Sommaire Informations relatives à la sécurité........................3 Emplacement dans la voiture..........................4 Présentation du produit............................5 Installation du siège auto............................7 Installation avec système ISOFIX et pied d'appui................7 Installation sur des fixations ISOFIX......................11 Installation sans ISOFIX ni pied d'appui....................14 Sécuriser l’enfant..............................16 Réglages..................................
Informations relatives à la sécurité Axkid Up est un siège auto face à la route homologué pour les enfants d’une taille comprise entre 100 et 150 cm Axkid Up convient à partir de 4 ans environ, ou lorsque l'enfant mesure 100 cm.
Emplacement dans la voiture Le siège auto Axkid Up peut uniquement être installé face à la route sur un siège passager équipé d'une ceinture de sécurité à 3 points. Il s'adapte à la plupart des sièges, mais pas à tous. Consultez le mode d’emploi de votre véhicule pour trouver les sièges adaptés et vérifiez la liste des véhicules sur...
Présentation du produit A. Appui-tête B. Ailes latérales C. Soutien lombaire D. Siège réglable en hauteur E. Support pour mollet F. Témoin du pied d’appui G. Bouton de réglage du pied d'appui H. Connecteur ISOFIX I. Témoin ISOFIX J. Bouton de réglage ISOFIX K.
Page 6
M. Guide de sangle supérieure N. Protection contre les chocs latéraux Axkid (ASIP) O. Bouton de déverrouillage ASIP P. Verrouillage du dossier Q. Guide de sangle inférieur R. Bouton de réglage de l’appui-tête S. Bouton de déverrouillage de l'aile latérale T.
Installation avec système ISOFIX et pied d'appui Utilisation du système ISOFIX et du pied d'appui Si le véhicule est équipé de points d'ancrage ISOFIX, Axkid recommande d'installer le siège auto Axkid Up avec les deux connecteurs ISOFIX et le pied d'appui.
Placement sur le siège Placez le siège auto sur le siège du véhicule et fixez les connecteurs ISOFIX (H) aux points de fixation ISOFIX du véhicule. Vérifiez que les témoins (I) des deux connecteurs ISOFIX sont à présent verts. Sécuriser le placement Relevez le dossier jusqu'à...
Réglez le pied d'appui Réglez l'angle du pied d'appui (Y) jusqu'à ce que son témoin (F) soit complètement vert. Sortez le pied d'appui en appuyant sur son bouton de réglage (G) jusqu'à ce que le pied touche le plancher du véhicule. Assurez-vous que le pied d'appui est bien verrouillé et qu'il repose à...
Installez le coussin ASIP Installez le coussin ASIP (N) sur le côté du siège auto le plus proche de la portière du véhicule. Alignez la fixation du coussin ASIP sur le support ASIP, puis fixez-la en la poussant et en la tournant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
Utilisation du système ISOFIX sans pied d'appui Si le véhicule est équipé de points d'ancrage ISOFIX mais que le plancher du véhicule ne permet pas l'utilisation d'un pied d'appui, le siège auto Axkid Up peut être installé en utilisant uniquement les fixations ISOFIX.
Page 12
Sécuriser le placement Relevez le dossier jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Poussez et secouez fermement le siège auto contre le dossier du véhicule. Les connecteurs ISOFIX de chaque côté émettent plusieurs clics et se fixent ainsi solidement au dossier du véhicule. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'espace entre la base (U) et le dossier du véhicule.
Page 13
Installez le coussin ASIP Installez le coussin ASIP (N) sur le côté du siège auto le plus proche de la portière du véhicule. Alignez la fixation du coussin ASIP sur le support ASIP, puis fixez-la en la poussant et en la tournant jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
Si le siège du véhicule n'est pas équipé de points d'ancrage ISOFIX, la seule option est d'installer le siège auto Axkid Up en utilisant uniquement la ceinture de sécurité du véhicule. Dans ce cas, le pied d'appui ne doit pas être utilisé et doit rester dans le compartiment de rangement.
Page 15
Attachez la ceinture de sécurité Tirez la ceinture de sécurité du véhicule et faites passer la sangle d'épaule dans le guide de sangle supérieur (M) et la sangle abdominale sous le guide inférieur (Q). Installez le coussin ASIP Installez le coussin ASIP (N) sur le côté du siège auto le plus proche de la portière du véhicule. Alignez la fixation du coussin ASIP sur le support ASIP, puis fixez-la en la poussant et en la tournant jusqu'à...
Sécuriser l’enfant Régler la hauteur du siège Avant d'installer l'enfant dans le siège auto, assurez-vous que la hauteur du siège correspond à la taille de l'enfant conformément au Guide de réglage de la hauteur du siège (V). Pour régler la hauteur du siège auto, tirez et soulevez le soutien lombaire (C) vers le haut afin d'ouvrir la trappe dans le siège. Réglez le siège vers le haut ou vers le bas en tenant la poignée de réglage du siège (K) et en actionnant le bouton de réglage du siège (L).
Page 17
Retenue de l'enfant. Installez l'enfant dans le siège auto et déroulez la ceinture de sécurité. Après avoir passé la ceinture de sécurité sur l'enfant, la ceinture abdominale et la ceinture diagonale doivent passer sous le guide de sangle inférieur (Q) situé sur le côté opposé du siège auto.
Vérifiez le placement de la ceinture de sécurité Assurez-vous que la sangle d'épaule passe bien au milieu de l'épaule de l'enfant. Si ce n'est pas le cas, l'appui-tête doit être réglé. Pour régler la hauteur de l'appui-tête, appuyez sur son bouton de réglage et faites glisser l'appui-tête (A) vers le haut ou vers le bas. Important : Vérifiez que la ceinture de sécurité...
Réglages Axkid Up est conçu pour grandir avec votre enfant et pour lui offrir un ajustement confortable et sûr.Au fur et à mesure que votre enfant grandit, il est important d’ajuster le siège afin d’assurer la meilleure protection possible à votre enfant en cas d’accident.
Ailes latérales Si la taille de l'enfant est supérieure ou égale à 126 cm, les ailes latérales peuvent être retirées. Fixation Glissez les deux broches des ailes latérales dans les fentes correspondantes du dossier du siège auto. Appuyez et enclenchez l'aile latérale (B) en place.
Démontage du siège auto 1. Retirez la ceinture de sécurité des guides de ceinture. 2. Si vous utilisez le pied d'appui : Appuyez sur le bouton de réglage du pied d'appui (G) et relevez la partie inférieure du pied d'appui. 3. Si vous utilisez ISOFIX : Libérez les connecteurs ISOFIX (H) en appuyant sur les deux boutons de réglage ISOFIX (J) et rétractez les connecteurs ISOFIX (H).
• Si la housse de siège en textile a besoin d’être remplacée, veillez à n’utiliser que des produits Axkid d’origine.Si vous utilisez d’autres produits, le système de sécurité du siège auto Axkid peut être dégradé et conduire à graves blessures en cas d’accident.
ATTENTION : Manipulez le siège avec précaution.Ne portez jamais le siège en le tenant par l’appui-tête. Le siège auto Axkid est couvert par une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat. En cas de réclamation au titre de la garantie, veuillez présenter le reçu au lieu d'achat.
Recyclage Axkid recommande vivement de recycler les sièges auto usés.Avant de déposer le siège à votre station de recyclage locale, coupez les bretelles du siège, enlevez la housse en tissu, enlevez autant de pièces en polystyrène que possible, séparez si possible les pièces métalliques des pièces en plastique.La principale partie du siège auto devra être marquée avec la mention dangereux ou...