notice
d'installation
chaudiéres
sd 123 C / sd 123 V
sd 219 C / sd 219 V
sd 223 C / sd 223 V
Saunier
Duval
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Saunier Duval sd 123 C

  • Page 1 123 C / sd 123 V sd 219 C / sd 219 V sd 223 C / sd 223 V Saunier Duval...
  • Page 2: Presentation

    å gaz Saunier Duval: ment automatique pour 123 V et 223 V, et å - sd 123 C et sd 123 V: chauffage seul. réarmement manuelle pour 219 V. -sd 219 C, sd 219 V, sd 223 Cetsd 223 V: •...
  • Page 3 DESCRIPTION - Bouton-poussoirde mise en marche. Bouton-poussoir d'arrét. Allumeurpiåzoélectrique. Manette de réglage detempérature chauffage (aquastat). Thermomåtre. Manomötre. Sélecteur été / hiver Pompe de circulation. Dégazeur centrifuge. Purgeurautomatique de pompe. Brüleur. Chambre de combustion. Echangeur. Coupe tirage. Vased'expansion(nonvisible). Thermistance. Purgeurde l'échangeur. Veilleuse.
  • Page 4: Caracteristiques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES sd 123 C- sd 123 V sd 223 C - sd 223 V sd 219 C- sd 219 V Chäuffage puissance utile: ajustable å Ia mise en service: de 8,7 å 23,3 kW de8å 18,6kW Rendement sur P.C.I.: Température départ maxi:...
  • Page 5 O,18 mm 0,60 mm 0.60 mm Ø injecteur brüleur O,70 mm 0,70 mm 2,40 mm 2,40 mm Sd 123 C Ø diaphragme (1) sd 123 V ø diaphragme (2) 6 mm 6 mm 5,25 mm sd 223 C 5,25 mm...
  • Page 6: D'installation

    CONDITIONS D'INSTALLATION L'installation de ces chaudiåres doit étre - le volume du local, tion de raccordement une prise de terre. réalisée par un installateurqualifié et doit étre - les surfaces ouvrant sur l'extérieur, •Réglement Sanitaire Départemental. conforme aux textes officiels et regles de l'art - I'aération du local (ventilations basse et •...
  • Page 7: Conception Du Circuit Sanitaire

    CONCEPTION DU CIRCUIT SANITAIRE •Lecircuit dedistribution s eraréalisé depré- • Lachaudiåre peutfonctionner avecune • Dans IecasoüI'arrivée d'eau froide est férence en tubes cuivre. pression d'alimentation de bar maisavec équipée d'un clapet anti-retour oud'un limi- Eviterau maximum les pertesde charge: un faible débit. teur de pression,prévoir undispositifabsor- limiter lenombre decoudes,...
  • Page 8: Emplacement

    EMPLACEMENT DE LA CHAUDIERE Déterminer Ia position de la chaudiåre en Cette condition est satisfaite si le crochet de ses, par example) ou dans un local dont I'at- ayant soin: fixation (fig.5) est fixé å 2,10 m du sol mosphåre serait corrosive ou chargée de •...
  • Page 9: Plaque De Raccordement

    PLAQUE DE RACCORDEMENT La plaquede raccordement est équipéede gauche å droite, de • retour chauffage avec robinet de rem- plissage(t) et robinetd'isolement ( m). arrivée eau froide - départ eau chaude - arrivée eau froideavecvisdevidange A • retourchauffage C - départ c hauffage (n) et robinet d'arrét (p) * F _ arrivée gaz départ chauffage avec robinet d'isole-...
  • Page 10: Pose De Canalisations

    POSE DE CANALISATIONS Raccorder Ies canalisations sur Ia plaque support en respectantl'ordredes arrivéeset des départs. • Raccordements "chauffage" et "gaz" • mamelon måle 20 x 27 (3/4"gaz) avec douille coudée å souder pour tube cuivre 18 x 20. • Raccordements "sanitaire": mamelon mäle 15 x 21 (1/2"...
  • Page 11: Raccordement

    RACCORDEMENT ELECTRIQUE Dåvisser Ie couvercle permettant I'accåsau Pour un fonctionnement sans thermostat 1-2 et 2-3: la chaudiére fonctionnera sous Ie bornier (E) sur Ia plaque support. d'ambiance, placer Ies deux barrettes entre seul contröle de son aquastat. Brancher l'alimentation électrique 220 V monophasé...
  • Page 12 MISE EN SERVICE que la pression au manométre (6) atteint •La manette (7) étant en position $ , ouvrir alimentation gaz : le robinet de remplissage de I'installation environ I bar. • S'assurer que Ie compteur laisse bien chauffage (t), Ies vannes d'isolement départ passer Ie débit nécessaire,tous les appa- Nota: pour Ies chaudiöres chauffage seul (q) et retour (m) du circuit de chauffage,le...
  • Page 13 FONCTIONNEMENT.VERIFICATION chaude sanitaire seule chauffage + eau chaude : spéclal modéles • Mettre Ie sélecteur (7) été • Mettrg le sélecteur (7) sur hiver * La vérification du dispositif intégré de sécuri- • Régler Ie thermostat d'ambiance å Ia tem- •...
  • Page 14 REGLAGES adaptation réglage réglage du débit gaz : de la puissance chauffage : (uniquement pour les chaudiöres fonction- du débit du circuit chauffage nant å I'air propané ou å ['air butané). La puissance maximum en chauffage peut II est nécessaire d'adapter ce débit en fonc- étre réglée å...
  • Page 15 INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT en cas de coupure de gaz : en cas de coupure de courant Mécanique Contrölée est déficiente. La veilleuse s'éteint et le dispositif de sécu- La chaudiåre cesse de fonctionner mais Dås que les conditions d'extraction des pro- rité...
  • Page 16 Ies et réglages de I'appareil, Ia carte de ga- effective, appeler, dbs Ia fin des travaux rantie étant adressée directement par nos d'installation, le service aprås-vente agréé soins å I'utilisateur. Saunier Duval le plus proche. Toupurs darréhorerla qtAltå de sæ Samler Duvdløau se råserve drat do ceux-cisanspréavb.

Ce manuel est également adapté pour:

Sd 123 vSd 219 cSd 219 vSd 223 cSd 223 v

Table des Matières