Gebrauch Standmixer; Après Utilisation; Utilisation Du Mixer À Poser; Utilizzo Come Frullatore - Koenig STEEL Série Mode D'emploi

Gebrauch Standmixer |

0
P I
II
Vorbereiten
Préparer
Preparazione
Allgemeine Hinweise auf Seite 7 beachten
Respecter les remarques générales à la page 7
Attenersi alle «Indicazioni generali» a pagina 7
Gebrauchen
Utiliser
Utilizzo
Nie ohne Deckel mixen
Ne jamais mixer sans couvercle
Non mai frullare senza il coperchio
Nach dem Gebrauch
Après utilisation
Dopo l'uso
Das Messer läuft nach – Verletzungsgefahr!
La lame continue à tourner – danger de blessure!
La lama continua a girare – pericolo di lesione!
10
Utilisation du mixer à poser
1
Sockel stabil hinstellen
Placer le socle en position stable
Posizionare la base in modo stabile
6
Deckel aufsetzen
Placer le couvercle
Inserire il coperchio
8
Schalter auf «0»
Sélecteur sur «0»
Interruttore su «0»

| Utilizzo come frullatore

2
Messer korrekt eingesetzt?
Lame installée correctement?
La lama è inserita correttamente?
MAX 3 min.
7
Einschalten
Enclencher
Accendere
9
Gerät ausstecken
Débrancher l'appareil
Scollegare l'apparecchio
3
Mixbehälter aufsetzen
Fixer le récipient
Inserire il contenitore
del frullatore
I /II
oder | ou | o
PULSE Herstellung von Crushed Ice.
Dauer solange bis gewünschte
Konsistenz erreicht ist.
Préparation de la glace pilée.
Durée jusqu'à l'obtention de la
consistance souhaitée
Produzione di crushed ice.
Continuare fino a che non viene
raggiunta la consistenza
desiderata.
10
Mixbehälter und Deckel
abnehmen
Retirer le récipient et
le couvercle
Togliere il contenitore del
frullatore e il coperchio