topstar OPEN ART Instructions D'emploi

G GEBRAUCHSANWEISUN
D
INSTRUCTION S FORUSE
INSTRUCTION S DEDIEMPLOI
I ISTRUZION DIIJSO
INSTRUCCIONE S DEUSO
OPE N ART I OPEN ART Sfördert dynamisches
k Mechani stehts geöffnet ZIJ halten u nd die Gewichtsregulierun g
r imme in Bewegun g Und beugen gezielt Rückenbeschwerd en
N OPE ART IOPEN A RT Saids dynamic sitting; m echanics
mechan ics alway s open a nd adjust the weight ddiustment
time cnd, w elklirected , prevent back o che!
OPE N ART IOPEN ART Sencourage l'ossise d ynamique, ld méconique peutétrebloquée enposition ovant. Nous
ons recommond delaisser Iamécanique toui0U(S enétot o uvert etd'odopter Ierégloge depoids d votre poids c orporel personnel.
Ainsi , votre dos est t ouiours enmouvement etvous p révenez les douleurs dedos!
OPE N ART IOPEN A RT S , persedere c ondinomica. Meccanismo
di montener e sempre aperto i l mecconism o e diregolore rispettivomente
movimen to laschiena , per prevenire inmodo m irato i l mcl d ischiena!
N OPE ART IOPEN A RT Sfavorece elosiento d indmico y sumeconismo
Recomendo mos montener siempre Obierto el meccnisrno
espald a e siempr enmovimient o y prevendrå deformc especifica
MADE IN
GERMANY
TAR Gmb TOPS H I Augsburg er Str. 2 9| [)-86863 Langenneufnac
Sitzen, Mechanik istblockierbar invorderster Position. Wirempfehlen die
aufIhrKörpergewicht einzustellen. Somit halten S ie Ihren Rücken
vor!
canbelocked i n front p osition. Werecommend
toyour body weight. Inthis way, you keep y our b ock m oving 011 ofthe
bloccabile in posizione anteriore. Si raccomanda
il peso c orporeo. Inquesto modo s imantiene sempre in
esbloquecble en10 posiciön mås adelantcda.
y oiustar 10 regulaciÖn depeso d supeso c orporal. iAsi m antendrd
lasmolestics deespaldo!
h I www.topstaLde I kundenservice@topstar.d e
keeping the
su
OPEN ART I OPEN ARTS