Sommaire des Matières pour Hasbro ZOIDS Fire Phoenix
Page 1
AGE. —ction Figure Model Figurine prate Figura par—a ax—mar EDADU 83265/83255 Asst. Fire Phoenix -rupe •"¯upe phénix Tipo Fénix Assembly required. Noglueorpaint n eeded. Assemblage requis, sans colle ni peinture. Requiere armado, sin pegamento ni pintura.
Page 2
NOTES: • Please read instructions completely before assembling kit. Save instructions for futuro refer- Lens Pilot Lentille • Easy snap-together fit! No glue is needed to assemble this kit. Lente • Remove plastic parts from frames according to the instructions. When removing parts, trim Piloto off any excess plastic using scissors or other suitable tool.
Page 3
Use pieces from completed Fire Phoenix and runner frame G to assemble Liger Fire Phoenix. (See steps 17-25). Sers-toi des piices du Fire Phoenix assemblé et celles du support G pour assembler Liger Fire Phoenix. (Voir les 1008 étapes 17 ä 25.) Usa las piezas del Fire Phoenix armado...
Page 4
Assembling the head. Assemblage de Ia téte. Armado de la cabeza. Lens Lentille Lente Ring cap Capuchonde lianneau Tapita del anillo...
Page 5
Ring caps Ring caps Capuchonsdes anneaux Capuchonsdes anneaux Tapitas de los anillos Tapitas de los anillos Ring cap Ring cap Capuchonde l'anneau Capuchonde lianneau Tapita del anillo Tapita del anillo...
Page 6
Front View Block Vue du devant Bloc Vista delantera Bloque Block Bloc Bloque Block Core block Bloc Bloc central Bloque Bloque central Block Bloc Bloque...
Page 7
Assembling the left wing. Assemblage de l'aile gauche. Armado del ala izquierda. Ring caps Capuchons des anneaux Tapitas de los anillos...
Page 8
Assemblingthe rightwing. Assemblage de raile droite Armado del ala derecha. Ring caps Capuchonsdes anneaux Tapitas de Ios anillos...
Page 9
Ring cap Ring cap Capuchonde l'anneau Capuchonde l'anneau Tapita del anillo Tapita del anillo...
Page 10
Assembling the legs. Assemblagedespattes. Armado de Ias patas. Right leg Patte droite Pata derecha Left leg Patte gauche Pata izquierda...
Page 11
Assembling the wings. Assemblage des ailes. Armado de las alas. - 10-...
Page 12
Assembling the tail. Assemblage de la queue. Armado de la cola. - 11-...
Page 13
Blocks Blocs Bloques Side view Vue latérale Vista lateral - 12-...
Page 14
Assemblingthe body. Assemblage du corps. Armadodel cuerpo. Side view VuelatéraleVistalateral - 13-...
Page 15
Attaching the wings. Installation des ailes. Instalaciån de las alas. Side view Vue latérale Vista lateral 0000 ø - 14-...
Page 17
Do not hold by tail or other parts indicated in the illustration. Nela retienspaspar la queueou Iesautrespiecesindiquées dansl'illustration. No10sostengas por la cola o poraquellasOtras partesindicadas en la ilustraci6n. Do not force model to move. Neforce pas la figurine bouger. No fuerces la figura a moverse - 16-...
Page 18
Removing the armor: Step 1. Pour retirer l'armure: Etape 1. Para quitar la armadura: Paso I. You can add Fire Phoenix and arts from runner frame G (see page 2) to Liger ero to create Liger Fire Phoenix!FirstremoveLigerZero's armor then disassemble Fire Phoenix as shown.
Page 19
Removing the armor: Step 2. Pourretirer l'armure:Étape2. Para quitar Ia armadura: Paso 2. - 18-...
Page 20
Removing the armor: Step 3. Pour retirer l'armure: Etape 3. Para quitar la armadura: Paso 3. - 19-...
Page 21
Takeright leg off Fire Phoenix andthe leg becomes a gun Leg becomes gun. for Fire Liger Phoenix. La patte sert de fusil. Retire la pattedroite de Fire Phoenixpourqu'elle serve La pata se convierte en arma. de fusil å Fire Liger Phoenix. Sacala pata derechade Fire Phoenixpara convertirla en arma para Fire Liger Phoenix.
Page 22
Attaching the armor. Installation de I'armure. Instalaciön de Ia armadura. - 21-...
Page 23
Attaching the armor: Step 2. Installationde Ilarmure:Étape2. Instalaci6n de la armadura: Paso 2. - 22-...
Page 25
Attaching the wings and launcher. Installation des ailes et du propulseur. Instalaci6n de las alas y el propulsor. Side view Vue latérale Vista lateral - 24-...
Page 27
Cnution: • witli care when carrying unit. • 10 ovoid i)/00kage,do not use excessiveforce. Attontion: • figurine avecsoin. • No une trop forte pression Advort«ncia: • figura con cuidado. • Pora se rompa, no ejerzasmuchaprosiån. NOTE: Modol oot moveproperlyif buildingcomponents a re notaccurately trimmed.If limbsdo notmovefreely,disassemble modelandusescissorsor other toolto trim excessplasticoff of buildingcomponents.
Page 28
Company, Ltd. and used u nder license. Distributed byHasbro. All R ights Reserved. and/or &02003 Hasbro. e denotes R eg. U .s.Pat. & TMOffice. HasbroCanada, 2 350de Ia Province,Longueuil,QC,Canada J4GIG2. Servici Mexican deManufactur S.deR.L. deC.V. km17,5 Carr. Tlalnepantla- Cuautitlån,...