ALC
TEL
AudienCe 32
Téléphone
Afficheur
Display Telephone
NOTICE
D'UTILISATION
USER
GUIDE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alcatel AudienCe 32

  • Page 1 AudienCe 32 Téléphone Afficheur Display Telephone NOTICE D'UTILISATION USER GUIDE...
  • Page 2 Vous venez de choisir téléphone AUDIENCE 32 nous VOUS remercions c'est appareil fiable, conqu pour voUs simplifier la vie. Afin d'utiliser AUDIENCE efficacement et dans les meilleures conditions, nous vous conseillons lire frés attentivement cetie notice qui a été rédigée spécialement...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Description du téléphone Audience Afficheur Röle des icones Caractéristiques . Matériel fourni Mise en service de votre Audience Raccordement du combiné Raccordement téléphonique Signalisations par bips Utilisation générale Voyant de ligne / Lampe message Téléphoner en mains libres Ecoute amplifiée Niveau sonore dans le combiné...
  • Page 4 Configuration de votre Audience . 18 Type de numérotation Durée de la coupure calibrée Type de raccordement Nombrede chiffresautorisés en casde verrouillage Verrouillage / Déverrouillage des mémoires . Informations complémentaires Si vous avez perdu votre code secret Un probléme ? Vérifiez . Précautions d'emploi Service consommateurs...
  • Page 5 DESCRIPTIO Haut—parleur Afficheur Accés aux mémoires Aces au répertoire Rappel du dernier l. ugc ] numéro composé / Pause -IKL I , GHI .MN0 91 'l Secrett permet de ne I Tuv wxyz pas étre entendu par votre correspondani Acces d des services supptémentaires i Réglage ciu...
  • Page 6 AFFICHEUR Audience 32 disposed'un afficheur comportantune ligne de 15 caractéres plus une ligne de 5 icones. Cet afficheur vousguide dans ijexploitation de votre poste: en cours de communicafion, en cours de programmation, utilisation du répertoire, du Bis, L'afficheurest configvré par défaut en langue frangaise.
  • Page 7: Caracteristiques

    '*aide d'un code secret (pages 14, 17, 20 et 22). Possibilité de verrouiller la programmation des mémoires (page 20). Possibilité de se connecter sur le réseau public ou sur une installation privée ALCATEL (page 19). MATERIEL FOURNI — poste Audience 1 cordon spirale.
  • Page 8: Raccordement

    ENSERVICE D EVOTRE AUDIENCE 3 2 Audience 32 doit étre placé l'écart de toute zone de chaleur excessive(radiateur, soleil, et protégé contre les vibrations,la poussiöre,i' humiditét lesproiectionsd'eau ou de produits. RACCORDEMENT DU COMBINE • Enfichez l'extrémité (A) du cordon d spirales dans le combiné, puis l'autre extrémité(B) dans la prisesur le cöté...
  • Page 9: Audience 32 "Communique"Cvecvous Par F'intermédiaire

    SIGNALISATION PAR BIPS Audience 32 "communique"cvecvous par f'intermédiaire de bips. 3 BIPS vous signaleni . une programmation erronée ou incomplete, un code secret inconnu, une violation du verrouiliage du poste. Raccrochez avant de recommencer. En phase de programmation, votre opérateur émet un message vocal indiquant que le numéro est incorrect.
  • Page 10: Utilisation Générale

    Cevoyantsertégalementde lampe message. clignotepour ndiquerla présence d'un message, s oitdansla messagerie de votre opérateur en cas d'abonnement, soit dans votre "botte aux letires" en cas de raccordement sur un systéme téléphoniqueprivéALCATEL é quipéd'une messagerie- TELEPHONER EN MAINS LIBRES Audience vous permef de converser avec un correspondant sans décrocher le combiné.
  • Page 11: Appuyezsur La Touche

    Répondre I'appel en mains libres Sivous avez supprimé la sonnerie sur votre téléphone, Varrivée d'un appel est signalé par Fafficheur et le clignotement du voyanf Ligne. Appuyez sur la touche --T¯ Modifiez ie niveou d Itaide des touches Mettez fin la conversation en appuyant sur la touche Vous pouvez interrompre ia conversation en mains libres tout...
  • Page 12: Ecoute Amplifiée

    ECOUTE AMPLIFIEE Pourfaire écouter la conversation votre entourage en cours de conversation, le combiné étanf décroché Appuyez sur la touche Modifiez le niveau sonoreå l'aide des touches '—Ä et Mettezfin l'écouie amplifiée en appuyani de nouveausur ia touche NIVEAU SONORE DANS LE COMBINE Vous pouvez augmenter le niveau sonore dans le combiné...
  • Page 13: Numero En Memoire

    RAPPELDU DERNIER NUMERO COMPOSE (BIS) Audience 32 mémorise le dernier numéro composé (24 chiffres au maximum) : Appuyez sur la touche ou décrochez le combiné. Appuyez sur fa touche 0388676767 Aliendez quelques secondes, numéro automatiquement composé- NUMERO EN MEMOIRE TEMPORAIRE En cours de conversation, vous pouvez mettre temporairement en mémoire le numéro que vous avez composé.
  • Page 14: Effacementdu Biset De Ia Mémoire Temporaire

    EFFACEMENT DU BIS ET DE LA MEMOIRE TEMPORAIRE Vous pouvez vider les numéros se trouvant dans la memoire Bis et dans mémoire temporaire. Appuyez sur la touche ou décrochez le combiné. Appuyez sur les touches •l PUIS Les numéros mémorisés sont effacés.
  • Page 15: Appel D Partir D'une Mémoire

    Appel d partir d'une mémoire Appuyez sur la touche ou décrochez le combiné. Appuyez sur la touche mémoire de votre Choix : une fois pour atteindre ia page 1, deux fois pour at-feindrela page 2. 0303020201 Attendez quelques secondes. numéro automatiquemeni composé.
  • Page 16: Changement De Langue Pour L'afficheur

    CHANGEMENT DE LANGUE POUR VAFFICHEUR Pour obtenir affichage en langue anglaise : | 7 9 i Appuye simultanément surlestouches 1 71 et | Maintenez votre appui et décrochez le combiné. Relåchez les touches. ét]ÉÄSE I-tafficheur est maintenant en ang\ais, vous pouvez raccrocher (cette opération niaffecte en rien les autres programmations).
  • Page 17: Touches De Services Supplémentaires

    Lorsque le code saisi est correct : si le téléphone n'était pas verrouillé. DEVERROUILLE si Ie téléphone étoil verrouillé. Lorsque •le code saisi est incorrect, 3 Bips soni émis. Recommencez Yopérafion depuis le début. CODE ERRONE En cas de perte du code secret, consultez le paragraphe correspondant (page 22).
  • Page 18: De Votre Iueprone

    DE VOTRE IUEPRONE CeHe programmaiion comprend trois fonctions qui se suivent (contraste, mélodie et code secret): Appuyez sur la touche ou décrochez le combiné. Appuyez successivement sur les touches PERSOrüALISEN REGI-AGE CONTRASTE Suivant l'éclairage de la piéce dans iaquelle votre téléphone est installé, vous pouvez avoir besoin de modifier Eecontraste de l'afficheur.
  • Page 19: Modification Du Code Secret

    Lorsque le niveau minimum est atteint, la sonnerie est supprimée, l'icone apparait. MELODIE-3 Un appui sur Ia touche valide votre Choix et affiche la fonction suivanie CODE= MODIFICATION DU CODE SECRET Le verrouil!age et le déverrouillage du téléphone sont soumis d la saisie d'un code...
  • Page 20: Configuration Devotre Audience 32

    CONFIGURATION DEVOTRE AUDIENCE 32 Cetie configuration comprend cinq fonctions qui se suivenå (iype de numérotaiion, durée de la coupure calibrée, type de raccordement, nombres de chiffres auiorisés en cas de verrouillage et verrouillage de la programmation mémoires). Pour accéder ces fonctions Appuyez simultanément sur les touches...
  • Page 21: Type De Raccordement

    Installation Privée ('P) ALCATEL. Cependant, vous pouvez aussi connecter votre fé!éphone sur le réseau public (RTC), chez vous par exemple. Faites défiler les Choix en appuyant sur lc touche dans le cas dun appui. dans le cas de deux appuis.
  • Page 22: Verrouillage / Déverrouillage Des Mémoires

    MEM DEVERRQUiT7 VERROUILLAGE / DEVERROUILLAGE MEMOIRES II est possible d'empécher Ia re—progrcmmation mémoiresde votre Audience 32, sans empécherpour autant la numérotation. Pour cela : Faitesdéfiler les Choixen appuyant sur la touche VERROUIL cans le cas d'un appui. DEVERROTJIL...
  • Page 23: Nombrede Chiffresautorisés En Casde Verrouillage

    Numérotation en fréquences vocales : FV. Coupure calibrée : 120 ms. Raccordement une installation privée ALCATEL : IP. Nombre de chiffres autorisés en cas de verrouillage poste : 5. Programmation des mémoires : DEVERROUILLEE. Dans le cas 0b voUs ne voulez pas changer tOUtesles fonctions, faites les opérations...
  • Page 24: Informations Complémentaires

    INFORMATIONSCOMPLEMENTAIRES VOUS AVEZ PERDU VOTRE CODE SECRET Vous pouvez en une seule fois, remeffre zéro le code secret, supprimer toutes les mémoires enregistrées, le dernier numéro appelé et toutes les modifications apportées d votre téléphone : mélodie, niveau sonore, etc. Appuyez simultanément sur fes touches 1 2 1 et i I MN...
  • Page 25: Un Probléme ? Vérifiez

    PROBLEME ? VERIFIEZ INCIDENTS CAUSES SOLUTIONS Pas d'affichage, Vérifiez le bran- Votre téléphone pas de tonalité au chement (page niest pas branché. décrochcge. Pas d'affichage Le contraste Modifiez ou affichage trés l'afficheur est trop contraste faible. bas. (page 16). Le téléphone ne sonne plus mais Rétablissez Vous...
  • Page 26 Paris Cedex fernet Efr ; Mél : 46 52 24 95 taus post estfabriquéenconformité aveclesdirectives 73/23/CEE et 89/336/CEE. i his set is manufactured conforming to European orders 73/23/CEE and 89/336/CEE ALCATEL Alcatel Busines Systems •—32,avenue Kléber — 92707 Colombes Cedex...

Table des Matières