Chamberlain LiftMaster 2100L Guide D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Guide d'utilisation
Modèle : 2100L, 2300L
Modèle : 2220L, 2420L (Caméra)
USAGE RÉSIDENTIEL UNIQUEMENT
TÉLÉCOMMANDE PRÉPROGRAMMÉE INCLUSE
Pour enregistrer votre ouvre-porte de garage
afin de recevoir des mises à jour et des offres
de LiftMaster, visitez liftmaster.registria.com ou
utilisez l'icône ci-dessous :
1. Prenez une photo de l'icône de la
caméra avec les points. (
2. Envoyez-la par texto au 71403
(États-Unis) ou visitez
www.liftmaster.photo
(reste du monde)
Pour plus d'informations, visitez www.devancocanada.com ou appel sans frais au 1-855-931-3334
• Veuillez lire attentivement ce guide et les documents relatifs à la sécurité ci-joints!
• La porte NE SE FERMERA PAS tant que le Protector System® n' e st pas connecté et aligné correctement.
• Des vérifications périodiques de l' o uvre-porte de garage sont nécessaires pour assurer un fonctionnement sûr.
).
• Cet ouvre-porte de garage est SEULEMENT compatible avec les accessoires myQ® et Security+ 3.0™.
• Ne l'installez PAS sur une porte monopièce si vous utilisez des dispositifs ou des fonctionnalités permettant
une fermeture sans surveillance. Les dispositifs et fonctionnalités sans surveillance doivent être utilisés
UNIQUEMENT avec des portes sectionnelles.
• Fixez les étiquettes d'avertissement à l' e ndroit indiqué sur l' é tiquette.
2100L
2300L
Utilisez le code QR pour
télécharger l'application
gratuite myQ.
2220L
2420L
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chamberlain LiftMaster 2100L
Sommaire des Matières pour Chamberlain LiftMaster 2100L
- Page 1 Guide d’utilisation Modèle : 2100L, 2300L Modèle : 2220L, 2420L (Caméra) USAGE RÉSIDENTIEL UNIQUEMENT 2100L 2220L TÉLÉCOMMANDE PRÉPROGRAMMÉE INCLUSE Pour enregistrer votre ouvre-porte de garage afin de recevoir des mises à jour et des offres de LiftMaster, visitez liftmaster.registria.com ou 2300L 2420L utilisez l’icône ci-dessous :...
-
Page 2: Table Des Matières
Revue des symboles de sécurité et des mentions Table des matières d'avertissement. Revue des symboles de sécurité et des mentions d'avertissement..... . . 3 Cet ouvre-porte de garage a été... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES ou MORTELLES : LISEZ ET SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION. ¶ hors de portée des jeunes enfants à une hauteur minimale de 1,5 m (5 pi) au-dessus du sol, des paliers, des marches ou de toute autre surface de marche adjacente;... - Page 4 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES ou MORTELLES : LISEZ ET SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS. 10. GARDEZ TOUJOURS LA PORTE DE GARAGE CORRECTEMENT ÉQUILIBRÉE. Une porte mal équilibrée risque de ne PAS s’inverser lorsque cela est nécessaire et pourrait entraîner des BLESSURES GRAVES ou Gardez TOUJOURS les télécommandes hors de portée des enfants.
-
Page 5: Commande Par L'application Myq
Commande par l'application myQ ® Connectez-vous avec votre téléphone intelligent VOUS AUREZ BESOIN : D'un téléphone intelligent, d'une tablette ou d'un ordinateur portable compatible avec le Wi-Fi® et Bluetooth D'une connexion Internet à large bande D'un signal Wi-Fi® dans le garage (2,4 GHz, 802.11 b/g/n requis) Du mot de passe pour votre réseau domestique (compte principal du routeur, pas celui du réseau pour invités) Du numéro de série myQ®... -
Page 6: Programmation
Programmation PROGRAMMATION À L’AIDE DU BOUTON LEARN Télécommande et entrée sans clé (APPRENTISSAGE) DE L’OUVRE-PORTE DE GARAGE TÉLÉCOMMANDE PRÉPROGRAMMÉE COMPRISE, VOUS N’AVEZ PAS BESOIN DE LA PROGRAMMER. 1. Localisez le bouton LEARN. Pour ajouter ou reprogrammer une télécommande, suivez les instructions ci-dessous. Les télécommandes plus 2. -
Page 7: Caméra
Caméra Configuration de la caméra Modèles Téléchargez l’application myQ® et créez votre compte. Suivez les instructions de l’application pour configurer et utiliser la caméra. Pour plus d’information sur l’utilisation de la caméra, visitez le site support.chamberlaingroup.com. REMARQUES : La commande par l’application myQ® et la caméra NE FONCTIONNENT PAS si l’ o uvre-porte de garage fonctionne sur batterie. État de la caméra Pendant le processus de configuration de la caméra, la couleur du voyant à... -
Page 8: Opération
Opération Effacer la mémoire Pour ouvrir la porte manuellement EFFACER TOUTES LES TÉLÉCOMMANDES ET LES ENTRÉES SANS CLÉS Appuyez et maintenez le bouton LEARN sur l’ o uvre-porte jusqu’à ce que le voyant à DEL LEARN s’ é teigne (environ 6 secondes). Tous les codes de télécommandes et des entrées sans clé sont maintenant effacés. Reprogrammez tout accessoire que vous voulez utiliser. -
Page 9: Batterie De Secours
DEL de la batterie rouge : La batterie doit être remplacée. batterie Un voyant rouge indique que la batterie ne peut plus être rechargée. Rendez-vous sur chamberlain.com pour acheter une batterie de rechange qui permettra à votre système de fonctionner pendant une panne de courant. -
Page 10: Installation
Installation Le Protector System® (Capteurs de recul de sécurité) DÉPANNAGE DU CAPTEUR DE SÉCURITÉ Si l’un des deux voyants des capteurs est éteint, le capteur n’ e st pas alimenté : WARNING Vérifiez que l’ o uvre-porte de garage est alimenté en électricité. Vérifiez que le fil du capteur n’... -
Page 11: Ajustements
Ajustements Introduction PORTES MONOPIÈCE UNIQUEMENT Lors du réglage du déplacement vers le haut d’une porte monopièce, assurez-vous que la porte n’ e st pas inclinée vers l’arrière lorsqu’ e lle est complètement ouverte (LEVÉE). Si la porte est inclinée vers l’arrière, cela provoquera des secousses inutiles lors de l’... -
Page 12: Étape 1 Programmer Le Déplacement
Ajustements ÉTAPE 1 Programmer le déplacement ÉTAPE 2 Réglage automatique de la force Lorsque les positions HAUTE et BASSE ont été réglées manuellement, les capteurs d’inversion de sécurité se reconnectent et deviennent opérationnels. L’ o uvre-porte entre ensuite dans une opération de détection de force en déplaçant automatiquement la porte pour l’... -
Page 13: Étape 3 Test Du Système D'inversion De Sécurité
Ajustements ÉTAPE 3 Test du système d’inversion de sécurité ÉTAPE 4 Test de Protector System Si le capteur d’inversion de sécurité n’ e st pas correctement installé, les per- Si le capteur d’inversion de sécurité n’ e st pas correctement installé, les sonnes (en particulier les jeunes enfants) peuvent SUBIR DES BLESSURES personnes (en particulier les jeunes enfants) peuvent SUBIR DES BLESSURES GRAVES voire MORTELLES lors de la fermeture de la porte de garage. -
Page 14: Entretien
Entretien Dépannage Tous les mois Vous trouverez ci-dessous des conseils de dépannage de base. Pour obtenir une aide supplémentaire et des vidéos d’assistance, visitez le site LiftMaster.com/Customer-Support ou contactez votre revendeur ¶ Faites fonctionner la porte manuellement. Si elle est déséquilibrée ou pliée, appelez un technicien en d’installation. -
Page 15: Pièces De Rechange
Pièces de rechange Pour voir les pièces de rechange pour votre ouvre-porte de garage, identifiez le numéro de modèle sur le panneau d’ e xtrémité de l’ o uvre-porte et visitez Chamberlain.com/Customer-Support pour télécharger ou imprimer le manuel d’installation. Garantie GARANTIE LIMITÉE LIFTMASTER®... -
Page 16: Sécurité De L'ouvre-Porte De Garage - Une Décision Automatique
Guide de sécurité et d’entretien de l’ouvre-porte de garage automatique Sécurité de l’ouvre-porte de garage – Une décision automatique La porte de garage est le plus grand objet mobile d’une maison. Le réglage inapproprié de la porte de garage et de l’ o uvre-porte peut entraîner une force mortelle lorsque la porte ferme, ce qui peut coincer un enfant ou un adulte et entraîner des blessures ou la mort. -
Page 17: L' E Ntretien De Routine Peut Éviter Des Tragédies
©2025 Chamberlain Group, LLC. LiftMaster et le logo LiftMaster sont des marques commerciales, des marques de service et/ou des marques déposées de The Chamberlain Group LLC. Tous droits réservés. The Chamberlain Group LLC, 300 Windsor Drive Oak Brook, IL, 60523, États-Unis...