verpackungsinhalt
Lieferschans
stehenden
Into account
the
Bitte
between
the 2 50 and
Unterschled
versions.
Meter-
Ausführung
Bemerkung.
der separaten Telle Sind In
e•nem Karton verpackt
concrete foot Riksja
Side section column right
Side
section
column
left
bottom g rder
connecting column
gutter
aluminium gutter frame
Side
section
bottom g rder Side sect on
top JOISt
arch support
arch
truss
gutter bulkhead
nameplate (left + right)
assembly set Riksja 2 50m
screw
Fabco
screw
Fabco
bolt
Inox
nut
Inox
round
head
bolt
inox
nylon plast•c r•ng
washer
round
head
bolt
inox
self-locking
nut
Supertex screw
socket
head
screw
inox
concrete foot Rksja
bottom girder
connecting column
alumnium
gutter frame
Side section
bottom girder side section
arch support
arch
truss
extension
module
column
extension module top JOIStR.
extension module gutter
coupl ng strip gutter
assembly set Riksja 2 50m
anhand des
und
der
unten
Kontrollhste
achten
Sie
dabel
auf den
zwischen
der
2.50
und
3 75 Meter-
Die Montagesätze
VelopA
Betonfuß Riksja
Stütze
Seitentell
rechts
Stütze
Seitentell
links
Fußschwelle
Zwischenpfosten
Rinne
Alumnmum
Rinnenrand
Seitente
Fußschwelle
Seltentel
Obergurt
Bogenstütze
Bogensparren
Endschott
Rinne
Namensschild
(L+R)
Montagesatz
Riksja 2.50m
Fabco
Schraube
Fabco
Schraube
Bolzen
Inox
Mutter
Inox
Linsenkopfschraube
Inox
Nylonplastlkr•ng
Verschlussr•ng
Linsenkopfschraube
Inox
Selbstsichernde
Mutter
Inox
Supertex Schraube
Inbusschraube
Inox
Betonfuß RikSJa
Fußschwelle
Zwschenpfosten
Aluminum
Rnnenrand
Fußschwelle
Seitentell
Bogenstütze
Bogensparren
Zwschenpfosten
anbaumodul
Obergurt anbaumodul
R
Rinne anbaumodu
Kupplung Strip Gosse
Montagesatz
Riksja 2.50m
