Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Patents/Brevets
EU/UE 000656616-0001
Canada
CA-118893
13440, 13442, 13443, 13444, 13445, 13446, 13447
13448, 13449, 13450, 13451, 20069, 21917,
21918
21919, 21920, 21921 , 22334, 22335, 22336, 22337
25155, 25156, 25157, 25158, 25159, 25160, 25162
25163, 25164, 25165, 25166, 25167, 28882,
vertical
filing cabinet instructions
instructions
pour Ie classeur vertical
product support / soutien au produit 1-800-425-0049
loading

Sommaire des Matières pour Staples 13440

  • Page 1 Patents/Brevets EU/UE 000656616-0001 Canada CA-118893 13440, 13442, 13443, 13444, 13445, 13446, 13447 13448, 13449, 13450, 13451, 20069, 21917, 21918 21919, 21920, 21921 , 22334, 22335, 22336, 22337 25155, 25156, 25157, 25158, 25159, 25160, 25162 25163, 25164, 25165, 25166, 25167, 28882,...
  • Page 2 From high quality materials to rigorous performancetesting, we Des matériauxde grandequalité aux tests de performance build great quality into all Staples@brand furniture. Before we rigoureux, n ousavons conquunequalitéexcellente pourtousles put our nameon the box, it has to meet our high standards—...
  • Page 3 vertical filing cabinet I classeur vertical WARNING AN IMPROPERLY INSTALLED FILECABINETCANBECOMEUNSTABLE ORTIP OVER,CAUSING SERIOUS INJURY. FOLLOW ALL INSTRUCTIONS I N THIS MANUALFORCORRECT INSTALLATION, USEAND MAINTENANCE. These files are for storing and filling non-combustible materials that do not require special protection. Do not use this cabinet to store combustible or hazardous...
  • Page 4: Loadingand Unloading 1 Chargement Et Déchargement

    LOADINGAND UNLOADING 1 CHARGEMENT ET DÉCHARGEMENT An improperly loaded or unloaded file cabinet can become unstable or tip over, causing serious injury. Un classeur mal chargé ou vide peut devenir instable ou basculer, causant des blessures graves. Loading: Check cabinet for proper adjustment and stability. Load bottom drawer first to increase stability.
  • Page 5 vertical filing cabinet I classeur vertical OPERATING 1 FONCTIONNEMENT If misused, this file cabinet can become unstable or tip over, causing serious injury. To help prevent accidents, follow the instructions below. • Do not stand or lean on an open drawer. •...
  • Page 6 WALL ANCHOR 1 ANCRAGE MURAL Filing Cabinets must be securely attached to the wall. Use the wall anchor provided with the file cabinet and the right hardware for your wall type. Correct hardware for your wall type available at your local hardware store. Pull out top drawer.
  • Page 7 vertical filing cabinet I classeur vertical Fig. C Fig. C WALL ANCHOR 1 ANCRAGE MURAL Drywall or plaster with Drywall without available wood stud available wood stud Gypseou plätre avec Gypse sans montants montants de bois de bois Masonry/ Maqonnerie productsupport/ soutien au produit 1-800-425-0049 page 7...
  • Page 8 FOLLOWER WIRE INSTALLATION INSTALLATION DE LA BARRE DE RAPPROCHEMENT DES DOSSIERS Position Follower Wire ends down into desired slot locations. Rotate Follower Wire downward until it rests securely in position. InsérerIesextrémitésdu fil séparateur dansIesfentes désirées. Fairepivoterlefil séparateur vers le basjusqu'åce qu'il soit bienfixé. Drawer side channel Glissiére...
  • Page 9: Relocating 1 Déplacement

    vertical filing cabinet I classeur vertical RELOCATING 1 DÉPLACEMENT If not properly secured when moving, this file cabinet can become unstable or tip over, causing serious injury. Before moving cabinet: Unloadcontents. (Unloadfrom the top first. See loading and unloading.) Secure the unit: Close and lock the cabinet.
  • Page 10 Thiswarrantydoes not applyto• damagecaused by the carrier, modificationsto the product,or attachmentsto the product not approvedby Staples,non-standardmaterialsselected by and used at the requestof a user, and productsthat were not installed,used or maintainedin accordance with product instructionsandwarnings.Norshall Stapleshaveany responsibiltyfor incidentalor consequential d amagesresulting from the breachof this Warranty,including but not limitedto inconvenience, r ental or purchaseof replacementproducts,loss of profits or commercial l oss.Somestatesor provinces do notallowtheexclusionorlimitationof incidental o r consequential damagessotheabovelimitation...
  • Page 11 Cettegarantiene s'applique pas dans Ie cas de dommagescauséspar e transporteur,de modificationsdu produitou d'ajouts au produit qul ne sont pas approuvéspar Staples,de matériauxnon standardssélectionnés et utiliséså la demanded'un utilisateur,et dans le cas de produitsqui n'ont pasétéinsta lés,utilisésou entretenus en suivantlesInstructionset lesavertissements d u produit.Staplesne pourraétretenu responsable de tout Incidentou dommagecausépar la violationde cette garantie,y comprismais sans s'y limiter le désagrément, l a location...
  • Page 12 Check us out online and in store for more great ways to add some easy to your day. Mettez-vous I'aise avec Ies meubles de marque Staples@. Rendez-nous visite en ligne et au magasin pour en savoir davantage sur Ia fagon de rendre votre journée plus confortable.